サウスダコタ州の絵に描いたようなメインストリート 11 選

Elmo

2025-09-22

サウスダコタ州について考えるとき、最初に頭に浮かぶイメージは、ラシュモア山の花崗岩の大統領やバッドランズを歩き回る野生のバイソンかもしれません。しかし、国の象徴を超えて、この州の鼓動はダウンタウンの廊下にあります。サウスダコタ州のメインストリートはウィンドウショッピングだけを目的としたものではありません。これらは、州のフロンティアの気概、移民の伝統、芸術的才能が今も毎日繰り広げられる舞台です。

ヤンクトンの川沿いのウォルナットストリートはビール醸造所やブティックで賑わい、ホットスプリングスは自然の砂岩建築のおかげで日没時にはピンク色に輝きます。これらの通りは一般的なものではありません。サウスダコタ州で蒸留されたものです。本当のサウスダコタを見るには、目抜き通りの真ん中をまっすぐ歩かなければなりません。

デッドウッド

おとぎ話のような町、サウスダコタ州デッドウッド。画像クレジット: Bo Shen / Shutterstock.com。

デッドウッドのメインストリートは 1870 年代のゴールドラッシュの面影を残しており、博物館通りであると同時にエンターテイメントの中心地でもあります。保安官セスブロックによって 1890 年代に建てられたブロックホテルは、ビクトリア様式の 28 室の客室、レストラン、ゲームエリアを備え、今もゲストを迎えており、メインの建築と文化の両方の拠点となっています。通りの向かい側にあるオールドスタイルサルーン No. 10 はバーとリビングミュージアムとして運営されており、ワイルドビルの「デスチェア」が展示されています。夏になると、メインはイーグルバーシアターで行われるヒコックの殺人者の裁判を再現した毎晩のジャックマッコール裁判の舞台に変身します。

続きを読む：ニュージャージー州の絵に描いたようなメインストリート 7 選

お祭りも街を活気づけます。ワイルドビルデイズでは、毎年 6 月にダウンタウンでカントリーミュージックの生演奏、クラシックカーオークション、砂金採りのレッスンが開催されます。 7 月のデイズオブ '76 パレードは、ロデオ会場に向かう前にメインを直接通過し、店先に群衆が集まります。

ヴァーミリオン

バーミリオンのメインストリートは、マーケットストリートとダコタストリートに囲まれた歴史地区の中心を形成しています。ファーストバプテスト教会は、ウォレスリロイダウの設計で 1889 年から 1890 年に建設され、豊かなリチャードソン様式のロマネスク様式の建築を誇っており、メインの市民的関連性を保っています。さらに数歩進んだ 415 イーストメインストリートには、1882 年に建てられた新古典主義の建物、インマンハウスがあります。かつては初期の町の創設者ダーウィンインマンの邸宅であり、現在は大学の大統領官邸として使用されています。ウェストメインストリート 211 番の角を曲がったところにあるクレイ郡裁判所は、1913 年のクラシックリバイバルデザインと風格のある石張りの化粧板で注目を集めています。

商業施設の中でも、Main Street Pub は、メイン通りのフレンドリーな雰囲気の中で、ハンバーガー、サンドイッチ、クラフトドリンクなどのカジュアルな食事を提供しています。 Carey's Bar は地元のパブの雰囲気を引き継ぎ、住民と学生の両方に合わせたドリンクと活気のある雰囲気を提供しています。

ブルッキングズ

メインアベニューは、ブルッキングズの 20 世紀初頭の建築とダウンタウンのエネルギーが融合した、絵のように美しいリボンの役割を果たしています。ブルッキングス商業歴史地区は、旧線と 5 番街の間のメインアベニューにまたがっており、1894 年から 1928 年にかけてクラシックリバイバル、ボザール、アールデコ、ロマネスクなどのスタイルで建てられた 59 の建物があり、建築のレッスンを兼ねたウォーキングツアーに最適です。 427 Main Ave にある Nick's Hamburger Shop は、1929 年のオープン以来、歴史ある店頭でクラシックな 2 オンスのミニバーガーを今でも提供しています。

わずか数ブロック離れた、726 Main Ave S. にあるフェザントレストランアンドラウンジは、1949 年以来地域の定番であり、2024 年にはジェームズビアード財団から「アメリカのクラシック」として表彰されました。メインアベニューとその周辺にあるダウンタウンアーバンキャンバスには、街のストーリーを鮮やかな色彩で伝える壁画や路地のアートが展示されています。メインアベニューでは、毎年 7 月にブルッキングスサマーアートフェスティバルも開催されます。このフェスティバルでは、ブース、音楽、職人の展示がダウンタウンに広がり、人が集まり、通りが活気に満ちています。

アバディーン

アバディーンのサウスメインストリートは商業歴史地区を貫き、19 世紀後半の建築物が並んでいます。ダコタプレーリー博物館は、ウェスタンユニオンビルディング (旧ハガティブロック、1888 年から 1890 年に建設) にあります。内部では、訪問者は野生動物のジオラマ、子供向けのインタラクティブな展示、地域の歴史、回転展示を探索できます。 1899 年に建てられたフリーメーソンの寺院は、イタリアのヴィラとムーアの影響を受けた堂々としたロマネスクリバイバル様式のファサードを示しています。その華やかなデザインは、傑出した建築上の宝石となっています。

