ウェールズ、カーディフの観光スポット トップ 12

旅行者がロンドンやエディンバラなどの人気の目的地を選ぶため、英国訪問ではウェールズの首都カーディフが見落とされがちです。豊かな歴史が息づく街、カーディフの城や博物館は、このビクトリア朝時代の街を垣間見たい人にとっては立ち寄る価値があります。アクティブな訪問者は、カーディフ湾エリアまたはタフ川沿いのカーディフ城の裏手にある、広大な自然の景色と庭園を備えた何マイルにもわたるトレイルを楽しむでしょう。その後、アクション満載の伝統的なラグビーの試合で滞在を締めくくり、このウェルチの首都の文化に真に浸ってください。

カーディフ城を探索する

ニコラス・マッコーマー/ゲッティイメージズ

への訪問者カーディフ城街の中心部に位置するこの街は、ビクトリア朝時代のネオゴシックの夢の世界に迷い込んだような気分になるかもしれません。それもそのはず、この城の基礎は約 2,000 年前に遡り、ネロ皇帝の治世に遡るローマの要塞の跡地に建っています。ノルマン人は 1091 年にこの要衝の地に城を建設し、それ以来、さまざまな貴族がこの城を占領し、その快適さと壮大さをさらに高めてきました。しかし、今日訪れることができる信じられないほどの幻想的な邸宅を創造したのは、無限の財産を費やしたビクトリア朝時代の第 3 代ビュート侯爵でした。 50 分間のハウス ツアーに参加して、木で作られ、金箔で装飾された複雑な天井を備えた驚くべきアラブ ルームなど、豪華な部屋を巡ります。 1940 年代に数百人が暮らし、働いていた第二次世界大戦の地下壕を訪れることもできます。

キャッスル クォーター アーケードでショッピングを楽しむ

マッシモ・ボルキ/アトランティド・フォトトラベル/ゲッティイメージズ

住所

キャッスルストリートカーディフ CF10 1BUイギリス

カーディフ城から歩いてすぐの場所には、1885 年に遡る歴史あるショッピング街、キャッスル クォーター アーケードがあります。狭い通りを歩きながら、ビクトリア朝やエドワード朝の建築を眺めながら、呉服店、薬局、仕立て屋、宝石商、占い師などの専門店に立ち寄りましょう。この地区は、キャッスル アーケード、ハイ ストリート アーケード、デューク ストリート アーケードの 3 つのアーケードで構成され、アトリウム スタイルのホールには 80 以上の個人経営のビジネスが入っています。美術品、手作りのカード、地元産の装身具を購入した後は、コーヒー ショップ、ティー ハウス、または飲食店で景色を眺めながら軽食や食事を楽しみながらリラックスできます。

カーディフ ベイ トレイルを歩くか自転車で歩く

itsabreeze写真/Gett Images

住所

ビュート ストリートカーディフ CF10 5LEイギリス

カーディフ湾の岸辺を囲む 10 km (6.2 マイル) のトレイルは、完璧なレクリエーションアウトレットハイカーやバイカー向け。湾の周囲を走り、カーディフと海辺の町ペンアルスを結んでいます。ウォーキングやバイクに乗る人は、ペンアルスと国際スポーツ ビレッジを結ぶ 459 フィート (140 メートル) の橋を渡ることもできます。この橋には、オリンピック サイズのプール、アイス リンク、急流カヌーとカヤック センターがあります。トレイル沿いの観光スポットには、給水塔、商船員戦争記念館、石炭時代展示会、現在は人気のレストランが入っている歴史ある税関などがあります。

ウェールズ ミレニアム センターでショーを鑑賞

カーディフ湾にあるミレニアム センターのマルチアート会場。

ジョー・ダニエル・プライス/ゲッティイメージズ

住所

ビュート プレイスカーディフ CF10 5ALイギリス

カーディフ湾のウォーターフロントエリアにあるウェールズ ミレニアム センターは、ウェールズの国立芸術センターです。ウェールズ国立歌劇場、BBC オーケストラとウェールズ合唱団、ダンスカンパニー、ツアー劇団を含む 8 つの常駐劇団を主催しています。ウェールズの言語と文化を保存するために、センターが主催するプログラムはすべてウェールズ語と英語のバイリンガルで実施されます。このセンターでは、コンサート、ミュージカル、ツアー国際公演、キャバレー ダンスや演劇の公演、スタンドアップ コメディー イベントなどが開催されます。

