EU裁判所、コンドル国の援助に対するライアンエアーの訴えを支持

欧州連合（EU）一般裁判所は、アイルランドの格安航空会社ライアンエアーが起こした訴訟で、ドイツの航空会社コンドルに対する再建支援を承認する欧州委員会（EC）の決定を無効にした。裁判所は5月8日に判決を発表した。

正式な手続きを開始しない

一般裁判所の声明によると、ECは正式な調査手続きの開始を怠り、コンドルに対する3億2,100万ユーロ（3億4,440万ドル）の再建支援を承認した。裁判所は、親会社トーマス・クックが2019年に破産した後、この援助が同航空会社の経営再建と存続を支援したと指摘した。

写真: コンドル

この援助は2021年7月26日に承認された。にもかかわらず、一般裁判所はECが正式な手続きを開始すべきだったと主張して決定を取り消した。そのため、訴訟を法廷に持ち込んだ当事者であるライアンエアーは、ECがその決定を正当化することに疑問を抱くべきだったと示した。

一般裁判所の声明は、委員会は援助が自らの規則、すなわち負担分担を満たしているかどうかを問うべきだったと説明した。この規則を説明するECの文書には次のように書かれている。

「適切な負担分担とは、通常、現株主と、必要に応じて劣後債権者が損失を全額吸収しなければならないことを意味する。劣後債権者は、関連商品の資本への転換または元本評価損のいずれかを通じて、損失の吸収に貢献すべきである。」

将来の利益の一部

さらに、国家は損失が既存の株主や債務者に帰せられた後にのみ介入し援助を提供すべきであり、一方国家は「将来の利益の合理的な分け前」も得るべきである。そのため、裁判所は、この援助がドイツに将来のコンドル価値の上昇の相当な割合をもたらすかどうかをECが検討したことを示唆するものは何もないと判断した。

「さらに、欧州委員会がその決定で予見され、コンドルに適用される競争の歪みを制限する措置の範囲の評価に必然的に影響を及ぼしたはずであるという疑念は。」

写真：マルクス・メインカ |シャッターストック

しかし、裁判所は、ライアンエアーがECの決定を取り消すことは認められたものの、アイルランドの格安航空会社は、援助が自社の競争上の地位に実質的な影響を及ぼしたことを証明していないため、決定の内容に異議を唱えることはできないとの判決を下した。

数十億ドルの違法な国家援助

アイルランドの格安航空会社は判決を受けて声明を発表し、ドイツ政府が２０２１年にパンデミック関連支援と再建支援に分けて５億２５００万ユーロ（５億６３４０万ドル）を超える違法援助をコンドル社に与えたとし、一般裁判所の決定を歓迎すると述べた。

「新型コロナウイルス感染症パンデミックの最中に、400億ユーロ[429億ドル – 編注]を超える差別的な国家補助金がEUのフラッグキャリアに配られた。EU一般裁判所は、SAS、ルフトハンザドイツ航空、エールフランスKLMオランダ航空、および一部のイタリアの航空会社が受け取った数十億ユーロの国家補助金は違法であるとの判決を下した。」

写真：MC MEDIASTUDIO |シャッターストック

ライアンエアーの広報担当者は、EUの最大の成果の一つは航空輸送の単一市場を創設したことだが、ECの決定はEUの基本法に反すると付け加えた。その結果、裁判所の判決は欧州委員会がEU内の平等な競争条件の守護者として行動しなければならないことを確認し、ECは各国政府による差別的な国家援助を承認することはできないと付け加えた。

こちらもお読みください:裁判所、子供や障害のある旅行者の隣の座席に対するライアンエアの追加料金の禁止を支持