ローカルガイドノッティンガム城が改修され再訪されました

Elmo

2020-08-13

2021年夏ノッティンガム城一般公開が再開され、街の歴史に敬意を表して改装されたアトラクションと新しいギャラリーにより、城はかつてないほど良くなりました。ラフガイドのライター、フィルリーが、新しく再開された城を訪れる訪問者が何を楽しみにできるかを明らかにします。イングランド全土でさらに冒険するためのインスピレーションを見つけてください。.

砕けやすい砂岩の大きな塊の上に腰掛け、ノッティンガム城は街の最も特徴的なランドマークであり、2021 年の夏、高価で大規模な改修工事を経て再オープンしました。現在では、子供向けの冒険遊び場から、城の真下にある洞窟の迷路のガイド付きツアー、さらにはノッティンガムがかつて有名だった繊細に彫られたアラバスターの彫刻を展示する楽しいギャラリーまで、ほぼあらゆる種類の訪問者向けのものが揃っています。

訪問には少なくとも 3 時間、特別展示を調べる場合はおそらく 1 日かかります。グランドリニューアルオープンでは、城は、1970 年にノッティンガムに最初のショップをオープンしたファッションデザイナーで地元の卵であるポールスミスをフィーチャーした一時展示で素晴らしいスタートを切りました。

城の激動の過去

自分たちの力と強さを強調することに熱心なノルマン人は、11 世紀後半にキャッスルロックの頂上にノッティンガム城を建設し始めました。 1400 年代までに、ここは主要な要塞 (この国で最も強力な要塞の 1 つ) となり、ロンドンから北へ向かう王と女王の人気の立ち寄り地となりました。全国にある数多くの要塞と同様、塔や要塞を備えた元の石造りの城は 1670 年代の内戦後に更地になり、地元の大物である初代ニューカッスル公爵の命令と、彼が選んだ設計で建てられた壮麗な公爵宮殿に置き換えられました。

1800年代初頭にノッティンガムが工業化するにつれ、公爵たちは都市への愛着が薄れ田舎へ移り、産業スラム街から逃げ出し、宮殿は放置された山となり、1831年の改革暴動の際に暴徒らが放火した。数十年後に市に寄贈され、今日訪問者が目にするのはこの立派な公爵宮殿である。

火災や確執、暴力や怒りを伴うノッティンガム城の歴史は、それ自体興味深いものですが、神話や伝説の影に隠れがちです。本物のロビン・フッドはいたかもしれないし、いないかもしれないが、残念ながら彼は城を襲撃したことも、悪党の中の悪党、ノッティンガムの保安官の手からメイド・マリアンを救ったこともなかった（ブーヒス音）。おそらく残念なことに、保安官は確かに存在するが、今日ではそれはほとんど権力を持たない公職であり、鎧も重い剣も持たず、ただ金の役職を持っているだけだ。

ノッティンガム城の城門近くのロビン・フッド像 © Phil Lee

有名な瞬間: チャールズ 1 世が収穫者としてやって来た

1642 年 8 月 22 日、曇り空の下、チャールズ 1 世は自分の主張を主張する決意をしてノッティンガム城から馬に乗りました。彼はほぼ間違いなくよく眠れた――城の王室アパートはこの土地で最も快適な部屋の一つだった――そして、城門のすぐ外、現在スタンダード・ヒルとして知られている場所で、チャールズとそのボディーガードがイングランド内戦の始まりとなった際に王室の戦闘基準を高めたのだ。

町の人々はこれらの悪ふざけに少し当惑したかもしれないが、たとえ理解していても、決して大きな感銘を受けたわけではなかった。地元住民は単に王室の大義に結集できなかっただけで、チャールズは次の2日の朝にもパフォーマンスを繰り返したものの、貴重な少数の新兵たちを引き連れて不機嫌なままノッティンガムを後にした。

城門楼に近づく

ノッティンガムのマーケット広場で 1 日を始めましょう。マーケット広場は、時計塔とドームのある魅力的な議会議事堂が見下ろす、美しく風通しの良い広場です。ここから城までは歩いて 5 分です。城には、城門の堂々たる石造とそれに接続する城壁が、元の中世の要塞から生き残っているほぼすべてです。門番小屋の下の左側には、弓を手にしたロビン・フッドの現代的な像があります。

ノッティンガムの城の景色を眺めながら週末を過ごしましょうデュークスリバーサイドペントハウス

ノッティンガム城にある城の門番所が、元の中世の要塞として現存する唯一のものである © Phil Lee

城内を散策

門番小屋を越えると、緑豊かで完璧に整備された敷地が城に向かって傾斜しており、その広大な輪郭はキャッスルロックの頂上にそびえ立っています。ビジターセンターで無料の地図を入手し、ビクトリア朝の野外ステージに向かって歩きながら市内中心部を振り返ってください。その眺めは素晴らしいものです。

