オリッサ州のコナーラク太陽寺院:必須の観光ガイド

コナーラクの太陽寺院は、素晴らしいユネスコ世界遺産であるだけではありません。それは間違いなくインドで最も壮大で最も有名な太陽寺院であり、またインドの太陽寺院の 1 つでもあります。。年間約 250 万人が訪れます。これは非ムガル帝国の記念碑の中で最も多い歩行者数です。寺院のデザインは、人気のあるカリンガ派の寺院建築に従っています。ただし、他のものとは異なり、、特徴的な戦車の形をしています。その石の壁には、神、人々、鳥、動物、神話上の生き物の何千もの像が刻まれています。

歴史

太陽寺院は、13 世紀のオリッサ州の寺院建設段階の終わり頃、東ガンガ王朝のナラシンハ デヴァ 1 世によって建設されました (彼の曽祖父は寺院を改修しました)。)。太陽神スーリヤに捧げられたこの戦車は、7 頭の馬が引く 12 対の車輪を備えた彼の巨大な宇宙戦車として作られました (残念なことに、馬のうち 1 頭だけが残っています)。

この寺院は、ガンガ王朝の栄光と、ベンガルのイスラム教徒の支配者に対する王の勝利を祝うと信じられています。戦争の場面や王の活動を描いた多くの彫刻がこれを裏付けています。

しかし、1960 年代にヤシの葉の古い写本が発見されるまで、この寺院がどのように建てられたのかは謎のままでした。 73 枚の葉からなるその完全なセットには、寺院の計画と 12 年間の建設 (1246 年から 1258 年まで) が包括的に記録されています。この情報は、1972 年に出版された『コナルカの太陽神殿に新たな光が灯るアリス・ボナー、SR Sarma、RP Das著。

残念ながら、太陽神殿の壮麗さは長くは続きませんでした。それは廃墟となり、巨大なレカ・デウラ神社の内陣を覆っていた塔は最終的に崩壊した。破壊の正確な時期と原因は不明ですが、侵略や自然災害など、それについては多くの理論があります。

この寺院が最後に無傷であったと記録されたのは 16 世紀、アクバル皇帝の統治に関するアブル・ファザルの記述の中で、アイン・イ・アクバリ。 200 年後、18 世紀のオリッサ州マラーターの治世中、マラーターの聖者が寺院が放棄され、草木に覆われているのを発見しました。マラーターは寺院のアルナを移転した(御者アルナがその上に座っている柱)ライオンズゲートの入り口へ

英国の考古学者は 19 世紀にこの寺院に興味を持ち、20 世紀にその一部を発掘して修復しました。インド考古学調査局は、1932 年に寺院の責任を引き継いだ後も作業を継続しました。寺院はその後、次のリストに登録されました。ユネスコの世界遺産別の大規模な修復作業が 2012 年に開始され、現在も進行中です。

ilovethirdplanet/ゲッティイメージズ

位置

コナーラクは、ブバネーシュワル - コナーラク - プリの三角形の一部です。オリッサ州の海岸に位置し、プリから東に約 50 分、首都ブバネーシュワルから南東に 1 時間半の場所にあります。

行き方

定期シャトルバスは、美しいマリンドライブに沿ってプリとコナーラクの間を運行しています。料金は30ルピーです。それ以外の場合は、タクシーをご利用ください。約1,500ルピーかかります。料金には最大 5 時間の待ち時間が含まれており、途中でチャンドラバガ ビーチとラムチャンディ ビーチに立ち寄ります。もう少し安いオプションは、往復約 800 ルピーのオートリキシャです。

オリッサ州観光局も格安で実施コナーラクを含むバスツアー。

コナーラク太陽寺院の訪問方法

寺院は毎日日の出から日没まで開いています。混雑を避けて、夜明けの光が正面玄関を刺激的に照らすのを見るために早起きする価値があります。

チケット料金はインド人が 40 ルピー、外国人が 600 ルピーです。 15 歳未満のお子様は無料です。チケットは記念碑の入り口にあるチケットカウンターで購入するか、ここでオンライン(都市としてブバネーシュワルを選択します)。

涼しく乾燥した 11 月から 2 月が旅行に最適な時期です。オリッサ州は、3 月から 6 月までの夏の間、非常に暑くなります。モンスーンの季節が続きますが、この時期も湿気が多くて不快です。

インドでガイドを雇うべき場所があるとすれば、それは太陽寺院です。この寺院には神秘的な神話が深く息づいており、ガイドがその解明をお手伝いします。政府公認のガイドの料金は 1 時間あたり 250 ルピーで、寺院の入り口のチケット売り場の近くにガイドのリストがあります。ガイドは寺院の敷地内だけでなく、そこにもあなたに近づきます。

寺院を訪れる前に、2018 年初頭にオープンした新しい最先端のコナーラク通訳センターに立ち寄る価値があります。ここでは寺院とオリッサ州に関する多くの情報が提供されているほか、清潔な公衆トイレ (寺院の敷地内にあるトイレは避けられます) やカフェテリアもあります。入場料は30ルピーです。

見どころ

Sun Temple 複合施設は、ダンス パビリオン (マンダパを恐れる)、集会所(じゃが藻花) とピダデュアル神社跡と同じ台の屋根レカ・デウラタワー。独立した食堂もあります(ボーガ・マンダパ) 複合施設の左側にあり、その後ろに 2 つの小さな寺院があります。

