Visite à pied de San Francisco: Sivets

La beauté de San Francisco est mieux appréciée de ses points les plus élevés. Les 43 collines de la ville sont prises en sandwich entre l'océan Pacifique et la baie de San Francisco. De nombreuses rues sont si vertigineuses que les trottoirs sont en fait des étapes piétonnes (utilisées par les habitants au lieu de Stairmaster).

La topographie dramatique explique également certaines des images les plus emblématiques de San Francisco. Lombard Street doit ses célèbres courbes à la pente de la route; Ses lacets en briques rouges rendent plus sûr de monter et descendre. Les téléphériques ont également été conçus pour lutter contre les gradients extrêmes.

Ceitinéraire de marche autoguidéTraverse les rues les plus raides de la ville dans les zones historiques pittoresques. Plus d'une randonnée urbaine, la tournée est physiquement pénible, mais chaque étape du chemin est récompensée par de merveilleuses sites: maisons victoriennes peintes pastel s'accrochant à des collines vertigineuses; Jardins d'escalier en fleurs nichées dans les rues latérales; Vues sur les ponts majestueux et les voiliers glissant dans la baie au soleil.

Les touristes peuvent s'imprégner des panoramas passionnants tout en visitant plusieurs des quartiers les plus colorés de San Francisco sur cette visite de marche revigorante de quatre à cinq heures à San Francisco.

Commencez la visite à pied à la porte du dragon, l'entrée officielle du quartier chinois à l'intersection des rues Bush et Grant. Une pagode à carreaux verts traditionnelle couronne la porte, qui présente deux petites statues de dragon de chaque côté et présente un script chinois qui se traduit par «tout sous le ciel est pour le bien de tous».

Alternativement, les visiteurs peuvent arriver dans le quartier chinois de San Francisco depuis l'un des quartiers limitrophes: le quartier commerçant de l'Union Square à Bush Street, les rues résidentielles Ritzy de Nob Hill à Powell Street, Little Italie (North Beach) à Columbus Street, ou le quartier financier animé de Kearny Street.

Tout en se promenant devant le touristiquemagasins de souvenirs sur Grant Avenue, considérez l'histoire turbulente de cette zone compacte, la section la plus densément peuplée de la ville. Datant de l'ère de la ruée vers l'or, ce quartier est le plus ancien chinois des États-Unis et la plus grande communauté chinoise en dehors de l'Asie.

Au cours des années 1800, les immigrants chinois ont été confrontés à des problèmes de discrimination et de logements surpeuplés. En 1882, les États-Unis ont adopté la Loi sur l'exclusion chinoise, qui a restreint l'immigration de Chine. Cette loi xénophobe est restée en vigueur jusqu'en 1942. Pourtant, la main-d'œuvre chinoise a construit une grande partie de la ville au 19e siècle.

Continuez sur Grant Avenue jusqu'à Washington Street, à gauche, puis à droite sur la rue piétonne étroite,Ross Alley. Le petit bâtiment indéfinissable # 56 est leGolden Gate Fortune Cookie Factory, où les touristes peuvent s'arrêter pour regarder les cookies de fortune être fabriqués, ainsi que acheter des cookies. Cette petite usine produit des biscuits de fortune faits à la main depuis 1962.

Bien que les biscuits Fortune aient été inventés à San Francisco et non en Chine, certains historiens croient que l'inspiration provenait des "gâteaux de lune" du 14ème siècle utilisés par les soldats chinois pour relayer les messages dissimulés.

De Ross Alley, continuez un pâté de maisons à l'ouest et deux blocs au nordStockton StreetÀ Broadway, où les images, les sons et les odeurs de Chinatown sont dévoilés. Entre Broadway et Columbus Avenue, Stockton Street est bordé d'épiceries et de marchés fréquentés par les habitants, dont beaucoup ne parlent que chinois. Les magasins vendent des produits frais et des ingrédients pour préparer une cuisine asiatique authentique.

Un moyen plus facile de découvrir une cuisine chinoise authentique est de dîner dans l'un des meilleurs restaurants de Chinatown. Juste à côté de Stockton Street, le Michelin recommandéRestaurant Z&Y(655 Jackson Street) a un chef de renommée mondiale et sert de la cuisine chinoise exceptionnelle de style Szechuan. Parmi les invités distingués du restaurant se trouvent les présidents et les ministres des Affaires étrangères de la République populaire de Chine, ainsi que l'ancien président américain, Barack Obama.

