Guide d'initié à Malaga, Espagne
Le principal port de la côte sud espagnole, Malaga a toujours été une sorte de ville sous-estimée. Souvent, il est considéré comme le point de départ des plages et des stations d'éclat de la Costa del Sol sur laquelle il se trouve, ou les trésors culturels de Grenade et de Cordoue à l'intérieur des terres.
Ces dernières années, cependant, Malaga a trouvé sa propre place au soleil. Des galeries d'art et des attractions culturelles éblouissantes, des quartiers remaniés et une scène culinaire passionnante ont tous contribué à faire du lieu de naissance de Picasso une destination à part entière.
Passez du temps dans ce port florissant pour l'histoire, le château mauresque, les carrés pavés de l'ancien centre, la scène artistique énervée et certaines des meilleures tapas de la côte.
Pourquoi visiter Malaga, Espagne
Malaga
Bien qu'à la surface, Malaga semble être une ville portuaire occupée et moderne, elle est en fait imprégnée d'histoire. L'une des meilleures villes d'Espagne, Malaga est négligé par un château mauresque datant du 11ème siècle, construit à côté d'un amphithéâtre romain qui est encore plus âgé.
Le Malaga moderne est tout aussi convaincant. Ces dernières années, toute la ville a subi une renaissance impressionnante, avec de nouvelles galeries et des musées, toute la zone portuaire est réaménagée et un nouveau quartier artistique énervé, Soho, devenant à la mode.
Cette ville européenne sous-estimée donne déjà à des rivaux de spectateurs comme Séville et Barcelone une course pour leur argent.
Palais de l'Alhambra
Vous pouvez utiliser Malaga comme base à partir de laquelle visiter les sites les plus célèbres des environs, des Pueblos Blancos, ou des «villes blanches» de Mijas et Ronda, dans les collines derrière la côte, ou le palais de la Grenade à l'extérieur de l'Alhambra.
Mais prenez le temps d'explorer ce port fascinant. Promenez-vous le long de la plage, prenez une galerie ou deux et goûtez les tapas pour lesquelles l'Espagne est connue. Vous aurez l'impression d'avoir découvert une tranche d'Espagne authentique - et il y a bien plus que suffisant pour remplir une journée ici.
Histoire et culture
Cathédrale de Malaga
Malaga a été fondée par les Phéniciens vers 1000 avant JC, ce qui en fait l'une des plus anciennes villes d'Europe. Son premier nom, Malaka, proviendrait de «Malac», ce qui signifie «sel» et fait référence à l'industrie du salage des poissons qui était importante ici à l'époque.
Les vagues d'autres colons comprenaient les Grecs et les Carthaginois, qui ont été chassés par les Romains vers 218 avant JC. Ce sont les Romains qui ont vraiment développé Malaga en un port florissant.
Peut-être la plus grande influence culturelle sur l'ensemble de l'Andalousie (la région autonome de l'Espagne dans laquelle se trouve Malaga) est venue des landes, des envahisseurs musulmans d'Afrique du Nord qui se sont installés ici en 711 après JC et sont restés jusqu'en 1487.
Vous trouverez une influence maure partout à Malaga et en Andalousie, des noms de lieux aux châteaux, aux palais et aux galeries anciennes.
Marbelle
Après quelques siècles dans le marasme suite à la reconquête du sud de l'Espagne par les chrétiens, Malaga est redevenue un port important au 19e siècle.
Il est devenu célèbre au milieu du 20e siècle alors que la porte d'entrée des stations de la Costa del Sol - des lieux de célébrités glamour, notamment Sotogrande et Marbella, l'une des meilleures villes balnéaires d'Espagne.
Cordoue
Avec presque toute l'année Sunshine, une longue série de plages du sud de l'Espagne, certains des meilleurs terrains de golf du monde et les attractions culturelles de Séville, Grenade, Ronda et Cordoue à portée de main, la région est désormais fermement établie comme l'un des premiers lieux de vacances en Europe.
Andalucia, et par défaut, Malaga, a une culture qui lui est propre. C'est ici dans le Sud que Flamenco s'est empressé en Espagne entre le 9e et les 14e siècles, bien que cette danse passionnée soit omniprésente maintenant.
