アイルランド、キラニーのおすすめレストラントップ 11

Miwa

の玄関口に座って、ケリーの指輪, キラニーはアイルランド南西部で最も観光客が多い町の一つです。

この国で最も美しいドライブの途中に立ち寄る場合でも、滞在して小さな町周辺の自然の驚異を探索する予定である場合でも、滞在中に楽しめる素晴らしいレストランがいくつかあります。

ピザから現代的な郷土料理まで、アイルランドのキラニーでおすすめのレストランをご紹介します。

最高のシーフード: Gaby's Seafood Restaurant

キラニーの Gaby's では、素朴なインテリアと洗練されたメニューをお楽しみいただけます。

ゲイビーズ・シーフード・レストラン・キラニー提供

住所

27 ハイストリート、キラニー、何。ケリー、V93 K164、アイルランド

電話 +353 64 663 2519

キラニー中心部のハイストリート沿いにあるGaby'sは、素晴らしい魚やシーフードのメニューで知られています。居心地の良い素朴なダイニングルームを備えたこの洗練されたレストランでは、素晴らしい古典的な料理を提供しています。ロブスターを 2 人で贅沢に味わったり、伝統的なブールブランソースでタボットを味わったりする準備をしてください。一番お得なのは、3 つのコースで約 40 ユーロの季節のセットメニューをお試しください。

ボクスティに最適: Bricín レストランとボクスティハウス

居心地が良くて心地よいブリシンは、いつでもぴったりの場所にあります。

ブリシン提供

住所

26 ハイストリート、キラニー、何。ケリー、V93EE61、アイルランド

電話 +353 64 663 4902

地元経営の Bricín は、20 年以上にわたりキラニーで最も愛されているレストランの 1 つです。民芸品や花柄でいっぱいのレストラン兼手工芸品店は、最高の方法でアイルランド人の祖母が装飾したように見えます。この居心地の良い場所には、街で最高のメニューの 1 つもあります。ここではローストやカレーを見つけることができますが、特製ボックスティーは必見です。地元の料理は、アイルランドの灰色の日にぴったりな、風味豊かな具材が入ったジャガイモのパンケーキのようなものです。

現代アイルランド料理に最適: Treyvaud's

Treyvaud'sでは地元の食材と創作料理をお楽しみください。

Treyvaud 氏の厚意による

住所

62 ハイストリート、キラニー、何。ケリー、V93 KV66、アイルランド

電話 +353 64 663 3062

Treyvaud's は、地元で最高の肉や農産物、ケンメア湾からの新鮮なシーフードを提供する、キラニーのモダンなアイルランド料理の人気スポットです。メニューは最新の地元の伝統料理を中心に構成されており、もっと食べたくなる秘密のタッチがたくさんあります。ランチはグルメサンドイッチが中心ですが、ディナーメニューにはホロホロ鳥のローストからプライムアイリッシュビーフ、ギネスシチューまであらゆるものが揃っています。たった一度の食事で夢中になったら、次の番組に耳を傾けてください。シェフ Paul Treyvaud の YouTube チャンネル彼のお気に入りの料理を自宅で再現する方法を学ぶために。

伝統的なローストに最適: ザ・ローレルズ・パブ

Laurels パブでは、素晴らしい料理とビールを楽しめます。

ローレルズパブの提供

住所

メインストリート、キラニー、何。ケリー、アイルランド

電話 +353 64 663 1149

キラニーへの旅行は伝統的なパブ料理なしには語れません。ザローレルズでは最高のパブ料理をお楽しみいただけます。家庭的な食事はシェパーズパイから蜂蜜で焼いたハムまで多岐にわたりますが、何よりも週末の伝統的なローストが最高です。このくつろいだ雰囲気のパブは、オレアリー家によってほぼ 100 年にわたって経営されており、どんな料理にも合う素晴らしいビールを提供しています。

お酒と食事に最適: Celtic Whisky Bar & Larder

Celtic Whisky Bar では、食事とともに豊富な種類のウィスキーを試してみましょう。

Celtic Whisky Bar & Larder の提供

住所

93 ニューストリート、キラニー、何。ケリー、V93 KXD4、アイルランド

電話 +353 64 663 5700

Celtic Whisky Bar & Larder は、キラニーで最高のガストロパブの 1 つです。この大人のバー＆レストランでは、うらやむようなウィスキーメニューと、お好みのドリンクに合わせた創造的な料理の組み合わせを提供しています。ローストチキンとワイルドマッシュルームのパイは究極のホッとする料理であり、蒸しムール貝とスパイシーなイタリアのンドゥーヤソーセージは、地元料理に予想外のひねりを加えた一品です。

