アイルランドでの運転: 知っておくべきこと

Miwa

アイルランドでのドライブの準備はできていますか?威圧的に聞こえるかもしれませんが、信じてください。川に沿って数日間クルージングすると、左側の運転が自然に感じられるようになります。、城が点在する田舎道に沿ってパタパタしたり、アイルランドの魅力的な村の外のロータリーを周回したりできます。

このガイドに従って、道路の左側通行から田舎道の運転まで、アイルランドでの運転について知っておくべきことすべてを準備してください。どのような書類を持っていく必要があるか、緊急時に何をすべきか、さらに北アイルランドとアイルランド共和国での運転の違いについて学びましょう。

運転要件

米国、カナダ、または欧州連合の居住者で、有効な運転免許証を持っている場合は、アイルランドで運転することができます。他国の運転者は国際運転免許証を取得する必要がありますが、アメリカの運転免許証はエメラルド島では自動的に有効となり、観光客として最長 12 か月間運転できます。（最低年齢など、その他の制限があるかどうかはレンタカー会社に確認してください）。

有効な運転免許証に加えて、第三者の保険にも加入する必要があります（および残念ながら、発行された保険はカウントされません）。自分の車の登録場所を必ず確認し、アイルランドで運転する車が自分の名前で登録されていない場合は、レンタル契約書のコピーまたは車の所有者からの手紙を携行してください。

アイルランドでの運転のためのチェックリスト:

米国、カナダ、または EU の有効な運転免許証 (必須)
パスポート（運転免許証に写真がない場合は必須）
国際運転免許証 (米国、カナダ、EU の運転者はオプション、その他の運転者は必須)
車検証（V5）（必須）
車があなたの名前で登録されていない場合は、レンタカー会社からの契約書、または登録所有者からの運転を許可する手紙（必須）
第三者保険の証明書（必須）
応急処置キットと視認性ベスト (推奨)

交通ルール

アイルランドの道路で最も重要なルールは、「左側を走行する」です。

長距離をカバーするための新しい高速高速道路のオプションが多数ありますが、アイルランドは大部分が田舎の国であり、田舎の交通は標準的です。特に 3 月から 10 月にかけて、大型で動作が遅い農機具が街角のいたるところに現れることが予想されます。野生動物やペットが突然道路を横切ることに備えてください。また、カーブを曲がると、牛や（特に）羊が歩道の真ん中で休んでいるのを見つける可能性があることを知ってください。

