Comment se rendre aux Florida Keys et naviguer dans les îles

Yuriye

Regardez une carte des États-Unis et vous verrez les îles duFlorida Keysse balançant de la pointe sud deFlorideDans une chaîne de 113 milles de long. En un coup d'œil, trouver les meilleures façons de contourner Key West et le reste des Florida Keys peut sembler compliquée, mais en réalité, voyager à travers l'archipel est étonnamment simple.

En fait, il peut être plus facile de voyager ici que dans de nombreux autres endroits aux États-Unis, et c'est parce que c'est une chaîne insulaire, pas malgré cela. Une longue route relie les îles principales des clés du reste de la Floride - à moins que vous ayez un bateau ou un avion ou que vous soyez un nageur très vif, c'est ainsi que vous obtenez de l'île tropicale A à l'île tropicale B.

Il peut être utile de noter que les clés sont divisées en trois zones. Rendant du continent à Key West, ces zones sont:

Les touches supérieures (Key Largo à Long Key Bridge)
les touches du milieu (clé de conque du pont de sept milles)
les clés inférieures (tout le reste, y comprisKey West)

Voici les six meilleures façons de contourner les Florida Keys.

1. L'autoroute à l'étranger

L'autoroute de 113 milles à l'étranger est la partie la plus au sud de la route 1 américaine, la grande autoroute nord-sud se déroulant de Fort Kent dans le Maine à Key West en Floride (c'est une distance de 2370 miles pour tous les amateurs de trivia). Alors qu'il traverse les clés, l'autoroute à l'étranger traverse 42 ponts, y compris l'énorme pont de sept milles, rejoignant le marathon et la big pine. Ces ponts ajoutent une élévation artificielle à une route qui traverse autrement un paysage complètement plat, offrant des aperçus occasionnels à travers l'archipel.

Dans le trafic léger, il faut un peu plus de 2 heures pour aller de Key Largo, la clé la plus au nord, à Key West, la ville la plus au sud des États-Unis contigus. Mais les week-ends et pendant les festivals et les périodes de vacances chargées, les touristes coulent dans ou hors des clés, et l'autoroute à l'étranger peut devenir assez étouffée. La largeur de la route est limitée par la largeur de ces îles maigres, et lorsque l'autoroute est congestionnée, les temps de trajet peuvent être doublés ou plus.

Les distances sur l'autoroute à l'étranger sont désignées par des marqueurs de mile, généralement abrégés en MM dans les adresses. Les marqueurs commencent à MM 113 dans Key Largo et cochent jusqu'à MM 0 à Key West. Si une entreprise se répertorie avec un point décimal - par exemple, "MM 70.5" - cela signifie qu'il se situe à mi-chemin entre MM 70 et MM 71. Vous pouvez également voir le côté de l'autoroute indiquée dans les adresses: "Oceanside" signifie vers l'océan Atlantique, tandis que "Bayside" ou "Gulfside" (utilisé dans les touches supérieures et les clés moyens et inférieurs) signifie respectivement le golf du golf de Mexico.

La meilleure façon de découvrir l'autoroute à l'étranger est de prendre votre temps. Arrêtez-vous à la marina de RobbieIslamainadaPour nourrir le tarpon et parcourir le marché en plein air. Le café en plein air coloré de Florida Keys Brewing Company est un endroit idéal pour profiter de jeux de pelouse et de musique live tout en faisant une pause dans la voiture. Sur votre chemin à travers le marathon, prenez une bouchée chez Burdines, un endroit invitant au bord de l'eau avec certaines des meilleures frites et des chiots silencieux dans les clés. Tout en vous dirigeant à travers une grande clé de pin, gardez un œil sur le petitcerf cléqui parcourent l'île.

Les plongeurs de plongée se rapprochent et personnels avec un Goliath Grouper © Shutterstock / Waterhouse Marine Images

2. Boat

Les habitants utilisent souvent leurs propres bateaux pour les voyages inter-îles, mais pour les touristes, les voyages en eau sont plus utiles pour se rendre aux clés que de les contourner. LeKey West ExpressCatamaran fait le voyage d'environ 3,5 heures de la plage de Fort Myers, sur le continent, à Key West tous les jours tout au long de l'année, et se déplace de l'île Marco (juste au sud de la plage de Fort Myers).

Un billet adulte à sens unique / aller-retour coûte 130 $/185 à l'un ou l'autre point de départ, et il y a un bar et un comptoir alimentaire à bord pour des rafraîchissements. Si vous souhaitez vivre une aventure de pagayage de classe mondiale, contactezGuides de Burnhamet renseignez-vous sur leur voyage de kayak personnalisé de 200 milles depuis Everglades City, à travers les voies navigables des dix mille îles, à travers la baie de Floride à Key West.

3. Air

Les voyageurs aériens aux clés volent dansAéroport international de Key West, situé au large de S Roosevelt Blvd sur le côté est de Key West Island. Il est lié aux principaux hubs à travers la Floride et le reste du pays. L'aéroport international de Miami propose des vols directs qui prennent un peu plus d'une heure. Le transport terrestre de l'aéroport à la vieille ville de Key West coûtera de 9 à 22 $, selon que vous prenez une navette ou un taxi mesuré.

