とともにカリメラ、おそらくあなたの旅行中にギリシャの住民が「ヤッソウ」と言っているのを聞いたでしょう。ギリシャ人はしばしば、フレンドリーでカジュアルなフレーズでお互いに挨拶します。これは、英語の「あなたの健康」の文字通りの翻訳を伴う多目的用語であり、人に健康を希望するために使用されます。時には、カジュアルなバーのような非公式の環境では、ギリシャ人はアメリカ人が「歓声」と言うのと同じように非公式のトーストを作るために「ヤッソウ」と言うかもしれません。
一方、派手なレストランのような正式な環境では、ギリシャ人はしばしば正式な「ヤッサス」を使用します お互いに挨拶するが、言うかもしれない」raki "or" ouzo "は、伝統的な環境で飲み物を乾杯します。
言い換えれば、Yassouはカジュアルと見なされますが、Yassasは「こんにちは」と言うより敬意のある方法であると考えられています。 Yassouは、スピーカーとYassasよりも若い人たちに、彼ら、知人、家族より年上の友人に挨拶するために、Yassasよりも若い人々に話しかけるために使用されるのをよく聞くでしょう。
ギリシャを訪問する予定がある場合は、観光業界のギリシャ人が訪問者に演説するときにほぼ独占的にヤッサスを使用することが期待できます。ホスピタリティやレストランサービスで働いている人にとって、観光客は名誉あるゲストと見なされます。
また、Yassou/Yassasの略語であるカジュアルな環境で「Ya」という言葉が放り込まれているのを聞くこともできます。それはギリシャ語と同等のものであり、こんにちはまたはちょっとと言うことであり、正式な設定では使用すべきではありません。
ギリシャの挨拶の他の伝統
英語を話すギリシャの人々に会うのはそれほど難しいことではありませんが、レストランに座ったり、ホテルにチェックインしたりすると、「ヤッサス」に迎えられる可能性があります。
フランスや他のヨーロッパ諸国とは異なり、挨拶としてお互いの頬にキスをすることは期待されません。実際、ギリシャの旅行先によっては、このジェスチャーを使用するには前向きすぎると見なされることがあります。
でクレタ島、たとえば、女性の友人は挨拶するときに頬にキスを交換するかもしれませんが、男性が関連していない限り、このように別の男性を迎えるのは非常に失礼だと考えられています。一方、アテネでは、性別に関係なく、このジェスチャーを完全に見知らぬ人に使用することは失礼であるとみなされます。
手を振るのは標準的な挨拶ですが、ギリシャ人が最初に手を伸ばさない限り、そうすることを避けるべきです。その場合、握手を返さないことは失礼です。
「こんにちは」と言うためのより多くの方法と知るための有用な用語
ギリシャへの旅行の準備に関しては、国の習慣や伝統に慣れたいと思うかもしれませんが、いくつかを磨きたいかもしれません。一般的なギリシャ語とフレーズ。
ギリシャ人の使用カリメラ「おはよう」と言うために、カリスペラ「こんばんは」と言うアンティオ「さようなら」のために。あなたは時々、めったに聞くことはありませんカロメシメリ、つまり、「良い午後」を意味します。
その他の有用な用語には含まれますエフチャーストありがとうと言う、パラカロお願いします、そして時々あなたに感謝します、そしてカティカ、つまり、「私は迷子になりました」を意味します。ochi efcharistoあなたに感謝しないことを意味します、そしてnai「はい」を意味します(「いいえ」の英語のように聞こえますが。
観光業界のほぼ全員が少なくとも少し英語を話していることがわかりますが、これらの一般的なフレーズのいずれかを会話で使用すると、ホストを驚かせるかもしれません。
しかし、ギリシャにいるときに言語を理解することになると、ギリシャのアルファベットに慣れる必要があります。これは、ギリシャに登場する可能性が高いギリシャのアルファベットに慣れる必要があります。