Malaga et les villes qui l'entourent ont également une tradition durable de culture équestre. Assistez à un festival, dont il y en a beaucoup, et vous verrez les habitants vêtus de leurs parures, montées sur de beaux chevaux andalouciens blancs, élevés des souches arabes.
Faune et nature
Malaga Natural Park Hills
La banlieue de Malaga cède rapidement la place aux collines et aux montagnes boisées, avec de merveilleuses opportunités de randonnée en Espagne. Dans le parc naturel de Montes de Malaga, au nord de la ville, vous pouviez voir des sangliers, des blaireaux et des renards, ainsi que des aigles, des bourdonnements et des goshawks.
Ibex espagnol gracieux, une chèvre sauvage avec de longues cornes incurvées, peut faire une apparition dans les bois et les falaises de chaque côté de la ville. Et si vous êtes sur l'eau, gardez une veille des dauphins, qui naviguent souvent dans des gousses près du rivage.
Lire: Guide d'un passionné de la nature en Espagne
Conseils pour visiter Malaga
Malaga
Si vous prévoyez de passer une journée en ville, vous pouvez marcher assez bien partout. Beaucoup de vues, dont le Picasso Museum et l'Alcazaba (le château), sont situées dans la vieille ville de Malaga.
La plage de La Malagueta
La plage peut faire signe, auquel cas la longue bande sablonneuse de Playa de la Malagueta est juste en face de la zone portuaire, s'étendant à l'est et bordé de chiringuitos, de bars de plage de saison et de restaurants de poisson.
Tapas
Pacez-vous, cependant; La chaleur au milieu de l'été peut être intense. Faire comme les habitants; Prenez-le lentement, prenez du temps pour un long déjeuner à l'ombre quelque part, et peut-être une sieste. Retirez ensuite tôt dans la soirée dans «Golden Hour» pour les tapas et un verre de sherry réfrigéré.
Choses à faire et attractions à Malaga
Explorer un château maure
Château de Gibralfaro
Le château de Gibralfaro, ses remparts serpentant une colline boisée à l'est du centre-ville, a été construit par les landes au VIIIe siècle et ajoutée au 14ème siècle.
Son rôle était de servir de phare (d'où le nom, qui vient du Jabal-Faruk arabe, de la «montagne de la lumière») et de protéger le port en dessous et le palais d'Alcazaba au pied de la colline.
À l'époque, ce point de repère espagnol était considéré comme la forteresse la plus imprenable de la côte, avec des murs doubles et huit voies de guet. Vous pouvez vous promener dans le périmètre aujourd'hui, avec des vues radicales sur la ville et les plages et à l'est, vers la Sierra Nevada escarpée.
Château de Gibralfaro
Visitez les cours supérieures et inférieures et le musée militaire pour en savoir plus sur l'histoire du site, qui a été utilisé comme un belvédin défensif avant même l'arrivée des Maures; Il y a un puits ici, par exemple, qui a été creusé par les phonéciens.
S'il ne fait pas trop chaud, montez la colline sur le sentier marqué, qui mène à travers des jardins luxuriants de Bougainvillea et d'agrumes avec des points de vue réguliers à partir desquels admirer la ville ci-dessous.
Lire: des châteaux à couper le souffle en Espagne
Jeter un coup d'œil dans un palais
Palais d'Alcazaba
Au 11ème siècle, les landes ont construit un gros palais, l'Alcazaba, qui signifie «citadelle», au pied de la colline de Gibralfaro, pillant des parties de l'amphithéâtre romain adjacent pendant la construction.
Le palais a été très restauré au fil du temps et est considéré comme un bel exemple de l'architecture maure qui est un héritage d'Andalousie.
L'alcazaba, avec des tourelles et des fentes pour tirer des flèches, est typique du style mauresque. Vous verrez des arches et des pièces décoratives regroupées autour des patios ombragés et éclaboussant des fontaines, sur lesquelles la brise marine ferait des siècles à l'air frais avant l'ère de la climatisation.
Patio de la Alberca, palais de l'Alhambra
Le palais évoque le magnifique Alhambra à l'extérieur de la Grenade, bien que beaucoup plus petit. Le patio de la Alberca est particulièrement charmant, avec de la verdure donnant sur une piscine chatoyante en son centre.