お子様連れの場合は、フッドの隠れ家へお進みください。部分的に木々が茂った谷の中に押し込まれ、ミニ橋やよじ登るはしごが完備された、非常に魅力的な冒険遊び場です。ここから階段を上がったミドルベイリーには、子供たちにとって 2 番目に人気のアトラクション、ロビンズリトリートがあります。事実上大きなテントで、ここのスタッフは、物語の時間から砂糖の絵、長い弓やビンテージのマスケット銃などの触って説明する展示物まで、あらゆる種類の創造的な遊びを提供します。

ノッティンガム城フッドの隠れ家 © Tracey Whitefoot Nottingham Castle Trust

ロビンフッドの冒険に出かけましょう

敷地から長いトンネルを抜けると城の地下に通じており、現在はロビンフッドアドベンチャーズの本拠地になっています。これは主にティーンエイジャー向けに作られていますが、ロビン・フッドに関連するさまざまな物語を探求する非常に職人的な映画で、大人にも興味深いものです。選ばれたのは、ドンカスターの卑劣なレッド・ロジャーの興味深い物語です。彼は、同盟者である欺瞞的な修道女が過度の出血でロビンを弱らせた後、無法者のヒーローを殺そうと共謀します。映画スクリーンの後ろには、たとえば、長弓の狙い方やクォータースタッフの扱い方などを特集したビデオゲームが多数展示されています。

ロビン・フッド・アドベンチャーズのラウンドでのストーリーテリング © Tracey Whitefoot Nottingham Castle Trust

リベリオンギャラリーを楽しむ

ロビンフッドアドベンチャーズの上階にある反乱ギャラリーでは、鮮やかな音響効果が響き渡り、17 世紀のイギリス南北戦争における議会の支援に始まる、ノッティンガムの長く反抗的な歴史から 3 つの重要な瞬間が選ばれています。 2番目は、産業の機械化に反対する繊維労働者の秘密結社、ラッダイトによってここ市内で引き起こされた産業不安です。

半神話上の人物、ネッド・ラッドにちなんで名付けられたラッダイトは、自分たちの仕事を守るために可能な限り繊維機械を破壊しました。ラッダイト運動は 1811 年頃にノッティンガムで始まり、すぐにミッドランドと北部に広がりました。予想通り、工場所有者らは弾圧に転じ、ある者を絞首刑にし、他の者を銃撃し、さらに多くの者をオーストラリアに輸送した。暴動を鎮圧するのに5年かかりましたが、実際に鎮圧し、1850年までにほぼすべてのレース生産が機械化されました。

3 番目のエピソードは 1831 年の改革暴動です。その年の 10 月、英国議会はフランチャイズを延長する試みを拒否しました。暴動は国中の多くの都市で発生したが、ここノッティンガムで暴動が起こった場所はなかった。暴徒たちの毒は、改革反対者として知られた城の所有者、第4代ニューカッスル公爵ウィリアム・キャベンディッシュに向けられた。暴徒たちはノッティンガム城に放火し、公爵は数十年前に退去していたが、暴徒たちは残酷に処罰された一方で、依然として政府から補償金を受け取っていた。

続きを読む：ローカルガイドネパールのお土産: ヒマラヤから何を持ち帰るか

テラスカフェでランチ

リベリオンギャラリーの 2 階、特別展に隣接したテラスカフェは、名前から想像できるように、広々とした屋外テラスが最大の特徴です。ここのメニューには、豊富な種類のスナックや軽いランチのほか、スモークサーモン、クリームチーズ、キュウリのピクルスなどの作りたてのサンドイッチがあり、7.95 ポンドです。メインコースにはプルドビーフブリスケットやグリルチキンなどが含まれており、本格的なアフタヌーンティーも楽しめます。

ノッティンガム城のテラスカフェ © Phil Lee

アートギャラリーを鑑賞する

リベリオンギャラリーから最上階のアートギャラリーまで階段を上ります。このギャラリーは、パステル調の色合いで描かれ、上のガラスの屋根から光が照らされ、細長く、シンプルに楽しい空間です。展示されている絵画が国際的に重要であるなどと主張する人は誰もいないでしょうが、地元の画家と同様に、ローリーやロセッティなど、何人かの有名な芸術家が代表を務めています。ノッティンガム出身のアーサースプーナー (1873 ～ 1962 年) の作品、最も記憶に残るグースフェアに注目してください。

ほとんどの絵画は数十年にわたってこの城に保管されてきましたが、より最近の作品には地元の人々の現代の写真やさまざまな陶器が含まれています。おそらく何よりも、このギャラリーには壮大さや大げさなものは何もなく、この作家にとっては義理の娘に美術を紹介するのに理想的な場所でした。

コレクションギャラリーを探索する

アートギャラリーのすぐ先には、魅力的で美しく展示されたコレクションギャラリーがあり、そのいくつかのセクションではノッティンガムの最も重要な名物が特集されています。主な展示は、市のビクトリア朝経済を支配していた産業であるレースに集中しています。1860 年までに、ノッティンガムは機械製レース貿易の世界の中心地となり、市内にはレース工場や倉庫が密集しており、その多くは今日まで生き残っています。