最後に、アイルランド共和国と北アイルランドという異なる 2 つの国で運転するかどうかによって、交通法規が若干異なることに注意してください。

速度制限:アイルランド共和国の制限速度は次のとおりです。都市部では時速 50 キロ (30 マイル)。単一の一般道路では時速 80 キロ (50 マイル)。国道では時速 100 キロ (緑の標識)。高速道路では時速 120 キロ (74.5 マイル)。
北アイルランドの制限速度は次のとおりです。都市部では時速 45 キロ (30 マイル)。田舎では時速95キロ（60マイル）。片側二車道では時速 110 キロ (70 マイル)。 (注: 単車道は各方向に 1 車線の小さな道路ですが、二車道は反対方向に進む交通の間に何らかの仕切りがあり、通常は各方向に少なくとも 2 車線があります)。
道路標識:北アイルランドの警告標識は一般に国際基準に従っていますが、アイルランド共和国の警告標識は少し時代遅れになる傾向があります。心配しないでください。ほとんどのことは問題なく簡単に理解できます。方向標識は主要ルート (高速道路) は青、国道は緑、一般道は白です。名所の標識は共和国では茶色、北アイルランドでは黒色で、どちらも白い文字で書かれています。アイルランドでは、すべての地名がアイルランド語と英語の両方で表示され、距離はキロメートルとマイルの両方で表示されます。北アイルランドでは、標識はすべて英語で書かれており、距離を伝えるためにマイルが使用されます。
シートベルト: 運転者および同乗者全員は常にシートベルトを着用しなければなりません。体重が 36 ポンド未満、または身長が 4'11" (150 cm) 未満のお子様は、適切なチャイルドシートまたはブースターシートを使用する必要があります。
携帯電話: アイルランドでは運転中の携帯電話の使用は固く禁じられています。 Bluetooth やハンズフリーデバイスは技術的に許可されていますが、ガルダイ (警察) は、これらのデバイスも気が散る可能性があり、危険な運転には罰金を科すと警告しています。携帯電話を道案内用の GPS として使用する予定がある場合は、この点に留意してください。また、アイルランドの規則では、ドライバーは車両の運転中に携帯電話に一切触れてはいけないことになっているため、同乗者がナビゲーターになってください。
飲酒運転: アイルランドでは飲酒運転は非常に深刻に受け止められており、たとえ1杯飲んだとしても危険を冒してハンドルを握る人はほとんどいません。アイルランドでの運転の法的制限は、血液 1 ミリリットルあたりアルコール濃度 0.5 ミリグラムであり、他の多くの国における法定制限の 0.8 ミリグラムよりも低いです。
有料道路:北アイルランドには有料道路はありませんが、アイルランド共和国には有料道路が存在し、古い田舎の道路と比較すると、移動時間が大幅に短縮されることがよくあります。アイルランドの有料道路に入るときは、eFlow バリアシステムを使用するダブリン周辺の M50 を除き、料金所で料金を支払うことになります。往復する場合はこのシステムを通過します。, ただし、物理的な料金所はありません。車のナンバープレートは写真に撮られるので、忘れずに撮影する必要があります。オンラインまたは翌日の午後 8 時までに指定されたキオスクで。
道路の左側を走行する場合:アイルランドでは、あなたはしなければならない道路の左側を走行してください。これは単に左側を維持することを忘れないことを意味します。つまり、アイルランドでドライバーとして行うことはすべて、右側を運転するときに何も考えずに行うことの鏡像のように感じることになります。より重要なサイドミラーは右側にあり、室内バックミラーは左側にあることに注意してください。可能であれば、感覚に慣れるために、道路に乗る前にレンタカー会社の駐車場で数分間運転してください。道路の左側を運転することは、他の人がそうしていると驚くほど明白に感じるかもしれませんが、右側通行に慣れているドライバーは、特に休憩後や人気のない道路、朝などは忘れて古い習慣に引き継がれる傾向があります。停止するときや方向転換する必要があるときは、必ず左側を走行するように自分に言い聞かせてください。
左側通行とは、常に交通島を左側に通過し、ロータリーを時計回りに通過することを意味します。高速道路 (アイルランドの用語で主要高速道路を意味します) にアクセスする場合は左折する必要があり、右側の交通に参加することを忘れないでください。ダッシュボードに「左にいてください」と書かれた小さな付箋を貼っておくと実際に役立つと感じる人もいます。
通行権:標識のない交差点では、右側からの車が優先権を持ち、ロータリー内にすでに進入している車にも同じことが当てはまります。共和国では、黒のマーキングが付いた黄色の標識が、標識のある交差点で指示を与えます。太い線は優先権を示し、細い線は優先道路を表す、レイアウトの近似図を示します。非常に狭い傾向にある田舎道では、大型車やバスが明らかに停車して道を譲ろうとしている場合を除き、安全を確保するために大型車やバスに優先権を譲るのが最善です。
ガソリンスタンド:ほとんどのガソリンスタンド (アイルランドでは「ガソリンスタンド」と呼ばれます) は、北米の標準的なガソリンスタンドやコンビニエンスストアの選択肢よりも小さいと予想されます。地方ではガソリンスタンドが非常に少なく、24 時間 365 日サービスを提供しているところはほとんどありません。タンクが半分空になったら補充するのが良いでしょう。タンクに給油するときは、車に必要なガソリンの種類とポンプが提供するガスの種類を必ず再確認してください。米国の多くのガソリンスタンドではディーゼル用のポンプハンドルが緑色ですが、アイルランドでは緑色のハンドルは無鉛ガソリンを意味します。必ずラベルを読んで確認してください。そして、もしあなたが間違った燃料を給油した場合は、車を始動しないでください。横に押して、すぐにレンタカー会社に連絡してください。移動式のタンククリーナーを紹介してもらえます。費用はかかりますが、エンジンを失うよりは安価です。
緊急の場合:到達する必要がある場合何らかの理由で、112 と 999 はどちらも、アイルランド共和国にいるか北アイルランドにいるかに関係なく、緊急オペレーターにつながります。
L プレート、N プレート、または R プレート:特別なマークが付いた車両が表示されます。これらの色付きの文字は、すべてのベストプラクティスに従って運転できない可能性のある新しいドライバーがステアリングホイールを握っていることを意味します。

自動運転とスティックシフト運転の比較

アイルランドでは、電気自動車ではない多くの自家用車と一部のレンタカーはスティックシフトです。オートマチックレンタカーもご利用いただけますが、必ず事前にご予約ください。マニュアル車をレンタルする場合は、道路の左側の運転に慣れることに加えて、右側の運転に慣れている車の鏡像のような車に慣れてください。アイルランドでオートマチックかスティックシフトのどちらで運転するかを決めるには、ギアシフトも異なる場所にあるため、道路の右側でマニュアルトランスミッション車を操作する方法を知るだけでは不十分です。

アイルランドでは左手でギアを変えることになりますが、特に右利きの場合は慣れるまでに時間がかかります。運転スティックに慣れていない場合（または、左側を再学習する心配をしたくない場合）、できるだけ事前にオートマチック車を予約することが非常に重要です。