Combinez votre visite à l'Alcazaba avec une promenade dans l'amphithéâtre romain et une promenade sur la colline de Gibralfaro jusqu'au château; Les trois devraient occuper une demi-journée.
Visitez le lieu de naissance de Picasso et le musée
Plaza de la Merced
Peut-être le fils le plus célèbre de Malaga, Pablo Picasso est né ici en 1881 au numéro 15, Plaza de la Merced. Bien qu'il ne vivait ici que jusqu'en 1884, son lieu de naissance a été conservé par sa famille en tant que petit musée, la Casa Natal Picasso, dans le vieux centre-ville.
À l'intérieur, vous pouvez voir des souvenirs familiaux, des imprimés, de la céramique et de l'art graphique, ainsi que certains des travaux du père de Picasso, Jose Ruiz Blasco, qui était également artiste.
Museo Picasso Malaga Photo de DGueendel sur Wikimedia Commons, sous licence sousCC par 3.0
L'événement principal, cependant, est à quelques pas dans le palais de Buenavista du XVIe siècle, où le Grand Museo Picasso Malaga a été inauguré en 2003. Ici, vous verrez plus de 200 œuvres qui ont été prêtées ou données par la famille Picasso.
Les peintures, les croquis, la céramique et les sculptures se répartissent dans 12 salles d'exposition et incluent certaines des œuvres les plus célèbres de l'artiste, parmi lesquelles la mère et l'enfant et le portrait de Paulo avec un chapeau blanc.
Après votre visite, achetez des livres et des imprimés Picasso dans la boutique et arrêtez-vous pour un café sur la jolie terrasse du musée.
Montez au toit de la cathédrale de Malaga
Cathédrale de Malaga
Comme de nombreux lieux de culte dans le sud de l'Espagne, la cathédrale de Malaga a été construite sur le site d'une ancienne mosquée après que les Maures aient été chassés d'Andalousie.
Les travaux sur le bâtiment ont commencé au XVIe siècle, mais ont continué si longtemps que la construction a été abandonnée en 1782. En tant que tel, il n'y a qu'un seul clocher, qui a gagné à la cathédrale le nom «La Manquita», ou «la femme à un bras».
L'intérieur de cette belle église espagnole, néanmoins, est impressionnante, dans le style de la Renaissance et du Baroque, avec des colonnes minces soutenant un plafond de 130 pieds de haut, et des stands de chorale élaborés en acajou et en Cedar.
Faites la visite guidée vers le toit si vous avez une tête pour les hauteurs; Vous devrez grimper 200 pas, mais les vues sur les toits de la ville sont spectaculaires.
Se promener dans une «ville blanche»
Alarme
Les Pueblos Blancos, ou villes blanches, sont dispersées sur les collines boisées à l'extérieur de Malaga comme des cubes de sucre.
Ces villages de collines représentent la frontière des batailles de plusieurs siècles pour Andalousie entre les chrétiens et les landes; Certains, plus à l'ouest, y compris Jerez et Arcos, ont même «de la Frontera» comme suffixe à leur nom.
Mijas est l'une des villes blanches les plus proches de Malaga, à seulement 35 minutes de route le long de la côte à l'ouest et dans les collines. La fin de l'après-midi est un bon moment pour visiter, lorsque la chaleur de midi s'est calmée.
Alarme
Bien que quelque chose d'un aimant pour les excursionus de la côte, le village est exceptionnellement joli. Les maisons en blanchiment immaculées présentent des toits en terre cuite et des pots bleu ciel débordent de géraniums.
Promenez-vous dans les rues pavées de l'un des plus beaux endroits d'Espagne, et sautez dans l'église de l'Immaculée Conception pour admirer les fresques du XVIIe siècle.
Sanctuaire de la Virgen de la Peña, Mijas
Rendez-vous au sanctuaire de la Virgen de la Peña, dédié au saint patron de la ville. De là, la Méditerranée est un bleu brumeux au loin. Arrêtez-vous pour les tapas dans l'une des nombreuses barres avant de retourner à Malaga.
