7 des meilleures excursions d'une journée de Florence

Se ramifiant de la coupole rouge duDuomo, les ruelles en pierre deFlorenceLe noyau historique de connecter certains des exemples les plus précieux du monde d'art et d'architecture de la Renaissance.

Il est facile de voir pourquoi des millions visitent la capitale inscrite de l'UNESCO deToscanechaque année. Cette ville accessible à pied de moins de 400 000 personnes est un centre européen de culture depuis le moyen-âge et une grande partie de son patrimoine a survécu intact à ce jour. La renommée mondiale de Florence, cependant, a longtemps éclipsé les nombreux sites dans son environnement, gardant les touristes concentrés dans et autour d'un nombre limité de destinations bien connues.

Attractions très médiatisées telles queLe musée des Uffizi, Michel-AngeDavidà l'intérieurGalerie de l'Académieet le 14e sièclePonte Vecchioont tendance à attirer toute l'attention. Mais vous ne devriez pas passer tout votre temps en Toscane à faire la queue de peur de manquer. De nombreuses villes surprenantes et souvent négligées attendent au-delà des frontières de Florence.

Voici notre choix des meilleures excursions d'une journée de Florence, presque toutes accessibles sur les transports publics.

Publicité

Besoin de plus d'inspiration pour où aller en Italie? Voici notre guide pourLes meilleures expériences du pays

La Piazza dell'anfitteatroro de Lucca a été construite sur un ancien amphithéâtre romain © par Andrea Pucci / Getty Images

1. Visitez la cathédrale précieuse de Lucca

Temps de trajet: 1 heure 20 minutes en train

Ci-joint dans les murs défensifs de 12 m de haut (39 pieds), historiqueLuccaest l'un des centres médiévaux les plus charmants de la Toscane. Lucca est née de sa position privilégiée sur la route de la Via Frangena Pilgrim et est connue comme la ville de 100 églises. Le plus grand d'entre eux est le romanCathédrale de San Martino, où vous trouverez la plus ancienne sculpture en bois d'Italie, le Volto Santo Crucifix. La cathédrale est située à une courte distance de la Piazza dell'Anfiteatatro, la place elliptique construite sur un ancien amphithéâtre romain et bordé de terrasses de restaurants etapéritiftaches.

Lucca n'est cependant pas seulement des sites historiques. Du printemps et tout au long de l'étéFestival d'été de LuccaCela remplit les ruelles pavées de la musique d'artistes internationaux en juillet.

Comment se rendre à Lucca de Florence:Les trains horaires partent de la station de roman de Santa Maria de Florence, vous emmenant à droite près de la porte de Porta San Pietro qui mène dans le centre-ville.

Explorez les pistes cyclables et les jetées de Lago Trasimeno © Westend61 / Getty Images

2. Cycle autour du lac Trasimeno

Temps de trajet: 1 heure 35 minutes en train

Le quatrième plus grand lac d'Italie se trouve juste à l'extérieur des frontières de la Toscane, dans la province dePérugie, et est entouré de collines vertes et de villes endormies. De Castiglione del Lago, le principal règlement deLa région de Trasimeno, vous pouvez louer un vélo (ou un vélo) àCycles de Valentiniet rejoignez la piste cyclable de 60 km (37 milles) qui boucle autour du lac et à travers des hameaux pittoresques, des olive-bosquets et des fermes ombriennes.

Entre avril et septembre, vous pouvez interrompre le voyage en prenant le ferry qui revient de Passignano à Castiglione del Lago via Isola Maggiore, l'une des trois îles du lac, s'arrêtant pour admirer son château du XIXe siècle, construit par le Guglielmi, Marquis de Vulci et Civitavecchia.

Comment se rendre à Lago Trasimeno de Florence:Un train régional se déplace de Florence à Castiglione del Lago en environ 1 mois et demi. De là, retournez à Florence ou continuez à Rome.

Publicité

Admirez l'architecture à Pistoia, dont certaines datent des images du XIIIe siècle © Piero M. Bianchi / Getty

3. Promenez-vous dans les bâtiments romans de Pistoia

Temps de trajet: 35 minutes en train

Cette ville historique attrayante est hors des itinéraires de la plupart des touristes internationaux et continue de maintenir une sensation locale. Outre ses marchés de longue date - l'un tenu quotidiennement à la Piazza della Sala, l'autre les mercredis et samedis à Piazza del Duomo -PistoiaLa principale attraction est sa impressionnante collection de bâtiments romans en marbre, des Chiesa di San Giovanni Fuorcivitas à la majestueuse du XIIIe siècleCathédrale de San Zeno, l'église principale de la ville.

Pistoia est connue comme un centre de culture musicale depuis le XVe siècle et maintient la tradition en vie en accueillant le plus important festival de blues de la Toscane, leBlues pistoia, chaque juillet.

Comment se rendre à Pistoia depuis Florence:Un trajet en train rapide de 35 minutes sépare Florence de Pistoia. Le centre-ville est facilement atteint à pied de la gare.