正面玄関はダンス パビリオンに通じており、戦象を押しつぶす 2 頭の堂々とした石造りのライオンに守られています。東屋の屋根はもう残っていない。しかし、ダンスのポーズを示す16本の複雑な彫刻が施された柱は圧巻です。

謁見の間は最も保存状態の良い建造物であり、寺院の敷地内で最も多くを占めています。倒壊を防ぐため入口は密閉され、内部には砂が詰められている。

謁見殿と神殿は戦車を形成しており、その台の両側には車輪と馬が彫られています。ホイールはすべて同じサイズですが、それぞれ異なるモチーフが描かれています。リムには自然の風景が描かれ、スポークのメダリオンには主にエロティックなポーズをとった女性が描かれています。特に、車輪は正確な時間を計算できる日時計として機能します。

ディノディア写真/ゲッティイメージズ

この寺院の彫刻のコレクションは、インド考古学調査局が運営するコナーラク太陽寺院博物館に展示されています。寺院の北側に位置しており、金曜日は閉館しています。入場料は10ルピーです。

広大な世界クラスのコナーク通訳センターには、インタラクティブな展示やマルチメディア ディスプレイを備えた 5 つのギャラリーもあります。ギャラリーはオリッサ州の歴史、文化、建築だけでなく、世界中の太陽寺院にも焦点を当てています。コナーラク太陽寺院に関する興味深い映画が講堂で上映されます。

雨天を除く毎晩、寺院複合施設の正面で、音と光のショーが太陽寺院の歴史的および宗教的重要性を説明します。最初のショーは、11 月から 2 月までは午後 6 時半、3 月から 10 月までは午後 7 時半に始まります。このショーは、11 月から 2 月までは午後 7 時 30 分、3 月から 10 月までは午後 8 時 20 分から再上映されます。所要時間は 40 分、料金は 1 人あたり 50 ルピーです。

ワイヤレス ヘッドフォンが提供され、ナレーションを英語、ヒンディー語、オディア語のいずれで聞くかを選択できます。英語版ではボリウッド俳優カビール・ベディの声が使われており、俳優シェカール・スマンはヒンディー語で話している。オーディア版には、オーディアの俳優ビジェイ・モハンティが出演しています。最先端の 3D プロジェクション マッピング技術を備えた高精細プロジェクターを使用して、モニュメントに映像を投影します。

古典的なオディッシーダンスに興味があるなら、ぜひお見逃しなく。、毎年12月の第1週に寺院で開催されます。このフェスティバルと同時に、寺院近くのチャンドラバガビーチで国際サンドアートフェスティバルが開催されます。 2月下旬にもコナーラクでクラシック音楽とダンスのフェスティバルが開催されます。

TripSavvy / アンナ・ヘインズ

伝説とエロチシズム

のエロティックな彫刻でよく知られていますが、太陽寺院にもたくさんの彫刻があります(一部の訪問者のあからさまな興味に非常に興味があります)。それらを詳細に観察したい場合は、多くのものが観客ホールの壁の高いところにあり、風化しているため、双眼鏡を携行することをお勧めします。それらの中には、性病の描写など、露骨にわいせつなものもあります。

しかし、なぜエロティシズムが蔓延しているのでしょうか?

最も支持されている説明は、エロティックな芸術は、性的エクスタシーと至福を通じて達成される、人間の魂と神との融合を象徴しているというものです。また、幻想的で一時的な快楽の世界も強調されています。他の説明としては、エロティックな人物は神の前で訪問者の自制心を試すことを目的としていた、または人物はタントラの儀式に触発されたものである、などが含まれています。

別の説明としては、この寺院は王朝の隆盛後に建設されたというものです。、人々が僧侶になって禁欲を実践し、ヒンズー教徒の人口が減少していたとき。エロティックな彫刻は、支配者によってセックスと生殖への関心を取り戻すために使用されました。

明らかなことは、彫刻があらゆる種類の快楽の追求に喜びを感じた人々を反映しているということです。

滞在先

プリに滞在しない場合は、この地域にいくつかのまともな選択肢があります。一番いいのはロータス エコ リゾートコナーラクから約10分のラムチャンディビーチにあります。リゾートから寺院まではオートリキシャで約 250 ルピーで行けます。環境に優しいグランピングをご希望の場合は、より安価なグランピングをチェックしてくださいネイチャー キャンプ コナーラク リトリート。

パトリック・ホートン/ゲッティイメージズ

近くでできること

プリからコナーラクまでの絵のように美しい道は、バルカンド コナーラク野生生物保護区を横切り、ラムチャンディ ビーチとチャンドラバガ ビーチを通ります。クサバドラ川がベンガル湾に注ぐラムチャンディは、この 2 つのうちのより穏やかな場所です。ウォーター スポーツが楽しめるほか、地元の神の寺院を訪れることもできます。サーフィンに興味のある方はぜひご連絡くださいサーフィン・ヨギレッスン用に。コナーラクに近いチャンドラバガは縁起の良いヒンズー教の巡礼地で、クリシュナ神の息子シャンボが太陽神に祈ってハンセン病が治ったと言われています。

プリで数日間過ごしてください。そして。 Grass Routes は、この魅力的で洞察力に富んだ情報を提供します。プリ旧市街ウォーキングツアー、寺院と街の遺産について詳しく学ぶのに強くお勧めします。

北東に 1 時間の寄り道して、アスタランガ ビーチ (「色とりどりの夕日」の意味) まで行くのも価値があります。地元の人々はそこで漁業や塩の採取に携わっています。尊敬されるイスラム教の聖者ピル ジャハニアの聖堂も、このエリアのもう 1 つの魅力です。