415 S. Main St にあるキャピトルシネマでは、ハリウッド映画とライブコミュニティシアターの両方を上映しています。一方、Novel Ideas は、ギフト、グリーティングカード、ビンテージのおもちゃを提供する厳選された書店です。暖かい季節には、ダウンタウンサマーコンサートシリーズが生演奏やコミュニティの集まりでメインストリートを活気づけます。

ピエール

ピエールのキャピトルアベニューは、サウスダコタ州議会議事堂への儀式用のアプローチとして機能する、1 マイル強にわたって伸びる市内で最も象徴的な通りです。 1910 年に完成した国会議事堂自体は、大通りの西端にある至宝で、銅製のドーム、イタリア産大理石の階段、手描きの壁画が特徴で、訪問者はガイド付きまたはセルフツアーでこれらを探索できます。国会議事堂の真正面にあるファイティングスタリオン記念碑は、1993 年の飛行機事故で亡くなったサウスダコタン州の役人 8 人を称える印象的なブロンズ像として立っています。

さらに歩いてすぐのところにセントチャールズホテルがあります。 1911 年にオープンしたこの歴史ある宿泊施設は、知事公邸が建設される前は州議会議員を招待し、かつてはカルビンクーリッジ大統領、ボブホープ、クラークゲーブルなどの人物を歓迎しました。国会議事堂のクリスマスなどの季節イベントは、毎年冬になると大通りをお祭りの回廊に変え、地元の人々も観光客も同様に議事堂内の 100 本以上の精巧に装飾されたツリーを鑑賞するために集まります。

ウォータータウン

絵のように美しいウォータータウンのメインストリート、ケンプアベニューには、60 を超える歴史的建造物が立ち並び、時代を超えた魅力を与えています。 E. ケンプアベニュー 100 番地にあるゴスオペラハウスは、築 130 年を経て細心の注意を払って復元されたパフォーマンス会場で、現在も大通りで劇場、コミュニティイベント、個人的なイベントが開催されています。西端のビッグスー川に架かる、1925 年頃に建てられた石造りのアーチであるエレガントなケンプアベニューブリッジは、それ自体が通りのアイデンティティに不可欠な歴史的名所です。ウォータータウンブリューイングカンパニーのようなダウンタウンのビール醸造所は、活気のあるレンガ造りのタップルームで季節のエールを醸造しています。

そして、訪問のタイミングが合えば、夏にはサーズデイナイトライブシリーズが開催され、ケンプアベニューが通行止めになり、ミュージシャンがステージを設置し、通り全体が食べ物、アート、音楽のにぎやかなフェスティバルとなります。また、11 月下旬にはホリデーライトテッドパレードが開催され、ライトアップされた山車がダウンタウンを冬のワンダーランドに変えます。

ミッチェル

ミッチェルズノースメインストリート (「N メインストリート」) については説明の必要はありません。世界で唯一のコーンパレスは、変化するトウモロコシのモザイク壁画とタマネギのドーム型ファサードがメインに直接面しているため、この街区の写真がよく映えます。同じ住所にあるコーンパレスプラザの外に出てください。夏の土曜日（2025 年 6 月 7 日～9 月 27 日）には、午前 9 時から午前 11 時までパレスシティファーマーズマーケットが開催され、農産物や工芸品が販売され、プラザステージでは時折ヨガやライブ音楽が開催されます。 8 月下旬は、メインストリートがコーンパレスフェスティバルの中間地点に変わる時期です。カーニバルの乗り物はメインの 5 番街から 9 番街まで並んでおり、メインの縁石には屋台が並び、チケットブースが並びます。

Dr. Lucky's Bar & Grill では 21 タップを注ぎ、毎日ランチとディナーを提供しています。営業時間は午前 11 時から午前 2 時までなので、コーンパレスから歩いてすぐの場所にあり、コンサート後のたまり場として信頼できます。メインストリートのタイムカプセルとして長く続いているハーベススポーツショップは、ハンターや釣り人が装備を整える場所です。ブラウジングしている場合でも、ヴィンテージの看板や壁掛けがメインストリートの散歩に地元の色を加えます。季節の生活が通りを活気づけます。メインの毎月第 2 土曜日には、歩道でのショッピング、ライブ音楽が行われ、朝には通りでお祭りのストリートマーケットが開催されます。もう 1 つの注目のポイントは、メインの第 1 金曜日です。ここでは、通りが家族の遊び場に変わり、ライブ音楽、キッドペダルプル、フードトラック、さらにはダウンタウンのメインの街灯の下で開催されるカーショーまでが行われます。

