タナバタ、またはスターフェスティバルには、人々が小さなカラフルな紙のストリップに願いを書く日本の伝統が含まれます(tanzaku)そして、それらを小さな装飾的な竹の木の枝に掛けます。日本中、通常は7か月目(7月7日)の7日目に広く祝われていますが、一部の地域では、古い月のカレンダーを解釈することを決定した方法に応じて、8月7日にタナバタを観察しています。星が交差した恋人の物語に基づいて、タナバタは日本で最も活気に満ちた伝統の1つですフェスティバル。
タナバタの起源
タナバタの歴史は2、000年にわたってさかのぼり、古い中国の物語に基づいています。かつて、スカイキングの娘であるオリイメという名前のウィーバープリンセスと、ヒコボシという名前の牛の牧師の王子がいました。彼らは天の川の「天国の川」のそばに平和的かつ勤勉に住んでいました。二人が互いに出会って恋に落ちた後、彼らは彼らの仕事を無視し始めました:オリメは織り布をやめ、ヒコボシは彼の牛に空をさまようことを許可しました。これは王を怒らせたので、罰として彼は2人の恋人を天の川を横切って分離しました。
最終的に、王はいくらか寛容になり、7か月目の7日目に年に一度、OrihimeとHikoboshiがお互いに会うことを許可しました。伝説は、天気が雨が降っている場合、織姫とひょうが会えないことを強調しているので、この日に天気を祈るのは慣習です。
日本でターナバタを祝う場所
7月または8月に日本にいる場合は、全国のタナバタフェスティバルに参加できます。最大のイベントの1つは、毎年8月6〜8日に開催されます。センダイ、東京から約40分の旅。お祝いにおいて、数十の手作りストリーマーが街中に長い竹の棒から吊り下げられています。 8月5日の印象的な花火大会は、フェスティバルの始まりを示しています。
東京では、人々は近くで祝いますダガヤハローキティ、ディズニー、アニメのキャラクターの巨大な張り子マッシュの彫刻。スターフェスティバルの伝説に触発された大阪は、実生活を作成し、おおよその設定50,000の青いライト大川川を浮かせます。
タナバタのために日本に行けない場合は、カリフォルニアへの夏の旅行を予約してみてください。ロサンゼルスは毎年タナバタのお祝いを開催しますリトル東京近所。