訪問者は、建物の正面にウェールズの作家グウィネス・ルイスンが書いた言葉を目に焼き付けたいと思うでしょう。一般に信じられていることに反して、これらは同じフレーズの英語とウェールズ語の翻訳ではありません。むしろ、単語は褒め言葉を構成します。英語の「これらの石では地平線が歌う」はウェールズ語の「」と対になっています。真実をアーウェン炉のガラスとして創造し、「インスピレーションの炉からガラスのように真実を創造する」という意味です。

プリンシパリティ スタジアムでラグビーの試合を観戦

カーディフのラグビーユニオン。

ダン・ミュラン/ゲッティイメージズ

住所

ウエストゲート・ストリートカーディフ CF10 1NSイギリス

電話 +44 29 2082 2432

地元の人にプリンシパリティ スタジアムへの道順を尋ねると、彼らはそれを「ミレニアム スタジアム」と呼ぶかもしれません。紛らわしいことに、ウェールズラグビーの本拠地は、地元銀行との10年間のスポンサー契約中に一時的に名前が変更された。それでも、ラグビーユニオンとラグビーリーグの違い(ゲームルールはかなり異なります)に興味があるなら、ウェールズ人はラグビーに熱狂しているので、ここが最適な場所です。ウェールズ対南アフリカ、ウェールズ対フィジーなどの全国的なイベントに参加しましょう。その後、オフシーズンには、スタジアム ツアーに参加したり、モータースポーツのモンスタージャムなどの他のイベントのチケットを購入したりできます。

マーメイド・キーのオン・ザ・ベイでディナーを食べる

カーディフのマーメイドキー。

PAトンプソン/ゲッティイメージズ

住所

マーメイドキー、カーディフ CF10 5BZイギリス

電話 +44 29 2048 0077

マーメイド キーは、カーディフ湾の主要なダイニングとショッピング エリアの 1 つです。ここでは、イタリア料理、日本料理、メキシコ料理からお選びいただくか、新鮮な海の幸をお試しください。週末の夜には、活気に満ちた街並みが観光客と地元の人々を楽しませてくれます。マーメイド キーとカーディフ城の間では、水上タクシー サービスのアクアバスを利用できます。ウェールズ議会の本拠地であり、有名な英国人建築家リチャード・ロジャースによって設計されたセネッドは、キーに接続されており、ドラマチックに傾斜した天蓋が特徴です。夕食の前後にこの建物を見学したり、美術展やイベントに参加したりしてみてはいかがでしょうか。

セント・フェイガンズ国立歴史博物館で過去に足を踏み入れましょう

セント・フェイガンズ・ウェールズ生活博物館。

ユーラシアプレス/ゲッティイメージズ

住所

カーディフ CF5 6XBイギリス

電話 +44 300 111 2333

セント フェイガンズ国立歴史博物館は英国初の野外博物館であり、現在でもウェールズで最も人気のある観光スポットの 1 つです。セントポール大聖堂の敷地内にあります。フェイガンズ城、この複合博物館には 40 の歴史的建造物、100 エーカーの公園、動物のいる農場、教会、労働者協会が含まれています。ここでは、先住民族の衣装や服装、農場の生活、工芸品や技術、古代の化石、民間伝承など、ウェールズの社会的および文化的歴史について学ぶことができます。ハイロープウォーク、農場でのアクティビティ、工芸品のデモンストレーションなど、子供向けの屋外アクティビティが揃った、家族連れに最適なアトラクションです。飼い犬と一緒に入場無料です。博物館は、ほとんどの祝日を含め、毎日開館しています。

ラランダフ大聖堂で歴史芸術を鑑賞

ランダフ大聖堂の内部。 グラハム・ベル

住所

大聖堂のクローズカーディフ CF5 2LAイギリス

電話 +44 29 2056 4554

カーディフのランダフ大聖堂は、第二次世界大戦中にドイツの地雷の爆発(悪名高く「カーディフ電撃」と呼ばれる)により大きな被害を受けました。この大混乱にもかかわらず、大聖堂にはまだビクトリア朝時代のオリジナルの石造りの多くが残っています。建物の外観には、ノルマン人の特徴の一部は 1120 年に遡り、その他の特徴は 6 世紀に遡ります。中を覗いてみると、大聖堂の素晴らしい芸術の宝物が明らかになります。大聖堂には、ロセッティ三連祭壇画、この作品は、ラファエル前派の偉大な芸術家、ダンテ ガブリエル ロセッティによって 1855 年から 1864 年にかけて完成されました。エプスタイン・マジェスタ英国の彫刻家ジェイコブ・エプスタインによるこの作品は、アルミニウムで鋳造され、身廊の中央のアーチから吊り下げられたキリストの記念碑的な人物を描いています。この人物を複製した元の彫刻はニューヨーク市のリバーサイド教会に送られ、現在でも見ることができます。

