Guidesgo local Green en explorant le Pays de Galles hors de la voie-descendus

Elmo

Les meilleurs morceaux du Pays de Galles sont souvent ceux qui se cachent bien - les châteaux, les vallées et les villes que de nombreux touristes ne connaissent peut-être pas, mais qui sont définitivement dignes d'une place sur un itinéraire de tout visiteur.

Et explorer ces joyaux moins connus n'aidera que les touristes à éviter la foule - cela allègera l'empreinte du tourisme sur des sites clés et offrira de nouvelles perspectives passionnantes sur les plus belles régions du Pays de Galles. Vous vous sentez inspiré?

Après avoir vérifié cet article, préparez-vous à votre prochaine aventure écologique avec notre nouvel ebook, The Rough Guide to Sustainable Wales.

Les chances sont que vous voudrez également considérer ces cinq idées de vacances respectueuses de l'environnement au Pays de Galles et des moyens pratiques de mieux voyager au Pays de Galles. Avec des voyages durables enrichissants pour chaque saison, vous serez gâté pour le choix.

Explorez la gamme Clwydian et Dee Valley Aonb

Range Clwydian de marche, nord-est du Pays de Galles © Crown Copyright 2022 Visitez le Pays de Galles

Pour une évasion écologique, nous suggérons une visite dans une zone souvent négligée d'une beauté naturelle exceptionnelle - la gamme Clwydian et Dee Valley.

C'est une région merveilleusement accidentée englobant les villes historiques et les collines à foyer dispersées de rappels du patrimoine industriel du Pays de Galles. C'est une option fantastique pour quiconque désire explorer le Pays de Galles tout en ayant un impact minimal sur l'environnement, grâce à un vaste réseau de sentiers de randonnée et de cyclisme.

La section sud de l'AONB a certaines des vues les plus époustouflantes, gracieuseté des Landegla Moors, des falaises de calcaire de l'escarpement d'Eglwyseg et de la montagne Ruabon. C'est là que les visiteurs trouveront certains des faits saillants les plus historiques du Pays de Galles, notammentCastle Dinas Bran,Abbaye de la valléeetChâteau de chirk.

L'un des endroits les plus frappants est leAqueduc pontcysyllte- Un exploit d'ingénierie et l'un des plus grands hommages du Pays de Galles à son héritage industriel. Il existe également de nombreuses options d'hébergement durables - nous recommandonsCaban sont, un beau glampsite dirigé par Eco-Experts Nia et Steven.

Marcher sur le chemin des pèlerins

Enroulement à 130 miles de l'abbaye de Basingwerk dans le nord du Pays de Galles à l'île de Bardsey, le Pilgrims Way est l'un des meilleurs endroits à visiter au Pays de Galles pour une promenade à longue distance imprégnée d'histoire. Autrefois une voie sacrée pour les pèlerins médiévaux, il attire maintenant les marcheurs de toutes les bandes - pour les vues, la paix et le sens du voyage.

Le sentier est facile à pénétrer dans des sections gérables, passant par des vallées sauvages, des cercles de pierre mystérieux dans la vallée de Conwy et de minuscules églises autrefois utilisées comme abris par des pèlerins. L'une des plus époustouflantes étire les jupes devant yr eifl, où - par temps clair - vous pouvez voir jusqu'à l'île de l'homme et les montagnes de Wicklow de l'Irlande.

Que vous recherchiez la solitude, les paysages ou un pinceau avec le passé, cette route livre.

Marchez jusqu'au sommet de Pumlumon Fawr

Pumlumon Great Pen, Ceredigion © Crown Copyright 2022 Visitez le Pays de Galles

Les visiteurs avec une tête pour les hauteurs devraient envisager de s'attaquer à Pumlumon Fawr - le point le plus élevé des montagnes du Cambrien du milieu du Pays de Galles. En réalité, ce n'est pas si difficile et en vaut vraiment la peine. Les vues depuis le sommet sont magnifiques, prenant Snowdonia au nord et les balises Brecon au sud.

Son nom découle du fait que Pumlumon est le point de départ de la rivière Severn, qui n'est pas seulement la plus longue rivière de Grande-Bretagne, mais une source des rivières Wye et Rheidol.