De Stockton Street à Broadway, tournez-vous et dirigez-vous vers le sud en direction de Jackson Street (tournez à gauche). Continuez à marcher vers l'est sur la rue Jackson jusqu'à atteindre la rue Montgomery pour explorer la région historique de Jackson Square.

Ce district chevauche également leBarbary Coast TrailCela marque les sites de l'ère de l'or avec des médaillons de trottoir en bronze. La rue Jackson possède des bâtiments en briques distingués des années 1850 et des années 1860 qui ont survécu au tremblement de terre de 1906.

Plein de charme du vieux monde,Jackson Streetest bordé d'arbres ombragés et de réverbères pittoresques en fonte. De nombreux bâtiments abritent des galeries d'art prestigieuses, des beaux boutiques d'antiquités et des boutiques de design d'intérieur. La région possède également plusieurs restaurants gastronomiques réputés.

Continuez en montée sur la rue Montgomery pour atteindre Telegraph Hill. À Montgomery et à Broadway, retournez-vous pour admirer la vue du bâtiment Transamerica. Les prochains blocs présentent une pente pure avec des escaliers le long du trottoir pour aider les piétons à braver la montée en montée. À Filbert Street, tournez à gauche sur Filbert Steps, un bel escalier avec des jardins luxuriants et tranquilles de chaque côté et de splendides maisons construites dans la colline.

Montez l'escalier de 80 pas, puis prenez un autre vol de 30 étapes qui mène à l'atterrissage deTour COIT. L'un des sites les plus emblématiques de la ville, la tour se trouve sur l'ancien site de la station télégraphique pour laquelle le quartier est nommé.

La tour Coit environnante est leParc de pionniersZone de loisirs, près de cinq acres d'espace de parc boisé avec des vues impressionnantes de la ville et de la baie de San Francisco. Alors que vous vous promenez le long des sentiers du parc, prenez le paysage à couper le souffle et écoutez les sons des oiseaux exotiques.

Le troupeau légendaire de perroquets, présenté dansLes perroquets sauvages de Telegraph HillFilm documentaire, faites leur maison sur ces pistes boisées.

Perché au sommet de Telegraph Hill, Coit Tower est une balise dans l'horizon de San Francisco, visible pour les visiteurs lors de la prestation du ferry de la baie d'East ou de la conduite à travers le pont de la baie, ainsi que d'autres points de la ville.

Construit en 1929, la tour a été financée par Lillie Hitchcock Coit, un riche patron des pompiers de San Francisco. Bien qu'il soit dit que la forme cannelée de la tour ressemble à la buse du tuyau d'un pompier, l'architecte n'avait pas l'intention de cet effet. Les ouvertures en haut qui semblent être le bec de la buse sont en fait des fenêtres.

Prenez l'ascenseur vers le pont d'observation de Coit Tower(pour un prix d'admission) pour admirer une vue imprenable sur la baie et le centre-ville de San Francisco. Le pont d'observation fournit des panoramas à 360 degrés, et les points de vue de chaque fenêtre offrent une perspective différente, comme le Bay Bridge, le bâtiment Transamerica et les collines de North Beach.

Avant ou après la visite du pont d'observation, passez un peu de temps à voir les peintures murales à l'intérieur de la base de la tour. La série dePeintures murales de l'ère de la dépressionont été peints en 1934 dans un style thématique qui rappelle le travail de l'artiste célèbre Diego Rivera. Au moment où les peintures murales ont été peintes, le contenu était considéré comme radical car il représente les travailleurs et les travailleurs agricoles comme le sujet central.

Le bloc de l'avenue Columbus entre l'avenue Pacific et Broadway était le terrain de piétinement des poètes battus dans les années 1950. La zone révèle toujours l'influence de la contre-culture Beatnik.

Jack Kerouac auteur deSur la route, l'une des œuvres les plus célèbres de la génération de beat, et Allen Ginsberg, qui a écrit la diatribe non conformisteHurler, a une fois lu leur poésie àLIVRES LURDES CITY. Beat Poet Lawrence Ferlinghetti a fondé la librairie en 1953, et ce lieu littéraire légendaire continue de dégager une attitude bohème nettement.

Après avoir visité les lumières de la ville, les touristes peuvent pénétrer dans laJack Kerouac Alley, une voie piétonne pavée de 60 pieds de long avec des peintures murales vibrantes et des réverbères à l'ancienne. Ajustement de son emplacement, la ruelle présente des médaillons de trottoir inscrits avec des citations littéraires d'écrivains célèbres, tels que Jack Kerouac, John Steinbeck et Maya Angelou.

Chinatown commence à la fin de l'avenue Grant de la ruelle, tandis que la fin de l'avenue Columbus est au cœur du quartier historique de North Beach.