スタージス

スタージスのメインストリートは、バイカーの伝説と地元の雰囲気で脈動しており、すべてが数ブロック以内に収まっており、ラピッドシティーからわずか 30 分です。スタージスモーターサイクルミュージアム & 殿堂は、メインストリートとジャンクションアベニューの角にあり、町の古い郵便局の建物を占めています。店内には、ヴィンテージからカスタムまで、100台近くの希少なバイクが展示されています。通りの真上にあるスタージス商業ブロック (メインストリート 1000-1028) には、19 世紀後半のカットストーンの店舗が並んでいます。

スポットライト会場もメインラインに並びます。ラウドアメリカンロードハウスでは、ボリュームたっぷりのステーキチップスと毎晩のパフォーマンスをお楽しみいただけます。ナックルサルーンには、天井にドル紙幣やさまざまな一時的なアイテムが張り巡らされており、ライブ音楽、クラフトビール、スタージス文化に関する地元の証言を求めて群衆が集まります。メインからすぐのところにあります。しかし、メインストリートの心臓部はスタージスモーターサイクルラリーです。毎年 8 月に、普段は静かなこの一帯が、世界最大のモーターサイクルフェスティバルのライブステージとなります。通りは自転車、露店商、自然発生的なコンサートで埋め尽くされ、この短い街区が巨大に感じられます。

温泉

ホットスプリングスの歴史的なリバーストリートは、まるで生きた砂岩の物語の本のように展開します。地元のピンクのブロックから彫刻され、ロマネスク様式のアーチを誇る砂岩のファサードの下に、フォールリバー郡裁判所があります。リバーストリート沿いに 1908 年に建設され、小塔のある塔がそびえ立ち、町の市民的ルーツを象徴しています。道の向かいには、1890 年代の歴史的なエヴァンスプランジミネラルスプリングスがあり、年間を通じて 87°F のプールを体験できます。

ノースリバーストリート 630 番地には、1891 年に建設され、現在ビジターセンターとして機能しているユニオンデポが通りに面して建っており、その赤レンガ建築がダウンタウンへの旅行者を歓迎しています。一方、モーニンサンシャインコーヒーハウス & ブティックは、作りたての朝食と店内で職人によるブティックが入れ替わるのに理想的な場所です。 6 月下旬には、メインストリートアーツ & クラフツフェスティバルが開催され、ブース、チョークアート、ライブ音楽、屋台、子供用テントなどが歩道に広がり、注目を集めます。

デ・スメット

デスメットのカルメットアベニューでは、かつてローラインガルスワイルダーの家族が頻繁に訪れた店先に歩いて入ることができます。ワイルダーウェルカムセンターでは、インガルス一家にスポットを当てた地図や遺物を見て旅を始めましょう。カルメットを登ると、かつての鉄道車両基地にある車両基地博物館を通ります。ここには、ヴィンテージの電話、農具、タイプライターが展示されています。

毎年夏には、ローラ・インガルス・ワイルダー・ページェントが通りのすぐ向こうの大草原のステージでダコタの物語を語るパフォーマンスで回廊を活気づけます。俳優、ワゴン、生演奏がエネルギーをメインに注ぎます。 Wheaties Sportsbar & Casino では、特にハンバーガーなど、おいしい料理を提供しています。スポーツ観戦をしながらドリンクや食事を楽しめます。

ヤンクトン

ヤンクトンのウォルナットストリートは、市内の歴史的なメリディアン地区の中心となっています。この地区の名前は、かつてミズーリ川を渡る国道 81 号線を運んでいたメリディアン橋に由来しており、現在は川沿いの景色を一望できる歩行者と自転車用の橋として機能しています。現在、19 世紀のレンガ造りの店舗には、クラフトビールとライブ音楽を提供する地元の施設であるベンズブリューイングカンパニーなど、さまざまな目的地が集まっています。

この地区の最も特徴的なランドマークの 1 つは、ダグラスアベニューにある GAR ホールです。この GAR ホールは、ピンク色のスー珪岩で建てられた 1887 年建造の印象的な建造物です。かつては北軍退役軍人の集会所でしたが、現在はヤンクトンエリアアートセンターがあり、展示会、ワークショップ、親密なコンサートが 19 世紀の石壁を背景に地域の創造性を際立たせています。冬の間、この地区のエネルギーは高まり、ホリデーフェスティバルオブライツでは、キャロル、装飾された店先、ライトアップされた木々が歴史的な通りを輝く遊歩道に変えます。

散策できる歴史

サウスダコタ州の目抜き通りを際立たせているのは、見た目の魅力だけではなく、大草原の日常生活のリズムを体現している点です。デッドウッドでは、レンガが並ぶ通りに西部開拓時代の酒場がポーカールームとスペースを共有しています。一方、デスメットのような小さな町でも、歴史がそのまま残っています。ここには、ローラインガルスワイルダーヒストリックホームズが店舗からわずか 1 ブロックのところにあります。多くの場所とは異なり、米国、これらの通りはカーボンコピーではありません。これらは建築、文化、コミュニティ精神の生きた博物館であり、砂岩の裁判所やビクトリア朝のファサードが壁画、ブティック、醸造所と共存する場所です。