あまり知られていないのは、18 世紀に製造がピークに達した珍しい塩釉せっ器です。この石器は地元の居酒屋や裕福な家庭で非常に人気があり、中国磁器などの高級品と並んで人気がありました。ノベルティ作品も非常にファッショナブルで、最も人気があったのは、クマを餌にするという野蛮なスポーツを称えたノッティンガムのクマです。

そうは言っても、このギャラリーの真のハイライトは、繊細に彫られたアラバスターの彫刻です。宗教改革によってこの工芸品が突然終焉を迎える前、ノッティンガムは、その宗教彫刻の品質、非常に繊細で魅力的なアラバスター作品でヨーロッパ中に有名でした。城には素晴らしい品揃えが展示されています。特に、復活の際、4人のローマ兵に囲まれて墓から出てくるイエスに注目してください。2人は眠っており、1人は驚いた表情をしており、横たわっている4人目の兵士の胸にキリストの繊細な足が置かれています。

のレースマーケットホテルノッティンガムに滞在する際には素晴らしい選択肢です。

地下へ：洞窟ツアー

キャッスルロックの砂岩には蜂の巣状の洞窟があります。城の正面玄関の向かい側には急な階段があり、一連の洞窟の最初の洞窟に降りていきます。これらの洞窟は、30 分間の楽しいガイド付きツアーで探検できます。ハイライトは、スコットランド王デイビッド 2 世 (1324 ～ 1371 年) が戦いでイングランド軍に捕らえられた後、投獄されたという伝説が残る、大きな金庫のような洞窟です。実際、デイビッド王がノッティンガム城に投獄されたことは間違いありませんが、地下に押し込まれた可能性はほとんどありません。身代金を要求される重要な囚人として、おそらく城のより豪華な部屋の1つに投獄されたのでしょう。

深みへ: モーティマーの穴

少年の頃、モーティマーズホールほど私を魅了したものはありませんでした。モーティマーズホールは、城の横から下の谷まで続く長くて曲がりくねったトンネルです。私の母は、幸いなことに、死ぬほど退屈していたに違いありませんが、それでも私を何度も連れて行ってくれました。トンネルが、鎧を着て剣を振りかざしてあちこちに急いでいる勇敢な騎士たちでいっぱいであることを私によく知っていました。

現実は必然的にもっとありきたりなものでした – モーティマーの穴は本質的に物資補給のためでした – しかし、この穴には独自の伝説がありました。エドワード 3 世が、自分を簒奪しようと共謀していた母イザベラとその恋人モーティマーを捕まえるために、密かに軍隊を率いて城に登ったトンネルだったのかもしれません。この事件で、エドワードは母親を救ったが、モーティマーにとって事態はうまくいかなかった。モーティマーは絞首刑にされ、引き裂かれ、四分の一に切断された。この記事の執筆時点では、モーティマーズホールは閉鎖されていますが、2021 年の秋に再開する予定です。

醸造所ヤードを調査する

キャッスルロックのふもとにあるモーティマーズホールは、再開発される城複合施設の最後の部分である醸造所ヤードに現れ、2022 年に再オープンする予定です。ここにある親密な古代のコテージは、17 世紀から 20 世紀にかけてヤードに住んでいたノッティンガムの家族の一部に焦点を当てた物語のための雰囲気のある部屋の設定を提供します。その中には、ジョージア州の裕福な染物屋で靴下製造業の起業家ウィリアム・エリオットなど、織物ビジネスに携わる人々も含まれている。ウィリアム・エリオットは、チャールズ・レイとルーシー・ウェブスターという名前で骨組み編み物をしていた。彼女は1900年代初頭に少女としてここに住み、13歳でレース市場で働き始めた。

さらなるインスピレーションと実用的な情報については、以下をご覧ください。。英国全土でやるべきこと、見ること、体験することが満載です。

手間をかけずにノッティンガムへの旅行を計画して予約したい場合は、次を使用してください。地元の旅行専門家の専門知識あなたの旅行が夢どおりのものになるように。イングランドのイーストミッドランズへの旅行の準備はできていますか?または、さらに遠くへ旅行したい場合は、イギリスで見逃せないトップの観光スポットをまとめたラフガイドからインスピレーションを得てください。

ラフガイドでは、ガイドブックの詳細を更新する場合でも、新しい目的地を調査する場合でも、常にありのままを伝えることに誇りを持っています。そのことを念頭に置いて、当社のアフィリエイトパートナーのサイトにつながるリンクをクリックすると、当社は少額の手数料を (無料で) 獲得できることを知っていただきたいと思います。これは、信頼できる旅行に関するアドバイスやインスピレーションを提供するという、私たちが最も得意とすることを継続できる方法の 1 つです。そういえば、私たちがリンクしているものは信頼できます。私たちのトラベルライターの専門家はまさにその専門家であり、あなたの旅行をより満足のいくものにする可能性のあるアイデアを共有するために彼らを強調しています。