Regardez l'art contemporain dans le centre Pompidou Malaga
Centre Pompidou Malaga
L'étoile brillante de la zone portuaire réaménagée de Malaga est le centre Pompidou, le premier du genre à l'extérieur de Paris. Vous ne pouvez pas le manquer; La galerie contemporaine basse est surmontée d'un cube en verre coloré. Les panneaux rouges, jaunes, verts et bleus filtrent la lumière du soleil sur les jardins environnants.
À l'intérieur du bâtiment principal, il existe une impressionnante collection d'art contemporain, y compris des œuvres de Frida Kahlo, Francis Bacon, Marc Chagall, Joan Miro et René Magritte, ainsi que des expositions temporaires.
Parcourir le marché des Atarazanas
Marché des atarazanas
Le principal marché des produits de Malaga est logé dans un bâtiment palatial vêtu de fer qui a servi au fil du temps comme chantier naval maure, et plus tard, un hôpital d'Arsenal et militaire.
Après une rénovation approfondie, certaines des caractéristiques originales ont été préservées, notamment la porte monumentale du chantier naval d'origine. Une vaste fenêtre de verre taché dépeint des scènes de l'histoire de Malaga.
Marché des atarazanas
À l'intérieur, vous trouverez toutes sortes de tentations, des fromages artisanaux aux jambes de jambon, de poisson frais, d'olives, de vin, de miel et de montagnes de fruits et légumes frais. Parcourez les stands et visitez certains des bars à tapas pop-up pour des collations ou du café du matin.
Nourriture et boisson
Dégustation de tapas à Malaga
Malaga a une superbe scène culinaire, des bars de tapas à paroi trous dans les restaurants gastronomiques étoilés par Michelin. Vous pouvez passer toute la journée simplement en faisant le pâturage, surtout si vous commencez avec des churros - des bandes de beignet frappées de beignets - dirigés dans une sauce au chocolat épaisse.
Le Bar Fancy Tapas El Pimpi a une tache de célébrité, car la star d'Hollywood Antonio Banderas, un local, est un investisseur. Essayez les jambons ibériques séchés à l'air - Pata Negra est le plus beau - et pour les végétariens, l'aubergine frite trempée dans du miel.
Gibralfaro Praker Photo par des lâcheurs sur Wikimedia Commons, sous licenceCC BY-SA 4.0
De nombreux restaurants de la ville viennent avec une vue sur la mer et les montagnes, et il n'y a pas de pénurie de terrasses sur le toit ici. L'un des plus beaux restaurants avec vue est au Parador Gibralfaro, sur une colline recouverte de pin en face du château d'Alcazaba. Le poisson frit est la spécialité ici.
Sardines
En parlant de poisson, les plages autour de Malaga sont l'endroit où vous trouverez toujours une tradition séculaire. Les habitants enfilent des sardines sur une brochette en bois et cuisent-les sur un feu dans une petite fosse dans le sable. Si vous voyez quelqu'un en offrant, essayez-en un; Ils sont délicieux.
Ou promenez-vous vers l'est le long de la côte jusqu'à Pedregalejo, un vieux village de pêcheurs, où le restaurant El Cabra, juste sur la plage, propose des sardines, des brèches, du bar et des crevettes grillées de cette façon, fraîches de son propre bateau.
Meilleur moment pour visiter Malaga
Plaza de la Merced
La revendication de la gloire de Costa Del Sol est que le soleil brille 300 jours par an, donc visiter à tout moment entre avril et novembre, devrait apporter un ciel clair et un temps chaud.
Mid-Summer peut devenir très chaud, mais c'est toujours un bon moment pour venir pour la vie de la plage et les soirées douces dans les barres de tapas en plein air.
Au printemps et en fin d'automne en Espagne, vous pouvez voir un saupoudrage de neige sur les montagnes de la Sierra Nevada, surtout si vous vous aventurez à l'intérieur des terres à Grenade, mais il est généralement clair sur la côte.
Château de Gibralfaro
Découvrez les joies culturelles et culinaires de Malaga, en Espagne pour vous-même. Parcourez nos croisières à Malaga et planifiez votre aventure européenne.
サブスクリプション
サイトの新着記事を購読し、新着投稿の通知をメールで受け取るには、メールアドレスを入力してください。