週末のリトリートに最適なウィスコンシン州のストレスフリーな 10 の町

Elmo

二度の日の出。それが処方箋の全体です。ウィスコンシン州で最も効果的なリセットは、休息するために建てられた町、スーペリアを望むフェリー港、小川に縫い込まれた製粉所の村、庭園のようにレイアウトされた企業都市に住んでいます。このガイドのフィルターはシンプルです。接触時にペースが落ちる 7 つの場所、歩きやすいコア、手の届く範囲の水、シーンを高めるのではなく音量を下げる滞在場所です。

これは宝探しではありません。これは、列がゆっくり進む名前付きのカフェ、最初の曲がり角を過ぎると人がなくなる海岸沿いの小道、記憶に残る一部屋を備えた小さな美術館、静かな時間を尊重する旅館など、効果的な具体例の短いリストです。その結果、週末は物流が滞る事態に陥りませんでした。

ベイフィールド

ウィスコンシン州ベイフィールドの歴史地区。画像クレジット: Royalbroil (ウィキメディア コモンズ経由)。

ベイフィールドはウィスコンシン州最北端の都市で人口は 600 人弱の最小の都市ですが、砂岩の海食洞や原生林で知られるスペリオル湖の 21 の島々からなるアポストル諸島への公式玄関口となっています。ベイフィールドがユニークなのは、厳密に言えば港湾都市であるにもかかわらず、商業港がないことです。代わりに、ヨット、フェリー、カヤックがウォーターフロントを独占しており、時間は信号ではなくマデリン島へのフェリーのスケジュールによって示されます。この町には、氷河土壌と涼しい湖風の遺産である果樹園やベリー農園が異常に集中して維持されています。

スペリオル湖と島々の景色を望むブラウンストーン トレイルは、ダウンタウンから始まり、古い鉄道の線路を南にたどります。主要な村のすぐ外にあるワイルド ライス リトリートでは、サウナへのアクセスと白樺林の中の散歩道を備えた宿泊施設を提供しています。ベイフィールド海事博物館には、町と海運の過去を結びつけるオリジナルの海図や難破船のログが収蔵されています。

エフライム

ウィスコンシン州エフライムの空撮。編集クレジット: Aaron J Hill / Shutterstock.com。

エフライムは 1853 年にノルウェー系モラヴィア人によって設立され、2016 年に 163 年間にわたる禁酒法が解除されるまで「ドライ」なままでした。村の白い下見板張りの建物、教会、ボートハウス、旅館は条例によって厳重に保存されており、エフライムに珍しい建築上の統一性を与えています。この町はイーグル ハーバー湾沿いの天然の港に位置しており、海岸線を遮るチェーン店やファストフードの看板が存在しないドア郡の数少ない町の 1 つです。ここの夕日は湾に直接落ち、街のほぼすべての場所から見ることができます。

1906 年にオープンしたウィルソンズ レストラン & アイスクリーム パーラーは中央ストリップに位置し、今でもオリジナルのソーダ ファウンテンを使用しています。近くのサウス ショア ピアでカヤックをレンタルし、イーグル ブラフに向かって北に漕ぐことができます。アンダーソン・ドックは現在落書きだらけのアートスペースとなっており、認可されたペイントで書かれた船乗りの名前が並んでいる。エフライム歴史財団は、パイオニア スクールハウス ミュージアムやグッドレットソン キャビンなど、保存されている 4 つの建物を運営しています。 Eagle Harbour Inn の宿泊施設にはジャグジー付きのスイートがあり、施設の裏にある木々に覆われた歩道へアクセスできます。海岸線の道路であるハイウェイ 42 号線はゆっくりと狭く、春にはライラック、10 月にはカエデが咲き誇ります。