LeBattre le musée(540 Broadway) partage l'esprit des poètes, écrivains et penseurs de la génération de battements qui ont prospéré dans ce quartier de San Francisco. Le mouvement artistique battant des années 1950 a célébré l'individualité, la créativité et la tolérance à l'esprit libre. Le musée présente des photos, des manuscrits originaux, des lettres et d'autres souvenirs de battement.

La petite Italie colorée de San Francisco date de la fin des années 1800. Les charmantes maisons résidentielles bordent les rues escarpées de ce quartier historique, se sont croisées par les artères les plus modernes et les plus occupées de Columbus Avenue et Broadway. Une plage avait l'habitude de border le quartier, mais la zone a été développée avec des décharges, bien que le nom soit resté.

North Beach regorge de restaurants italiens à l'ancienne, avec des nappes à vérification rouge, qui servent d'énormes portions de pâtes, et des cafés atmosphériques, où les clients vont voir et être vu et siroter sur un expresso italien authentique. D'autres choses à faire comprennent la navigation sur les boutiques et les friandises d'échantillonnage dans une boulangerie ou une boutique de gelato italienne.

Continuez cette visite à pied à Columbus et Broadway, juste au nord de Jack Kerouac Alley. Arrêtez-vous pour une collation, un café ou un déjeuner dans l'un des cafés animés. Les favoris sontCafé grec(423 Columbus Avenue) et leCafé Trieste(601 Vallejo Street, à un pâté de maisons de Columbus), un lieu de rencontre populaire des habitants.

Avenue Columbusa la plus forte concentration de restaurants et de cafés, et a tendance à être très touristique, alors queGrant Avenueest une rue plus silencieuse avec des restaurants et des magasins fréquentés par les habitants.

Stella Pastry & Café(446 Columbus Avenue) est l'endroit idéal pour les produits de boulangerie italiens traditionnels, y compris des spécialités telles que Biscotti, Cannoli, Pasticciotti et le gâteau sacripantine primé.

Après la pause du café, promenez-vous le long de Columbus (se dirigeant vers le nord) jusqu'à atteindreWashington Square Park. Cet espace vert agréable et ombragé d'arbres est au cœur de North Beach. Les habitants viennent ici pour Sunbathe, se détendre et profiter de pique-niques.

La surplomb du parc est l'impressionnantSaints Peter & Paul Churchavec ses flèches gothiques servant de point focal à North Beach. L'édifice gracieux de cette église catholique romaine a été achevé en 1924. À côté de sa beauté architecturale, l'Église est réputée pour être l'emplacement où Marilyn Monroe et Joe DiMaggio ont pris leurs photos de mariage.

Continuez sur l'avenue Columbus jusqu'à Vallejo, tournez à droite et dirigez-vous vers Russian Hill. Au 19e siècle, les tombes des soldats russes étaient situées sur la colline qui est maintenant la rue Vallejo, donnant son nom au quartier.

Pendant que vous montezRue Vallejo, vous rencontrerez deux escaliers entourés de jardins avec une vue imprenable sur la ville et la baie. Les perspectives s'étendent jusqu'au Bay Bridge, au Treasure Island et au port d'Oakland au loin.

Après avoir traversé Mason Street, le prochain bloc de Vallejo surprend les visiteurs avec un petit mais délicieuxIna Coolbrith Park. Arrêtez-vous pour sentir les roses, puis continuez à monter un bloc de plus sur Vallejo et tournez à droite sur la rue Jones. Le parc offre une vue imprenable sur la pyramide Transamerica Downtown et l'île Alcatraz dans la baie.

De l'intersection de Jones et des rues vertes, admirez l'incroyable panorama de la baie, avec Alcatraz au premier plan. Tournez à gauche sur Green Street, puis à droite sur Hyde Street. Promenez-vous à trois blocs vers le nord sur Hyde à travers un élégant quartier résidentiel, jusqu'à atteindre la rue Lombard.

Arrivez à l'un des plus populairesAttractions touristiques à San Francisco, la route la plus courante de la ville. Du sommet de cette route sinueuse à Hyde et Lombard est un point de vue sensationnel en regardant la tour Coit.

La seule partie de Lombard qui fait appel aux touristes se trouve entre les rues Hyde et Jones. Connu comme le "Street la plus éprouvée du monde«Cette partie de Lombard possède un angle raide de 27 degrés. La route a été pavée de lacets dans les années 1920 pour rendre les voitures plus sûres pour rouler de haut en bas.