Marcher avec du sable sous vos orteils est le moyen d'explorer les parcs d'État des Florida Keys © Margaret avec Getty Images

4. Bicycleau

Vous pouvez, avec un peu de grain et de créativité, faire un vélo de la longueur de l'archipel via leFlorida Keys Overseas Heritage Trail. Dans certains endroits, c'est une conduite exceptionnellement pittoresque, mais les sections du sentier traversent la route principale ou partagent une épaule avec les parties les plus occupées de l'autoroute, ce qui peut être assez choquant. Si vous cherchez une balade pittoresque sans prendre le trek entier, le Grassy Key Trail est une section pavée de 4,4 milles qui traverseParc d'État de hamac à curry. Dans les îles, Key West et son quartier historique de la vieille ville, avec ses rues étroites et ses jolies maisons, est de loin la plus belle zone à faire du vélo. La boucle de cyclisme Key West est un sentier de 10,2 milles qui fait le tour du périmètre de l'île et traverse certains des sites et quartiers historiques de la région ainsi que des monuments populaires. Sauter la voiture de location en faveur d'un vélo est également un excellent moyen de vivreKey West sur un budget.

5. Bus

Transit de Key Westexploite les routes de la ville à Key West et la navette des touches inférieures, reliant Key West à Marathon. Du marathon, vous pouvez sauter sur le301 Bus Dade-Monroe Express, qui se déroule entre Marathon et la ville deMiami. Le voyage dure un peu plus de 2 heures. Notez que même si les bus sont bon marché (les billets vont de 2 $ à 4 $), ce sont en grande partie des services de déplacement destinés aux habitants, alors ne vous attendez pas à un service de porte-à-porte de luxe.

Si c'est pour cela que vous êtes sur le marché, considérez leNavette des touches, une navette de fourgonnette qui peut faire des voyageurs de Miami etFort Lauderdaleà Key West et n'importe où entre les deux.Levrettedes courses de Miami à Key West; Les tarifs varient en fonction de la distance à l'avance que vous réservez, mais coûtent généralement environ 30 $ dans chaque sens.

6. Trams et chariots

Sur l'île de Key West, vous pouvez tous les deux vous déplacer et écouter une tournée narrée via le rétro-mignonChariot de la vieille villeouTrain de la tournée de conque. Ces visites de tramway et de chariot mettent principalement en évidence les attractions emblématiques que la ville de Floride la plus au sud est connue pour: Key Lime Pie, leMaison de l'hémingway,Rue DuvaletCarré Mallory. Ni l'un ni l'autre n'est un moyen vraiment efficace de se déplacer, mais si vous voyagez avec des enfants patients ou si vous voulez une introduction décontractée à l'île, ils correspondent à la facture.

Key West a été fait pour les évasions familiales © gracieuseté des Florida Keys & Key West

Transport accessible dans les Florida Keys

Les options de transport accessibles sont, sans surprise, les plus courantes à Key West. Le district de la vieille ville est la seule partie des clés qui peut être décrite comme ayant une zone importante pour les piétons. C'est également la seule partie des clés qui peut être explorée confortablement au niveau de la rue avec un fauteuil roulant.

Les scooters en fauteuil roulant et mobilité peuvent être loués àLocation de quatre étoilesetMobilité du confort de l'île, alors queScooters pirateLes loyers de golf ainsi que, bien sûr, des scooters. Les Taxis de Key West (également connus sous le nom de cinq Sixes) possèdent des véhicules accessibles en fauteuil roulant, et les services de navette aéroportuaire peuvent généralement accueillir des fauteuils roulants. Même les taxis réguliers et non équipés dans les clés peuvent s'adapter à des fauteuils roulants pliables.

Bien que de nombreux sentiers vélo dans les clés soient conviviaux en fauteuil roulant, ils ne sont pas tous connectés et vous devrez peut-être traverser les routes très fréquentées. Une partie de laparcs d'Étatont des sentiers accessibles en fauteuil roulant, en particulierHamac au curryetJohn Pensalamp; Vous pouvez louer des fauteuils roulants de plage àBahia Honda.

Ferries àParc national sec de Tortugassont accessibles en fauteuil roulant, tout comme les bus de lévriers qui se dirigent vers Miami. Vous pouvez également prendre un fauteuil roulant sur certains des chariots de la vieille ville et des trains de tournée; Contactez les entreprises à l'avance pour vous assurer de monter dans le bon train.

Cela fait parfaitement les meilleurs conseils que nous pouvons donner aux voyageurs handicapés: si vous avez besoin d'un transport accessible pourSe déplacer autour de Key West, appelez toujours à l'avance pour garantir que vos besoins de voyage sont satisfaits. Les clés sont petites et les services offerts par les entreprises privées et les attractions peuvent varier considérablement d'une saison à l'autre.