シーダーバーグ

ウィスコンシン州シーダーバーグの空撮。

シーダーバーグは毛織物工場を中心に建設され、19 世紀の産業の中核の多くは、置き換えられることなく再利用されて今も残っています。シダークリーク入植地は現在、古い工場複合施設をギャラリー、ワイン試飲室、小さな店で埋め尽くしています。町はシダー クリーク自体によって二分されており、石灰岩の橋の下を流れ、製粉所から美術館になった場所を通ります。近隣の郊外のスプロール地区とは異なり、シーダーバーグはパスティーシュに頼ることなく歴史地区を保存しています。石造りの建物や狭い路地はオリジナルのものであり、再現されたものではありません。

シーダーバーグ美術館はかつての家を利用しており、地元の画家や版画家による展示を定期的に開催しています。ワシントン アベニューを少し下ったところにあるエイミーズ キャンディ キッチンでは、訪問者が自家製キャラメル アップルと 1996 年以来の定番となっているピーナッツ ブリトルを求めて立ち寄ります。町の北にある屋根付きの橋は 1876 年に建造され、州内で最後のもので、小さな川沿いの公園内にあり、観光客よりも地元住民が多く利用しています。ワシントン ハウス インでは、一晩滞在する場合、暖炉が備わる復元されたレンガ造りの客室と玄関までお届けする朝食を提供しています。シーダーバーグはミルウォーキーのはるか向こうから人の流れを引き寄せることはなく、そのおかげでペースは安定している。

ケーラー

コーラー デザイン センターは、ウィスコンシン州コーラーの 101 Upper Road にあります。画像クレジット: アッシャー・ハイマーマン、ウィキメディア・コモンズ経由。

ケーラーは自然に成長した町ではありません。これは、1912 年にケーラー社によって、従業員のための計画的な庭園コミュニティとしてゼロから設計されました。その基盤は、並木通り、レンガ造りのファサード、職場、宿泊施設、レジャーの間の歩いて行ける距離など、村のあらゆる場所に今も残っています。ここは、配管帝国によって建設された米国でも数少ない町の 1 つですが、そのアイデンティティは産業ではなく静寂に根ざしています。バス設備を彫刻のように展示したデザインセンターも、ショールームというよりはギャラリーのような雰囲気。

アメリカン クラブは、かつては移民労働者の寮でしたが、現在はバスタブとライブラリー ラウンジを備えた高級ホテルとして運営されています。中庭の向かいにあるコーラー ウォーターズ スパには、ハイドロセラピー プールと屋上デッキがあります。同社のオリジナルのゴルフ コースであるブラックウルフ ランはシボイガン川沿いにあり、氷河地形を掘って造られた 2 つの 18 ホール コースを維持しています。 1920 年代に建てられた伝統的なオーストリア様式の邸宅であるヴェルダーハウスでは、コンサートや歴史的展示が開催されます。

エルクハート湖

ウィスコンシン州エルクハート湖のオシュトフ リゾートでのカーショー。編集クレジット: ajkelly / Shutterstock.com

エルクハート湖は 1800 年代に鉄道リゾートとして始まり、その後、オープンロード レースという予期せぬ何かで知られるようになりました。 1950 年から 1952 年にかけて、ロード アメリカが常設トラックとして近くに建設されるまで、スポーツカーが村を駆け抜けました。スピードと静けさの間の緊張感が町を定義し、木々のすぐ向こうでモータースポーツが行われ、中心にはガラスのように穏やかな水が流れています。湖自体は湧き水で、州内で最も透明度が高い湖の一つです。オストホフ リゾートは湖の北側に隣接しており、プライベート ビーチ、クッキング スクール、レコール ドゥ ラ メゾンへのアクセスが含まれています。リゾートのすぐ西にあるオフ ザ レール カフェは、復元された車両基地内でサンドイッチとコーヒーを提供しています。

週末には、衣料品とギフトの店であるヴィンテージ エルクハート レイクが、レースの記念品やヨーロッパのアパレルを取り揃えてモータースポーツの観衆に応えます。湖の南端にあるファイヤーマンズ パークは、数少ない公共の水泳スポットの 1 つであり、定員を超えることはほとんどありません。ウォーキングやサイクリストは、早朝、ロード アメリカの騒音が鳴り響く前に、湖の周りのルートを利用することがよくあります。

