クイム・バレイロス：ポルトガルのマライア・キャリー

待って、何？女性のことを言っているのかと思いました。この男は誰ですか?彼はどうしてポルトガルのマライア・キャリーなのでしょうか？

マライア・キャリーは、音楽界で最も素晴らしい象徴的な声の持ち主かもしれませんが、最近彼女が最も連想されるのは、一年に一度のクリスマスです。世界中のクリスマス時期に街を歩いていると、根強い人気の曲「クリスマスに欲しいのはあなただけ」に出会わないことはほとんどありません。

ポルトガルで毎年 6 月に開催されるサントス ポプラレス フェスティバルの期間中、ポルトガル人はよく「サントス ポプラレスに欲しいのはクイムです」と言います。この場合は、ポルトガル全土でサントス ポプラレスに参加する際にその音楽を避けて通ることのできない歌手、クイム バレイロスのことです。

しかし、クイム・バレイロスとは誰なのでしょうか？今でも毎年リスボンでサントス・ポプラレスの期間中にパフォーマンスを行っているこの生きているポルトガルの伝説についてもっと詳しく学んでみましょう（私たちがマライア・キャリーが生涯クリスマスシーズンにパフォーマンスを行うことを期待しているのと同じです）。

生い立ちとキャリア

専門的にクイム・バレイロスとして知られるホアキム・デ・マガリャエス・フェルナンデス・バレイロスは、1947 年 6 月 19 日にポルトガル北部の海岸沿いの町、ヴィラ プライア デ アンコラで生まれました。彼の音楽の旅は早くから始まり、8歳でシスター・ロンバのもとでアコーディオンの演奏を学びました。 9歳の時にはすでに父親のバンド、コンフント・アレグリアでドラムを演奏していたが、その後アコーディオンに転向した。

若い頃からさまざまなダンス バンドでスキルを磨いた後、バレイロスは 1968 年にポルトガル空軍に入隊し、1974 年に退役するまで数年間空軍音楽隊で演奏しました。彼のプロのレコーディング キャリアは 1971 年に最初の LP 『Quim Barreiros – Acordeão』で始まり、続いて 1974 年の『Quim Barreiros – Povo Que Canta』では主にポルトガルのフォークをフィーチャーしました。古典。

音楽スタイルと名声の隆盛

伝統的な音楽の最初のアルバムの後、バレイロスは自分の曲を書き始め、スパイシーな二重感情で知られる独特のスタイルを開発しました。彼はアルバムのリリースを続けながら、米国、カナダ、フランス、ドイツなど、ポルトガル移民のコミュニティが多い国々をツアーしました。

現在、バレイロスはポルトガルで最も成功したフォーク歌手の一人として知られており、30 年以上のキャリア、数え切れないほどのヒット曲、20 枚以上のアルバムを持っています。彼の歌詞は比喩や性的な暗示を伴う曖昧な言葉が特徴であり、彼は世界の象徴となっています。—伝統的なサウンドとアコーディオン、ラテンのビート、そしてしばしばユーモラスで際どい歌詞を組み合わせたポルトガル音楽のスタイル。

彼の最も有名な曲には、「A Cabritinha」、「Os Bichos Da Fazenda」、「A Garagem da Vizinha」、「Bacalhau A Portuguesa」などがあります。これらは彼のファンの間で古典となり、ポルトガル全土のダンスやお祭りの定番となっています。

サントス ポプラレス – ポルトガル最大のフェスティバル シーズン

のポルトガルで最も重要な文化的祭典の 1 つです。これらの祭りは 6 月を通して開催され、聖アントニオ (6 月 12 ～ 13 日)、聖ヨハネ (6 月 23 ～ 24 日)、聖ペテロ (6 月 29 日) の 3 人の聖人を讃えます。最も有名な祝賀行事は、聖アントニオの日として 6 月 12 日と 13 日にリスボンで開催され、6 月 23 日と 24 日にはポルトで開催されます。.