Tortelloni n'est qu'un des délices alléchants dans Emilia-Romagna © Giorgio Morara / Shutterstock

4. Goûtez les saveurs d'Emilia-Romagna

Temps de trajet: 40 minutes en train

Voyager au-delà de la frontière nord de la Toscane et vous trouverez une terre deTortellini,chapeau,Lambrusco,parmigianoet beaucoup plus d'aliments traditionnels deEmilia-Romagnaattendant d'être goûté. La région s'étend de la côte adriatique jusqu'à la Ligurie et a été historiquement divisée - les habitants s'assureront que vous savez qu'Emilia et la Romagne ne sont pas la même chose à chaque occasion, même s'ils partagent la même frontière régionale. Malgré les divisions - historiques, linguistiques et culinaires - vous ne pouvez pas vraiment vous tromper lorsque vous mangez dans la région. La capitale d'Emilia-Romagna,Bologne, est une ville dynamique avec une grande population étudiante et des opportunités infinies d'essayer les nombreux moments culinaires de la région.

Comment se rendre à Bologne de Florence:Les trains à grande vitesse vous expulseront de Florence à Bologne en seulement 40 minutes.

S'attarder sur la magnifique place centrale d'Arezzo ou acheter des antiquités sur le marché mensuel © Poludziber / Shutterstock

5. Chasse aux antiquités dans les antiquités Fiera d'Arezzo

Temps de trajet: 40 minutes ou 1 heure 30 minutes en train

C'est toujours le bon moment pour visiter la ville d'art deArezzo- abrite une colonie étrusque à ses débuts et le lieu de naissance de l'un des architectes de Renaissance les plus célèbres de Toscane,Giorgio Vasari- mais allez le premier dimanche du mois ou le samedi avant cela, et vous pouvez découvrir leFoire antique, Le plus grand marché antique d'Italie. Plus de 500 vendeurs, vendant tout, des meubles vintage à l'art original, déploient leurs marchandises sur les pavés en pente de Piazza Grande, dans la belle toile de fond dePalazzo delle Logge, conçu par Vasari lui-même pour la famille des Médicis.

Comment se rendre à Arezzo de Florence:Les trains à grande vitesse vont de Florence à Arezzo en seulement 30 minutes, tandis que les trains régionaux plus lents (et moins chers) prennent moins de 1 mois et demi.

Le merveilleux abbé de San Galgano est un endroit frappant à visiter de Florence © Guido Cozzi / Atlantide Photravel / Getty Images

6. Entrez dans les ruines de San Galgano et revenez via Montalcino

Temps de trajet: 1 heure 30 minutes en voiture

S'élevant de la campagne dotée de cyprès du centre de la Toscane, leAbbaye de San Galganoest l'une des pièces d'architecture religieuse les plus frappantes de la région, debout sans toit en voiture de Siena et à quelques heures de Florence à travers des routes secondaires tordues. La structure majestueuse a été construite par des moines cisterciennes au cours du XIIIe siècle et abandonné deux siècles plus tard. En 1786, Lightning a frappé le clocher de San Galgano, qui s'est effondré sur le toit, le détruisant. Depuis, la cathédrale de pierre s'est tenue dans ce coin montagneux de la région, offrant des opportunités de photos inégalées aux visiteurs modernes.

Comment se rendre à San Galgano depuis Florence:Compte tenu de l'emplacement isolé de l'abbaye, vous devrez conduire pour y arriver. Prolonger le voyage à proximitéMontalcinopour une session de dégustation du célèbre Brunello, soit dans leboutique de vinTrouvé à l'intérieur de la forteresse de la ville ou l'une des nombreuses vignobles à proximité.

Siena a beaucoup à faire en une journée, notamment en visitant sa remarquable cathédrale © imgorthand / istockphoto

7. Découvrez l'héritage artistique de Siena

Temps de trajet: 1 heure 15 minutes en bus

Une seule journée pourrait ne pas être suffisante pour voir tout ce que le rival historique de Florence a à offrir, mais quelques heuresSiennevous donnera un aperçu des richesses acquises par la cité-État médiéval à son apogée. À partir de la Piazza del Campo semi-circulaire - la place où se déroule la course annuelle de chevaux de Palio - entrez dans le Palazzo Pubblico pour visiter leMusée civiqueet voir les œuvres de certains des plus grands artistes sienne du Moyen Âge.

Parmi eux se trouvent les fresques du 14ème siècleAllégorie du bon gouvernementetAllégorie du mauvais gouvernementPar Ambrogio Lorenzetti, destiné à inspirer le gouvernement travaillant dans le palais municipal pour prendre de bonnes décisions ou faire face au déclin de la société. Assurez-vous également de pénétrer dans le Duomo voisin pour admirer la spectaculaire mosaïque de plancher, composée de 56 panneaux produits entre les 14e et 19e siècles par jusqu'à 40 artistes différents.

Comment se rendre à Siena depuis Florence:Les bus courent entre Florence et Sienne en un peu plus d'une heure, tandis que les trains sont légèrement plus lents, prenant 1 mois et demi. Sachez que tous les trains ne sont pas directs et que vous devrez peut-être changer d'Empoli.

Si vous avez plus de temps, il est facile de se rendre à Rome de Florence © Westend61 / Getty Images

Si tu as plus de temps

Florence est bien liée à la plupart des grandes villes italiennes par le biais de rails à grande vitesse, et en quelques heures, vous pouvez êtreRome,Milanou mêmeNaples. Assurez-vous de réserver vos billets à l'avance pour obtenir les meilleurs prix.

Si vous avez une voiture et que vous cherchez à passer du temps à l'extérieur, leCasentinesi Forestry National ParketParc régional des Alpes ApuanOffrez de nombreuses excellentes opportunités de randonnée. En automne, gardez un œil sur les festivals de nourriture et de vin, tels que la foire aux truffes de San Miniato, l'Expo del Chianti Classico à Greve à Chianti, ou le festival de châtaignier à Marradi.