ミノクア

ウィスコンシン州ミノクアの湖畔のボートハウス。画像: ジェイソン・パトリック・ロス/シャッターストック

ミノクアは湖に囲まれた半島、ほぼ島に位置しています。ミノクアは 3,000 以上の湖があるウィスコンシン州の「レイクランド」地域の一部ですが、その地理で際立っています。町はミノクア湖とカワグエサガ湖の間に挟まれており、ほぼ四方に水があります。 1800 年代後半に伐採キャンプとして始まり、密度の低い雰囲気を失うことなくリゾート地へと進化しました。交通はゆっくりと進みます。カヌーは建物の陰を通ります。アビは早朝に鳴きます。

ベアスキン ステート トレイルは、町のメイン ストリップのすぐ裏から始まり、トレッスル橋が渡され、ジャック パインの並木が続く古い鉄道の路地に沿って 34 マイル続きます。町の南に位置するワイルドウッド ワイルドライフ パークには、キリンの餌場や、シカやバイソンの囲いを通るサファリ トラムがあります。オナイダ ストリートにあるアイランド カフェでは、シーリングファンの下でレモンリコッタチーズのパンケーキやギリシャ料理、手書きのメニューを提供しています。フロント ストリート 329 番地にあるミノクア ブルーイング カンパニーは、地域の政治にちなんだビールを製造し、改装されたサパー クラブで営業しています。ウォーターズ オブ ミノクアにはロッジ スタイルの宿泊施設と屋内ウォーターパークがありますが、ほとんどの人は湖を目的に訪れます。

ニューグラールス

ウィスコンシン州ニューグララスのショップ。

ニュー グラールスは、土地も安全網も持たずにやって来たスイス移民によって 1845 年に設立されました。この町はグラールス州自体の援助によって建設され、それ以来その関係が維持されています。軒にはスイスの国旗が掲げられ、道路標識は二か国語表記され、ヨーデル祭りには今でも地元の人々が集まります。伝統を演奏する町とは異なり、ニューグラールスはそれを決して手放しません。それは様式化されたものではなく、継続的です。この継続性により、特にフェスティバルの週末以外は、ペースが一定でゆっくりと保たれます。

New Glarus Brewing Company は町の上の丘の上に位置し、全国的な代理店を持たずに営業しています。スポッテッド カウはウィスコンシン州でのみ販売されており、ビール醸造所のガイドなしツアーでは銅製の釜や樽熟成セラーを巡ります。スイス歴史村は、鍛冶屋やワンルームの校舎を含む 14 棟の建物で構成されており、町の設立を記録しています。 1893 年に設立された Puempel's Olde Tavern では、壁画で覆われたバールームでビールを提供していますが、早めに閉店することがよくあります。シュガー リバー ステート トレイルは町を貫き、古い鉄道の回廊に沿って 34 マイル (34 マイル) 走り、酪農場やマスの小川を通ります。 Chalet Landhaus Innはベルン様式で建てられており、プール、サウナ、フルブレックファストが備わっています。

ポート ワシントン

ウィスコンシン州ポートワシントン。

ポート ワシントンはミシガン湖の入り江の湾曲部に建設され、ほとんどの町がレクリエーションに移行した港として機能しています。ダウンタウンはマリーナから直接そびえ立ち、19 世紀のレンガ造りの建物が水面に面しています。ここは、商業漁船がカヤックの横に停泊するウィスコンシン州でも数少ない場所の 1 つです。かつては石炭火力発電所がスカイラインを独占していました。現在、最も高い建造物は聖マリアの尖塔です。ここの水は、そのペース、天候、静けさなど、ここのすべてを形作ります。

1860 年に建設された灯台は、湖の上の断崖の上に建っており、飼育員の居住区のツアーや地平線の向こうの景色を眺めることができます。オザウキー インターアーバン トレイルは町を貫いてシーダーバーグにつながり、古い電気鉄道の線路に沿って途切れることなくサイクリングできます。ドックサイド デリでは、ボート乗り場に面したテーブルで白身魚の燻製や自家製スープを提供しています。ハーバービュー ホテルはロータリー パークの隣に位置し、客室は日の出が真正面に見える角度になっています。晴れた夜には、湖は完全に静まります。

