Des randonnées scéniques à travers les montagnes sacrées des préfectures Gifu et Ishikawa du Japon

En hausse de plus de 8 900 pieds au-dessus du niveau de la mer, les montagnes s'étendant sur la rive nord deCentral Honshū, la plus grande île de l'archipel japonais, a attiré des fidèles pendant des siècles.

Le mont Hakusan, la plus haute montagne de la région, est visible à partir de quatre préfectures et l'un des trois saints pics du Japon, vénéré dans la tradition japonaise. Depuis que Taichō Daishi, un moine de montagne, a fait le premier pèlerinage dans ces montagnes en 717 CE, les moines ont effectué des voyages ascétiques similaires pour méditer à son apogée. Alors que l'itinéraire devenait plus populaire auprès des fidèles, un réseau de sentiers de pèlerinage sacrés s'est développé pour guider les fidèles vers les sanctuaires de montagne.

Publicité

Ces jours-ci, les gens visitent encore ces sanctuaires pour payer la dévotion aux dieux ou pour demander une bonne récolte. Mais les sentiers de pèlerinage sont également de plus en plus utilisés par les randonneurs et les alpinistes, en cherchant non pas de l'extase religieuse, mais de l'air frais et propre et un répit de la jungle urbaine moderne. Ici, nous allons explorer les sentiers à travers deux préfectures -GifuetIshikawa- ainsi que vous guider à travers le sommet de Hakusan lui-même.

Avant de vous attaquer à la montagne sainte, il pourrait être une bonne idée de vous étirer d'abord les jambes sur un petit défi. Commencez votre journée à un début du sentier juste au nord du lac Shiramizu, dans la préfecture du GIFU, et il est possible de Summit Mt. Okura après seulement 2 miles et environ 2624 pieds d'altitude.

Parmi la forêt de hêtres à l'ancienne, gardez les yeux ouverts pour des mammifères endémiques comme le macaque japonais - célèbre dans le monde pour leur amour des bains de printemps chauds - et le Serow japonais, un type rare de chèvre hybride, un symbole national du Japon. Une fois au-dessus de la ligne des arbres, les minuscules lacs glaciaires parsèment le paysage comme des bijoux.

Pendant une journée totalement différente sur la montagne, grimpez le mont Kinka, qui monte au-dessus de Gifu City. Il y a un total de dix itinéraires de randonnée au sommet de la montagne, dont beaucoup proviennent de Gifu Koen, à 15 minutes de la gare par Bus. Si vous vous sentez ambitieux, optez pour les sentiers Hyaku Magari ou Uma no SE - mais faites confiance au signe aux prévisions de sentiers en avertissant qu'ils ne sont que pour les jambes et les cœurs forts. La route Uma no SE monte directement sur la montagne. Les bonnes options pour les randonneurs plus tranquilles incluent les sentiers Meiso No Komichi et Nana Magari.

Au sommet se trouve une réplique en béton de 1956 de l'ère féodale de 1956Château de Gifu, dont les ruines ont été terminées pendant la Seconde Guerre mondiale. Si vous n'avez pas envie de marcher jusqu'au bout (ou de monter en premier lieu!) Il y a un téléphérique qui vous amènera au fond en quatre minutes environ.

Entre les randonnées, ne manquez pas le chaume intemporel de Gifu Prefecturegasshō-zukuriFermes dans les villages de Shirakawa-Go. C'est la seule architecture du genre dans tout le Japon, et vaut bien un détour.

Publicité

Recherche

Le mont Haku se profile dans les collines roulantes du centre du Japon - ainsi que dans l'imagination des siècles de voyageurs. Parce que c'est la plus haute montagne de la région, Hakusan reste enneigé plus longtemps que ses voisins. C'est comme ça qu'il a obtenu son nom -Recherchesignifie «montagne blanche» en japonais.