ビュートパークの川沿いを散歩する

カーディフ州ビュートパークのタフ川。

ヒルダ・ウェゲス/ゲッティイメージズ

住所

北の道カーディフ CF10 3ERイギリス

電話 +44 29 2087 2730

ビュート パークは市の中心部に位置し、かつてはカーディフ城の美しい敷地でした。現在、この 130 エーカーの川沿いの公園は、伝説的な造園家、ランスロット ケイパビリティ ブラウンによって設計され、確立された森林遊歩道、樹木園、ビクトリア様式の庭園、カフェを誇っています。この公園の名前は、カーディフ港を開発し、当時世界で最も重要な石炭輸送港に変えたカーディフ城の最後の個人所有者であるビュート家にちなんで名付けられました。トレイル自体は、彫刻を探したり、好みのフィットネス アクティビティに参加したりしながら、歴史的な散歩に連れて行ってくれます。

Techniquest で科学活動に参加する

テクニシャン。

英国訪問 / 英国のビュー / ゲッティイメージズ

住所

スチュアート・ストリートカーディフ CF10 5BWイギリス

電話 +44 29 2047 5475

実践的な科学活動と発見のセンターであるテクニジストでは、子供と大人の両方が楽しめる体験を開催しています。展示会は、変化する一連のテーマに基づいて開催されます。プログラムには、サイエンス シアター ショー、プラネタリウム ショー、「家ではやってはいけない」ワークショップ、幼児向けの日などが含まれます。センターは、学校の休暇期間も含め、月曜日を除く毎日開館しています。さらに、科学センターは学校の校外学習を主催し、デジタル支援プログラムを提供し、コーヒー、アイスクリーム、ビールを提供するカフェを併設しています。ローテーションイベントは定期的に変更されるので、チェックしてください活動カレンダー行く前に。

ビクトリア朝の屋根付きマーケットでショッピング

カーディフ市場。

ジョー・ダニエル・プライス/ゲッティイメージズ

住所

カーディフ CF10 1AUイギリス

電話 +44 29 2087 1214

カーディフ市場は 1700 年代に集中取引市場になりました。そして現在、巨大なガラスと鋳鉄の天蓋が何百もの屋台と何千人もの買い物客を守っています。ここでは、靴、衣類、家庭用品、キッチン用品、おもちゃ、本、楽器などを買うことができます。屋台を見て回りながら、軽食を食べたり、市場のトレーダーと雑談したりすることもできます。 「セントラル マーケット」とも呼ばれるカーディフ マーケットは市の中心部に位置し、セント メアリー ストリートとトリニティ ストリートに入り口があります。営業時間は月曜から土曜、午前8時から午後5時30分までです

市内ツアーに参加する

カーディフ湾の遊覧船の空撮。

スティーブド_np3 / ゲッティイメージズ

住所

ベイ、海岸道路カーディフ CF10 4LZイギリス

電話 +44 29 2046 5880

カーディフを訪れてください。市の公式観光協会- ウォーキング ツアー、オープントップ バス ツアー、クルーズ、ヘリコプター ツアーを主催します。ウォーキング ツアーでは、地元の人々を楽しませながら内部の知識を学びます。ビール ツアーでは、この地域の最高級のクラフトビール醸造所やパブを紹介します。ボート ツアーは水上タクシーで市内と湾の間を移動し、録音された解説が含まれており、地域の歴史、建物、湾や川の野生動物についての興味深い情報が得られます。冒険を求める人は、ヘリコプター ツアーで空からカーディフとカーディフ湾の概要を知ることができます。ホバーヘリコプター(ツアーはカーディフ ヘリポートから出発します)。飛行時間は 15 ~ 30 分で、カーディフ湾を横切って海岸沿いにティンターン修道院に向かって飛行し、400 フィートの高さから鳥のような景色を眺めることができます。