コーヒーとケーキに最適: Noelle's

Noelle's では、自家製ケーキ、サンドイッチ、おいしいコーヒーをお楽しみいただけます。

ノエルさんのご厚意により

住所

オールドマーケットレーン、キラニー、何。ケリー、V93 KD51、アイルランド

オールドマーケットレーンを下りて、ノエルズでコーヒーとケーキを楽しみましょう。このファンキーなコーヒーハウスは 2014 年にキラニーにオープンしました。その楽しい雰囲気は、カウンターの向こうにある焼き菓子と同じくらい素晴らしいものです。カプチーノと自家製パイを飲みに立ち寄ったり、ランチに滞在してフラットブレッド（もちろんチーズたっぷり）を注文したり、部屋の隅で回転するビニールレコードに耳を傾けたりしてはいかがでしょうか。晴れた日には、小さな中庭でコーヒーを飲むのに最適な場所です。

楽しいデートの夜に最適：ロスホテル

ザロスは、キラニーの夜の外出に最適なファンキーで現代的な雰囲気を提供します。

ロスの厚意により

住所

イーストアベニュー、キラニー、何。ケリー、アイルランド

電話 +353 64 663 1855

トレンディなロスホテルは、ゲストにも地元の人々にも人気のキラニーの人気スポットの 1 つです。ホテルのセラーレストランにはおいしいメニューがありますが、多くの場合、まずそのモダンな装飾が人々を魅了します。スチールとガラスの曲線を描いた階段の下に座り、コーク近郊で仕入れたホタテ貝のたたきや鴨のコンフィをお楽しみください。ピンクラウンジには、世界中から集めた 60 種類のジンがあり、色とりどりのシャンデリアの下で提供されます。

タイ料理に最適: カオアジアンストリートフード

Khao では、ベジタリアン料理も豊富に取り揃えたアジアの屋台料理を提供しています。

カオ・アジアン・ストリート・フード提供

住所

66 ハイストリート、キラニー、何。ケリー、V93 TN97、アイルランド

電話 +353 64 667 1040

キラニーは典型的なアイルランドの魅力とそれに付随する地元のレシピに優れていますが、時にはパブ料理やシチューから休憩が必要な場合もあります。カオアジアンストリートフードでは、鮮やかな味わいの新鮮なタイ料理や人気のアジア料理を提供しています。この賑やかなレストランは通常予約が必要ですが、事前に電話してパッタイやフォーの持ち帰りを注文することもできます。

ピザに最適: ピッコロ

Piccolo では、店内での食事またはお持ち帰りに最適なピザを提供しています。

ピッコロさんのご厚意により

住所

小さなピザ、91 ニューストリート、キラニー、何。ケリー、V93 R96C、アイルランド

電話 +353 64 663 8626

アイルランドでイタリアの味を味わいたいなら、キラーニーのピッコロピッツェリアへ行ってください。この小さなピザ屋にはそれほどスペースはないかもしれませんが（イタリア語で「小さい」を意味するその名前が付けられています）、いくつかのおいしいフレーバーで椅子の不足を補っています。ピザのスライスまたは丸ごとを食べに立ち寄ることも、パイを持ち帰ることもできます。野菜たっぷりのオプションなら、グリルしたナス、ズッキーニ、マッシュルームを添えたオルトラナピザを試してみたり、バーベキューのおいしさを味わうためにスモークチキンピザを食べてみたりしてください。

チャウダーに最適: ビューフォートバー & レストラン

ビューフォートバーの提供

住所

ビューフォートバー & レストラン (ビューフォート)クールマゴート、キラニー、何。ケリー、アイルランド

電話 +353 64 664 4149

美しいギャップオブダンローに向かう途中で食事に立ち寄りたい場合は、GPS をビューフォートバーに向けてください。 4 世代にわたり同じ家族が経営するこの灰色の石造りのバーでは、アイルランド風の温かいおもてなしと、この地域で最高のチャウダーを提供しています。ボリュームたっぷりのシーフードスープは、リングオブケリーで 1 日元気に過ごすのに最適ですが、自家製ハンバーガーやケリーラム肉も素晴らしい選択肢です。

ステーキに最適: Lord Kenmare's Restaurant

キラニーでステーキを食べるならロードケンメアズにお立ち寄りください。

ロード・ケンメアズ・レストランの提供

住所

18 カレッジストリート、キラニー、何。ケリー、V93 EFP1、アイルランド

電話 +353 64 663 7245

キラニー滞在中にアイルランド産サーロインを食べたくなりませんか?ケンメア卿の料理は町で最高のステーキの一部で、シャキシャキした玉ねぎとクリーミーなペッパーソースが添えられています。このレストランは伝統的な外観をしているかもしれませんが、決して堅苦しくはありません。複数のコースを食べたいなら、セットメニューがお得です (ディナーは 40 ユーロ)。