Le parc national de Hakusan comprend 184 milles carrés de prairies de montagne, des forêts, des affleurements rocheux, des cascades rugissantes et des sommets de collines balayées par le vent au-dessus de la ligne des arbres, offrant une vue panoramique étonnante sur les quatre préfectures du parc: Ishikawa, Gifu, Fukui et Toyama.

Au-dessus de la ligne des arbres, il est possible de repérer une grande variété de fleurs rares. Le Lily au chocolat, la fleur officielle de la préfecture d'Ishikawa, se trouve au printemps et en été. Vous le reconnaîtrez par son apparence distinctement charmante - des fleurs brun chocolat marbrées de jaune - mais peut-être aussi par une odeur désagréable; La fleur est également connue sous le nom de «Lily extérieur».

Il y a dix principales voies de randonnée vers le sommet, ouvertes entre juillet et octobre. L'itinéraire le plus populaire commence à la ville du sentier de Bettōdeai, accessible à travers un voyage en bus de deux heures de Kanazawa; La randonnée d'ici au sommet prend entre quatre et cinq heures.

Deux lodges sur la montagne présentent des dortoirs pour des centaines de randonneurs.Nanryū Sansōest environ trois heures et demie de randonnée de Bettōdeai, et leLe murodō de la rechercheLe centre des visiteurs est encore une heure sur le sentier. Du début du sentier Gifu Hirasedo, il faut à la plupart des gens un peu plus de quatre heures pour atteindre le Murodō Lodge. Les deux offrent des tapis de tatami sur le sol et deux repas chauds pour environ 9 300 ¥ (85 USD) par nuit. Nanryū Sansō comprend également des installations de camping.

Une troisième option, juste en bas du sentier de Nanryū Sansō, sont les cabines Minami Ryugabamba, pour les randonneurs avec leur propre équipement de sommeil et de cuisson. Les lodges ne sont ouverts que pendant la saison de randonnée de juillet à septembre. Les réservations sont essentielles, surtout le week-end.

Randonnée Ishikawa

Au sud-ouest de Hakusan, un sentier en boucle provient de la station de ski Hakusan Ichirino Hot Springs. À plus de 11,3 miles, les randonneurs gagnent et perdent 6 500 pieds d'altitude, ce qui rend cette randonnée assez raide et difficile.

La randonnée commence par une vue sur le village de Spring Hot, avec quelques pentes boisées en arrière-plan. De là, le sentier raide grimpe dans le ciel, passant par une végétation luxuriante et des taches de neige qui restent bien au printemps. La randonnée de quatre heures et demie est possible lors d'une excursion d'une journée depuis la ville côtière deKanazawa.

Kanazawa lui-même est un capital animé et accessible. Cradionner dans les districts de geisha et de samouraïs impeccablement préservés de la ville, avec leurs vitrines en bois et leurs cours cachées, est une légère rentrée de la vie urbaine après les sentiers sauvages et venteux de Hakusan. Mieux encore sont les délices comestibles à avoir sur le fabuleux marché aux poissons de ōmichō.

Si vos muscles crient pour une pause après avoir piétiné à partout dans les montagnes, offrez-vous les villes chaudes du printemps de Kaga Onsen, dont les eaux de guérison sont célèbres dans tout le Japon. Avant de couler dans votre bain chaud, faites une promenade relaxante le long des gorges de Kakusenkei, près du village de Yamanaka. Le chemin est soit pavé ou pilé de saleté, et laisse les ambulants adopter une vue magnifique sur deux ponts couvrant la gorge: le moderneAyatori-hashi(Pont de berceau de chat) et le bois traditionnelConstruction(Pont de cricket).

Après, profitez d'un silenceKaisekidîner (la haute cuisine japonaise) dans un luxueuxryokan(auberge japonaise traditionnelle).

Le poète haïku du XVIIe siècle Bashō a ciré du rhapsodique sur les eaux de guérison de cette région: «Qui a besoin de la rosée des jeunes du chrysanthème quand / vous avez les eaux de restauration de / Yamanaka?» Tout à fait.

Cet article a été écrit en partenariat avecVisiter GIFUetVoyage d'Ishikawa