リスボンでは、6 月の最初の 2 週間、サントス ポプラレスが街全体を席巻する電気的な雰囲気を作り出します。ハイライトは 6 月 12 日の夜で、市は守護聖人である聖アントニオを祝います。リベルダーデ大通り沿いの大規模なカーニバル パレード「マルチャス ポピュレス」を含む大規模なお祭りが開催され、その後、伝統的なストリート パーティーが開催され、人々はピンバ音楽に合わせて踊り、日の出までイワシのグリルを食べます。

このお祝いは非常に重要であるため、リスボンでは 6 月 13 日 (聖アントニオの日) が祝日となっており、人々に前夜の大規模なパーティーから休息して回復する機会が与えられます。お祭りは一夜だけではなく、6 月の最初の 2 週間にわたってリスボン全土でイベント、パーティー、お祝いが開催されます。

クイム・バレイロス – サントス・ポプラレスの声

サントス・ポプラレスの祝賀会で、クイム・バレイロスは誰もが認めるピンバの王としての地位を確立した。 70代後半にもかかわらず、彼は6月のフェスティバルで最もホットなライブアクトであり、彼の象徴的な巨大な口ひげ、アコーディオン、カウボーイハット、そして遊び心のあるいたずらな歌詞で大勢の観衆を魅了します。

フェスティバルに参加する人にとって、バレイロスのいくつかの曲のコーラスを学ぶことは必須の準備とみなされます。彼のパフォーマンスはフェスティバルのハイライトであり、ピンバの音楽が祝典の雰囲気を整え、ポルトガルの観衆を信じられないほどのエネルギーで歌って踊らせます。

サントス ポプラレスで最も演奏された曲の 1 つは、フェスティバルの賛歌となった「A Garagem da Vizinha」（隣人のガレージ）です。バレイロスの他の多くの作品と同様、この曲は二重の目的とほのめかしで有名ですが、これらのユーモラスで際どい要素がサントス ポプラレスのお祭りの雰囲気の中で彼の音楽を非常に人気にしている理由の一部です。

フェスティバルシーズン中の彼の人気は非常に大きく、ドカ・ダ・マリーニャでの「サントス・ノ・テージョ」フェスティバルなど、リスボン各地のさまざまなアライアイ（ストリート・パーティー）でヘッドライナーとして彼の名前が頻繁に登場し、そこで彼はポルトガル音楽で最も人気のある名前の一人として取り上げられました。

文化的影響と遺産

ピンバ音楽、特にクイム・バレイロスの歌とサントス・ポプラレス・フェスティバルとのつながりがこの祭典の基礎となっています。彼の音楽は、生き生きとしたメロディー、ユーモラスな歌詞、そして伝染するエネルギーを備えており、これらのお祭りで重要な役割を果たしています。彼は、ポルトガル文化の遊び心のある精神を反映した喜びとお祝いの共有体験で人々を結びつけます。

バレイロスはピンバというジャンルの先駆者の一人と考えられており、ポルトガル音楽におけるピンバの実際の最初の記録例となる可能性さえあります。この独特なポルトガルの音楽スタイルに対する彼の影響は、この国の文化的アイデンティティの重要な部分を形成するのに役立ちました。

ポルトガルのマライア・キャリー？季節的な現象

クイム・バレイロスが 6 月のポルトガルのお祭りのサウンドトラックになるのと同じように、マライア・キャリーの「クリスマスに欲しいのはあなただけ」は世界中で常に聞かれるクリスマスの定番曲です。両方のアーティストが似ているのは、季節ごとの人気に基づいて文化機関となっている点です。クイム・バレイロスは、サントス・ポプラレスのシーズン中、ポルトガルで最も人気のあるパフォーマーとしての地位を永久に賭けることができる一方、マライア・キャリーは指一本動かすことなく、彼女の歌で年間200万から300万米ドルを稼ぐことができる。どちらも、複数の層を結び付ける世代を超えた魅力を持つ曲を作成しており、それぞれのお祝いと非常に密接に絡み合っているため、この曲なしではホリデーが不完全に感じられます。公式に「クリスマスの女王」と呼ばれているキャリーと同様、バレイロスの「ピンバ王」としての戴冠により、彼は重要な文化的人物となり、その音楽は単なる娯楽を超えて国家の伝統を決定づける要素となった。もし二人がポルトガルで出会ったら何が起こるだろうかと私たちは考えています。