CDC、たとえワクチン接種を受けていても不要不急の旅行は避けてください

ざっくりとはいえ米国成人の5人に1人がワクチン接種を受けています、専門家は不要不急の旅行に対して警告しており、実際、たとえワクチン接種が完了していても旅行を控えるよう懇願している。

今日の最中にホワイトハウスの新型コロナウイルス感染症に関する説明会, 米国疾病管理予防センター（CDC）所長のロシェル・ワレンスキー博士は、台本から外れ、米国での新型コロナウイルス感染症の感染者数の増加について「データの傾向が懸念され続けている」ことへの懸念を共有した。

最新の CDC データによると, 米国の感染者数は累計3,000万人を超えた。最近、新規感染者数は1日あたり6万人から7万人に達しており、これまでの7日間に比べて10パーセント増加しており、入院者数や死亡者数も増加している。ワレンスキー氏は、感染者数の増加に対する「破滅の予感」を認めた。

「感染者数の増加を見ると、私たちがこれまで見てきたことは、事態が実際に急増し、大きく急増する傾向があるということです」とワレンスキー氏は述べた。これはまさに最近、ドイツ、フランス、イタリアなどのヨーロッパ諸国で起こっていることであり、数値の増加は懸念される急増の継続に変わっています。

米国が同じパターンから逃れるために、ワレンスキー氏はすべての米国人に対し、この重要な時期にこれまでの栄誉に安住せず、不要不急の旅行をすべて避けるよう呼び掛けた。繰り返しになりますが、この推奨事項は、すでにすべての予防接種を受けている場合でも、すべての人に適用されます。

ワレンスキー氏は会見の質疑応答で、「人々は、感染者数が相対的に少なく、私たちがいた状況が比較的小康状態であると認識していることを利用して、春休みや休暇の旅行を利用したのだと思う」と述べ、現在はクリスマスや新年を含むパンデミック期間中のどの時期よりも旅行が増えていると言及した。 (それは本当です:運輸保安局2021年3月11日以来、毎日100万人から150万人以上の乗客を検査したことが示されている）。

同長官はまた、旅行の増加に伴い感染者数も増加していると付け加え、誰もが「当面は旅行を必要不可欠な旅行に制限する」べきだと繰り返した。

「何もしないでいる余裕はありません」と彼女は言う。 「我が国の健康のため、私たちは今、第４の急増を防ぐために協力しなければなりません。」