ドイツの新年のお祝い: 完全ガイド

シルベスター(または大晦日)国中が花火やお祭りで盛り上がることを意味します。陽気な歓喜のあと、、特に首都では新年はパーティーで賑わいます。。自宅で、シルベスター伝統も同様に活気があります。

電気ですドイツでは、宿泊施設と群衆の料金が高くなるのを覚悟しなければなりません。群衆は手持ち花火を十分に備えています。ドイツの最もクレイジーな伝統をすべて網羅したドイツの新年の完全ガイドをお読みください。それは本当に、新年を乾杯（あけましておめでとう）。

花火

無料の花火に参加したい場合は、直前の日にほぼどこでも購入できますシルベスター食料品店から道の駅まで。ただし、合法的に販売されるのは 12 月 28 日から 30 日までで、点火できるのは 12 月 31 日から 1 月 1 日までです。

鉛鋳造

静かでアットホームな伝統が、あなたの来年の運勢を予測します。鉛の注入、または鉛鋳造、溶けた鉛の糞が茶葉のように機能する場所です。シルベスターブレイキットはシルベスターの前に販売され、年末に友人や家族と一緒に演奏されます。

儀式を完了するには、少量の鉛を大さじ1杯で直火の上で溶かし、水の入ったボウルに注ぎます。そこでは、新年に何が起こるかを予言すると言われる形に固まります。ほぼ無限の可能性がありますが、たとえば、ワシ (アドラー）は、仕事で利益を得る可能性があることを意味します。ボール (ボール）は、幸運があなたのもとに転がっていることを意味します。花 (花）新しい友情の合図。キットには詩とともに完全なリストが含まれています。

フォイアザンゲンボウル

祝い酒のない新年会とは何でしょうか？もちろん、ドイツ人はそれを楽しみます、、 そして この特別な日のために（スパークリングワイン）、しかしこれほど素晴らしいものはありません。フォイアザンゲンボウル。

この一口分のドリンク名は「燃えるようなホットトングパンチ」を意味し、そのベースは（ホットワイン）にラム酒、オレンジ、レモン、生姜、砂糖、そしてシナモンやクローブなどのスパイスを加えます。オレンジとレモンを加えたワインをゆっくりと加熱し、スパイスを入れたインフューザーを加えて作ります。ワインを沸騰させるまで加熱しすぎないように注意してください。アルコール（そして多くの楽しみ）が失われます。温まったら、パンチボウルにワイン混合物を入れ、ラム酒に浸したシュガーローフを浮かせて置きます（シュガーローフ）火をつける前にその上に置きます。砂糖はワインに滴下する前にカラメル化します。 「」と一緒にお召し上がりください。クランバンブリ」の曲。

自分で作ることもできる一方で、フォイアザンゲンボウル専用のボウルとシュガーコーンを購入すると、セットアップがはるかに簡単になります。これらはドイツのスーパーマーケットで一般的に入手できますが、海外で見つけるのははるかに困難です。

自分で作るのが面倒な場合は、多くの場合、次のサイトでマグカップを購入できます。。しかし、この飲み物を作る際の儀式も楽しみの一部です。炎があれば、特に新年はさらに盛り上がります。

これはドイツの文化遺産の一部でもあり、ハインリヒ・シュポールの小説『フォイアザンゲンボウル: クラインシュタットのアイネ・ラウスビューベライ』や、1944年の映画本に基づいて。

ベルリンのパンケーキ

ベルリナーのパンケーキアメリカとドイツの最も有名な誤解の一つの主題となった。ジョン・F・ケネディ米国大統領が次のように述べた有名な言葉です。私はベルリン人です「の階段で」市庁舎彼は自分がこのドーナツ対ベルリン市民であると言っていた。 (より正しい表現は、「私はベルリン人です"。)

この瞬間を除けば、このペストリーはそれ自体が有名です。一年中入手可能で、通常はこう呼ばれます。パンケーキベルリンではありますが、ベルリン人国内の他の場所（またはドーナツで）。丸い形をしていて、その上に砂糖がのっており、通常は甘いゼリーが詰められています（ジャム） 中心。新年には、チョコレート、バニラ、エッグノッグ（卵酒）、あるいは(マスタード）不幸な顧客のために。この運の勝負は、あなたが新年に期待するものにぴったりです。

新年にフレーバーの運試しをする機会を逃した場合でも、カーニバルやファッシングの時期にもフレーバーを入手できます。

「お一人様ディナー」

誰にも理解できない理由により、イギリスの短い寸劇がドイツのシルベスターにとって必須の視聴となった。

この白黒スケッチは 1963 年に初めて放送され、所要時間はわずか 17 分でした。資格のある "一人分のディナー」は、ドイツのテレビで毎年大晦日に放送され、毎年何百万人もの視聴者が視聴しています。基本的な前提は、大晦日のディナーパーティーでの裕福な年配の女性とその執事のやり取りです。ドタバタのユーモアと驚きの結末に満ちており、「毎年と同じ手順です、ジェームズ」という繰り返しのフレーズは、この番組の人気によりドイツ語圏でよく知られるようになりました。

おそらくその人気よりも奇妙なのは、英語圏におけるその匿名性です。この番組は、最も繰り返し放送されたテレビ番組としてギネス世界記録を保持していますが、2018 年までイギリスのテレビで放送されたことはありませんでした。多くの英語話者は、ドイツに来るまでこの番組のことを聞いたことさえありませんでした。

幸運にもドイツで新年を祝うことができたら、必ずテレビをつけて、真夜中の直前に花火を消して、この奇妙な象徴的なドイツの伝統を体験してください。