Il y a cinq itinéraires vers le sommet, avec des options pour les randonneurs de toutes les capacités. EscaladeGrand PumlumonCe n'est pas seulement des vues fantastiques non plus - les visiteurs qui viennent ici éviteront la foule qui affluera vers les spots de randonnée les plus populaires du Pays de Galles, et supprimera la pression des itinéraires et des sommets les plus populaires de Snowdon et Pen-y-Fan.

Le meilleur morceau? Il y a beaucoup moins de chances qu'un bâton de selfie ruine également ces opportunités de photos très importantes.

Faire de la randonnée à travers les gorges de Dylife

Clywedog Lake, Mid Wales © Crown Copyright 2022 Visitez le Pays de Galles

Le Cotswold Way sera plutôt simple après une randonnée à travers les gorges Dylife du centre du Pays de Galles, qui a beaucoup moins de foules que la célèbre route de marche au Royaume-Uni. Gravé pendant la dernière période glaciaire, la gorge est le point de départ de l'Afon (River) Twymym, qui continue de façonner cette vallée dentelée.

Il y a beaucoup de sentiers clairement marqués pour les visiteurs désireux de s'imprégner des vues spectaculaires, y compris une qui serpente devant la cascade FFRWD FAWR, où l'eau se tait sur une chute de 40 mètres.

Un arrêt essentiel pour les amoureux de la nature estRéserve naturelle de Glaslyn, avec ses étendues roulantes de landes et d'énormes lacs brisés en cotong. Pour quelque chose d'un peu plus moderne, il y aLac de Clywedog, où vous trouverez le plus haut barrage en béton en Grande-Bretagne - un exploit spectaculaire d'ingénierie de 236 pieds (72 m) de haut.

Un voyage le long de la rivière Tywi

Aberglasney Gardens, Carmarthenshire, West Wales © Crown Copyright 2022 Visitez le Pays de Galles

Pour une aventure à faible impact, dirigez-vous vers les rives du Tywi - la plus longue rivière du Pays de Galles. Il fait 75 miles de long et se tord des pentes des montagnes du Cambrien, au-dessus du réservoir de Llyn Brianne, à la baie de Carmarthen sur la côte galloise.

C'est une vallée de la rivière remplie de réserves naturelles et de jardins, y compris le 600 acres, géré par RSPBVille gwenffrwd(Ses résidents ailés comprennent des bergeronnettes grises et des bécassements communs), la réserve naturelle située dans le parc deDinefwr Park and Castle, célèbre pour ses pelouses couvertes de jonges et cerfs résidents, etJardins Aberglasney. L'un des meilleurs jardins du Pays de Galles remontant aux années 1400, son jardin de cloître élisabéthain entièrement restauré est le seul exemple survivant de ce type au Royaume-Uni aujourd'hui.

Les sites historiques de la région comprennentChâteau de pierre de Cennendans le Carmarthenshire. Ce château au sommet d'une colline remonte au XIIIe siècle, et est un hommage brillant au talent du roi Edward I pour la construction du château.

Il y a aussiChâteau de Llansteffan. C'est l'un des châteaux en ruine les moins visités du Pays de Galles, mais cela vaut vraiment la peine, et pas seulement parce que les visiteurs qui viennent ici sont très susceptibles d'avoir les ruines pour eux-mêmes. Dirigez-vous vers les restes tentaculaires de cette forteresse d'mentop, construite par Norman Invaders, pour des vues imbattables sur l'estuaire de Tywi et la baie de Carmarthen.

Château de Dryslwyn, une forteresse du sommet en ruine qui remonte au XIIIe siècle, vaut également une visite. Sa position, au sommet d'un promontoire rocheux entre Llandeilo et Carmarthen, en fait un endroit fantastique pour absorber la vue de la campagne environnante. Les fondements du Keep Original et de la grande salle d'origine sont toujours clairement visibles.

La vallée a également de nombreux endroits pour se reposer et faire le plein, y compris Llandeilo, où les gourmets peuvent faire des achats (durablement) dans des endroits comme leGin Haus Delhi- Ne partez pas sans un pot de miel de Mel Cilgwenyn). Nous aimons aussiWright, un magasin et un café servant des produits maison et locaux.

Explorez la vallée de Teifi

Paradis durable parsemé de bâtiments anciens, la vallée de Teifi forme une ligne de démarcation entre Ceredigion et le carmarthenshire.