バラブー

ウィスコンシン州バラブーのビッグトップパレード。画像クレジット:Aaron of LA Photography(Shutterstock.com経由)

バラブーはかつてリングリング ブラザーズ サーカスの冬季本部であり、その事実が今でも町のアイデンティティを形作っています。歴史的遺物をファサードに改造した他の町とは異なり、バラブーはその過去を日常の機能に統合しています。かつての車両基地は現在ビジターセンターになっています。サーカスの馬車を修理する建物が保存されており、作業芸術スペースの隣にあります。漂流のない地域に位置するバラブーの地形は、断崖、渓谷、やかん池などでこぼこしており、この地形が東側の平らな農業グリッドとは一線を画しています。

デビルズ レイク州立公園は町のすぐ南にあり、水面から 500 フィートの高さにそびえる珪岩の断崖と、静かな崖の縁に続く小道があります。アル。 1915 年にオープンしたリングリング シアターは現在も使用されており、オリジナルの壁画やパイプ オルガンが保存されています。バランス ロック ワイナリーは高速道路 136 号線のすぐそばにあり、バラブー山脈の遮るもののない景色を眺めながらブドウ畑の列の横でワインを楽しめます。オーク ストリートにあるコーヒー ビーン コネクションは、店内で焙煎し、屋内席のない小さなバーでコーヒーを提供しています。コーヒーは屋外で飲むか、持ち帰ることができます。リングリング ハウス ベッド & ブレックファストには、元の邸宅内に 6 室の客室があります。

こちらもお読みください:週末の休暇に最適な、ストレスフリーなテネシー州の 7 つの町

レマン湖

ウィスコンシン州レイクジェニバのダウンタウン。画像クレジット: RSchulenburg (ウィキメディア コモンズ経由)。

ジュネーブ湖は、19 世紀のシカゴの裕福な避難小屋から、ウィスコンシン州で最も建築的に特徴的な湖畔の町の 1 つに成長しました。 1871 年のシカゴ大火の後、実業家たちがここに豪華な別荘を建てました。その一部は今も手付かずで、34 マイルのジュネーブ湖畔の小道沿いで見ることができます。この町は決して後退した雰囲気を捨てていない。ドア郡の海岸線やデルズの混乱とは異なり、ジュネーブ湖ではスペクタクルと引き換えに平衡が保たれています。ボートに乗る人がビクトリア朝のボートハウスを通り過ぎ、ダウンタウンは人混みではなくショップで静かに賑わっています。

Simple Café では、地元の食材、自家製パン、明るい空間を重視した、一から作る朝食と季節のランチを提供しており、週末の忙しい朝にも最適です。町の反対側にあるザ ベイカー ハウスでは、湖に面した芝生の上で、バースツールがなくアームチェアのみが置かれ、ビクトリア朝時代のカクテルを提供しています。ビッグ フット ビーチ州立公園はすぐ南にあり、小さくて日陰があり、大きな公園に比べて見落とされがちです。宿泊施設としては、1856 年に建てられたマクスウェル マンションが、今も町で最も雰囲気のある宿泊施設の 1 つです。ブティック旅館の一部と密酒場があり、アンティークなインテリアが保存され、厩舎にはカクテル バーがあります。

ここで 2 日間のリセットが機能するのは、徒歩圏内にある水道、コンパクトな大通り、標識のない静かさを強制する宿泊施設など、要素が正確であるためです。湖の小道、ベリー果樹園、屋根付きの橋、現役の港、崖の上の景色が、緊急性を持たずに変化を生み出します。コーヒーは地元のもので、美術館は小規模で、夜は早く終わります。このリストから任意の町を選択すると、到着、穏やかな呼吸、深い眠り、毎日の週が軽くなって出発するというパターンが繰り返されます。