La rue a également des escaliers piétonnes des deux côtés, idéal pour une escapade tranquille avec les autres groupes de touristes que vous verrez probablement ici. Les courbes sinueuses approuvées en brique sont de belles maisons dans les styles architecturaux édouardiens, faux tudor et contemporains. Les parterres de fleurs lumineux remplis de géranium s'épanouissent entre les lacets, donnant à la rue l'apparence d'un jardin.

De Lombard Street, montez sur un téléphérique de Hyde Street et profitez d'une balade panoramique jusqu'à Fisherman's Wharf.

Une promenade en descente ou en téléphérique de Hyde à Lombard mène au quai de Fisherman. Ce quartier atmosphérique au bord de l'eau ravit les visiteurs avec des brises d'océan rafraîchissantes et de superbes paysages en bord de mer, tout en tentant des gourmets avec du pain au levain frais, du poisson et des frites et d'autres spécialités de fruits de mer.

Dans les années 1800, la région était une plaque tournante des pêcheurs italiens récemment immigrés. Bien que Fisherman's Wharf possède encore de nombreuses pêches commerciales, c'est maintenant une destination touristique majeure (ainsi que la proximitéPier 39) rempli de boutiques de souvenirs. Il serait donc facile d'oublier le petit quai pittoresque à Jefferson Street entre Leavenworth et Jones, qui faisait partie de l'ancien village de pêcheurs antérieur à la ruée vers l'or de 1849.

Les petits bateaux amarrés sur le quai sont des bateaux de pêche italiens traditionnels appelésFeluccas. Notez que les coques sont peintes avec les noms des saints du patron catholique. Essayez d'imaginer les pêcheurs s'aventurant dans la baie enroulée de brume sur ces minuscules bateaux. Les pêcheurs étaient connus pour chanter des chansons d'opéra italien tout en naviguant dans le brouillard.

Lors de la visite du quai de Fisherman, assurez-vous de voir les pêcheurs décharger leurs captures en direct du quai, qui est à quelques pas de l'endroit où il est vendu autour de Jefferson Street.

Après avoir fait une promenade le long du quai, arrêtez-vous pour goûter au pain au levain àBoulangerie boudin, prendre une bouchée à manger dans une cabane de poisson (un favori des habitants estLe Codmother Fish & Chipsau 495 Beach Street).

Le quai du pêcheur englobe leSan Francisco Maritime National Historical Park, une belle zone de front de mer avec un excellentMusée maritime.

Le parc historique national maritime de San Francisco comprend égalementParc aquatique, une crique abritée avec des eaux douces qui sont sans danger pour la natation. La jetée de 1400 pieds du parc aquatique est ouverte au public pour se promener et pour la pêche. La jetée est l'un des meilleurs endroits à visiter à San Francisco pour une vue sur la baie et le quartier du quai du pêcheur.

À un pâté de maisons du parc aquatique est le touristiqueCarré de Ghirardelli(900 North Point), qui abrite la chocolaterie qui est un point de repère de San Francisco depuis 1862. Aujourd'hui, cet endroit ne fait plus le chocolat mais sert de boutique et de glace. En plus deChocolat de ghirardelli, d'autres restaurants et magasins attrayants se trouvent à Ghirardelli Square.

• Wharf du pêcheur
• Pier 39
• Carré de Ghirardelli
• La conserverie
• Fort Mason
• Musée maritime

• Parc historique de l'État maritime
• USS Pampanito
• Institut d'art
• Colline télégraphique
• Tour COIT
• Saints Peter & Paul Church

Autres grandes villes de marche dans la région de la baie: Pour ceux qui aiment les villes accessibles à pied, il y a quelques autres destinations fabuleuses dans la région de la baie de San Francisco. La ville multiculturelle animée deOaklandA un attrayant au bord de l'eau et un charmant parc au bord du lac. Les passionnés de la nature profiteront d'une randonnée à travers les jardins botaniques ou le parc TildenBerkeley, tandis que le luxuriant Berkeley Rose Garden a des sentiers de randonnée avec une vue spectaculaire sur la baie de San Francisco.

Destinations de randonnée à proximité: De magnifiques destinations en plein air près de San Francisco inspirent plus de marche et de randonnée. À environ 30 miles au sud (45 minutes de route) de San Francisco estHalf Moon Bay, une petite ville en bord de mer dans un paysage rural avec des sentiers le long de la côte et dans les forêts de séquoias voisines. Plus au sud (à environ 90 minutes en voiture) de San Francisco se trouve la ville balnéaire amusante deSanta CruzEntouré de magnifiques forêts de séquoias et d'un littoral protégé.