Il est considéré comme l'une des plus belles régions du Pays de Galles, avec de magnifiques cascades (Cenarth Falls est l'une de nos préférées), le XIIe siècleChâteau de Cilgerranet des paradis remplis de faune comme leCentre de faune gallois(où les créatures les plus inhabituelles incluent Buffalo).

Le grand nombre de réserves naturelles a rendu cette région populaire auprès des voyageurs passionnés par la durabilité, ce qui est la raison pour laquelle il s'agit de l'un des meilleurs endroits pour une thérapie de vente au détail écologique.

Il y a d'innombrables endroits brillants pour ramasser des produits locaux, notamment le marché des producteurs locaux de St Dogmaels, qui a récemment mis en sac le prix du meilleur marché aux BBC's Food and Farming Awards.

Pour une solution de culture, dirigez-vous vers le cardiganThéâtre Mwldan, connu pour son calendrier emballé de performances musicales mondiales et de films indépendants. Quand il s'agit d'explorer la région, montez sur l'un des bus côtiers respectueux des portefeuilles, qui couvrent la majeure partie de la région.

Visitez les sites historiques d'Abergavenny

Château blanc, près d'Abergavenny, sud du Pays de Galles © Crown Copyright 2022 Visitez le Pays de Galles

Abergavenny est souvent appelée la porte d'entrée du Pays de Galles, bien que ce soit une destination fantastique à part entière, et entourée de sites historiques.

Priory llanthonyest un prieuré gothique blottissant dans les contreforts des montagnes noires, et malgré la construction il y a 900 ans, les aspects les plus fins de sa pierre ornée peuvent encore être clairement visibles. Certains des meilleurs exemples sont les arcades pointues, sculptées de la pierre locale

Il n'y a pas de trop de châteaux (surtout à Abergavenny), donc nous en ajoutons quelques autres à la liste: à proximitéChâteau de Grosmont, qui est l'un des soi-disant trois châteaux de Gwent, ainsi queChâteau blancetSkenfrith. Un truc de chapeau historique de châteaux construit par les Normands, le point culminant est White Castle, la forteresse la mieux conservée de Monmouthshire et la plus imposante des trois.

Vous serez également à quelques pas de Crickhowell, qui est une excellente option pour les visiteurs désireux d'explorer au-delà du sentier touristique, et a un festival de randonnée annuel qui attire des randonneurs du monde entier.

Selle sur Llyn Brenig

Trop souvent, les cyclistes se dirigent vers des itinéraires de vélos usésSwansea Valley Trailou MonmouthshireChemin de pèlerin, mais les visiteurs à pédale au Pays de Galles trouveront de nombreux itinéraires moins connus où ils n'iront pas de roue à la roue contre d'autres cyclistes.

La recherche de ces itinéraires non découvertes ne signifie pas seulement moins de foules, cela minimise l'impact environnemental en réduisant la charge sur les sentiers les plus populaires du Pays de Galles.Lac Brenigest un bon exemple - un morceau de 2 500 acres de terrains au bord du lac filetés avec des voies de vélo pour toutes les capacités.

Les sentiers sont clairement marqués, et il y a des dizaines à choisir, qu'il s'agisse du sentier de cyclisme de barrage court et doux, qui est parfait pour les enfants et les boucles autour du barrage de Brenig, ou le sentier Elorgarreg, qui implique des étirements de descente raide qui plongent à travers des forêts épaisses.

Le centre d'accueil respectueux de l'environnement est un arrêt essentiel - les balbuzards ont prospéré à Llyn Brenig depuis 2013, et les visiteurs peuvent tout savoir sur la façon dont une approche durable de la gestion du paysage et de la protection de la faune a profité à la faune de Llyn Breig. Twitchers en herbe peut maximiser leurs chances d'une observation de cerf-volant rouge en se dirigeant vers la peau gérée par RSPB.

Inspiré? Téléchargez votre ebook gratuit,Le guide rugueux du Pays de Galles responsable, pour découvrir comment explorer le pays de la manière la plus durable possible.

Vous voudrez peut-être également lire le Pays de Galles durable pour tous les types de voyageurs et découvrir dix endroits pour séjourner au Pays de Galles pour un voyage durable.

Image du top: Clywedog Lake, Mid Wales © Crown Copyright 2022 Visitez le Pays de Galles