エドフの壮大なホルス神殿を探索
古代エジプトの広大な歴史の中で、エドフのホルス神殿はまったく新しいものです。
ここでの建設は、エジプトがプトレマイオス王朝のファラオによって統治されていた紀元前 2 世紀に始まりました。
この建物は比較的新しいため、エジプトで最も保存状態の良い寺院の一つであり、上エジプトのナイル川流域の主要な観光名所の一つとなっている。
エドフの神殿は、プトレマイオス朝時代に完成した最も印象的な建築物の一つであり、エジプトの神殿建設者の大胆な野心を体験できる最高の場所の一つです。
神殿のそびえ立つ砂岩の壁は、過去のファラオの愛国的な装飾を模倣した巨大な象形文字と見事なフリーズで覆われています。
その広大な室内では、巨大な門の下を歩き、巨人のために作られたかのような廊下を蟻のように歩き回ることで、エジプトの支配者の包括的な権力を実際に感じることができます。
エドフはルクソールの南 109 キロメートル、アスワンの北 130 キロメートルに位置しており、上エジプトの 2 つの主要中心地を結ぶ旅の途中でよく立ち寄る場所です。
隼の頭を持つホルス神の石の番兵が大塔門を見守っている、門の両側にある石のレリーフには、プトレマイオス1世のファラオ、ネオス・ディオニュソスの賛美が歌われています。
見逃さないでください:のネオス・ディオニュソスのレリーフ（プトレマイオス12世）は敵の髪を掴み、ホルスの前で彼らを打ち倒す準備をしていました。これは、入場するエジプトの臣民に畏怖の念を抱かせるために、ファラオの強さを血なまぐさい形で誇示するにふさわしいものでした。
32本のそびえ立つ柱で3方を囲まれたこの巨大な前庭には、もともと中央に大きな祭壇があり、町の人々に囲まれた神殿の僧侶たちがエドフの神々に供物を捧げていた。
柱頭には花やヤシの形の柱頭が豪華に飾られ、金色の石壁にはホルス神とハトホル神のレリーフが彫り込まれています。
入り口のすぐ左側玄関、生き残った黒色花崗岩ホルス像は、もともと一対だったもので、エジプトの二重冠をかぶり、神殿の奥へと続く扉を守っています。
見逃さないでください:の後壁列柱の3列は大きな救済ファラオ（プトレマイオス9世ソテル2世またはプトレマイオス10世アレクサンダー1世）が神々または勝利の神ホルスと会話している様子を描いています。
同様の表現が寺院のいたるところに繰り返されています。
側面にはパイロン、ファラオは西側に下エジプトの王冠、東側に上エジプトの王冠をかぶり、神殿に向かい、ホルス神とトート神によって聖別のための水を振りかけられている様子が描かれています。
壮大な前庭、次に、精巧な花の柱頭を載せた 12 本の柱で飾られた、より人間的なスケールの玄関ホールに到着します。
入るとすぐに小さな部屋が 2 つあります。
洋室は奉献のホール後壁にはホルス神とトート神がファラオに聖水を注ぐ様子を描いた美しいレリーフがあります。
東の部屋は寺院の図書館かつてそこに収められていた本のリストが、書写の女神セシャトの描写とともに今も壁に刻まれている。
見逃さないでください:壁には、ファラオ・エウエルゲテスが神々に供物を捧げたり、儀式行為（例えば、左側の壁の一番下の列では、神殿の礎石を置く）を行っている様子を描いた 4 列のレリーフが刻まれています。
上部には天文学的な表現の帯と、2羽のハヤブサに守られたファラオの名前で構成された装飾的なフリーズがあります。下部、床のすぐ上には、エウエルゲテス、その妻クレオパトラ、そしてエドフの3大神に供物を捧げる地元の神々の長い列があります。
上の台輪に通じるドアのヒポスタイルホール太陽を崇拝するトート神とネイト神とともに、ハヤブサの頭を持つホルス神像 2 体によって導かれる太陽の帆船の興味深いレリーフです。
両側には祈りの姿勢で、プトレマイオス4世フィロパトル（左）と四感覚が描かれています。右側には視覚と聴覚、左側には味覚（舌で象徴される）と理性が描かれています。
出入り口は、12 本の柱で支えられた屋根と、寺院の周りの内部通路に通じる 2 つの小さな部屋で挟まれた多柱式ホールに通じています。
左側の部屋は神殿の研究室祭司たちが儀式の準備として香や香水を調合した場所です。
を超えてヒポスタイルホール第一控えの間は、神殿の僧侶が神々に捧げ物を捧げる祭壇エリアでした。ここから屋根へ続く階段がありますが、残念ながら訪問者は上ることができません。
見逃さないでください:ここの壁面のレリーフには、ファラオに率いられた祭司たちの行列が上り（東側）、下り（西側）する様子が描かれています。
第一の控えの間は、小さな供物用の庭がある第二の控えの間へと続いています。この部屋は、聖所に入る前に神々に供物を捧げる司祭たちの最後の立ち寄り場所でした。聖域。
見逃さないでください:天井の壁画には天空の女神ヌトと、その下の船に乗った太陽のさまざまな姿が描かれています。
屋根の3つの小さな四角い開口部から光が差し込む聖域は、かつてホルスの黄金の像が立っていた場所だった。花崗岩の神社（現在もその場所に残っています）これはプトレマイオス朝以前の神殿の遺跡です。
聖域の周囲には廊下が巡っており、その先には保存状態の良い色鮮やかなレリーフで飾られたいくつかの暗い部屋があります。
の中に北の部屋これは、祭りや行列の際にハトホルの黄金の像を載せていたと思われる木製の船のレプリカです（オリジナルはパリのルーブル美術館で見ることができます）。
見逃さないでください:聖域で最も興味深いレリーフは、右側の壁。
この一連のレリーフでは、フィロパトルがホルスに捧げられた聖域の扉を開けたり、両腕を体の脇に下げて敬虔な姿勢で神の前に立ったり、神格化された両親であるエウエルゲテス1世とベレニケに香を捧げたり、ハトホルの聖なる船の前に香を捧げたりしている様子が描かれています。
内通路は寺院の後ろ半分を巡っており、ハイポスタイルホール、レリーフや碑文で飾られており、時間をかけて調べる価値があります。
見逃さないでください:西壁の興味深いレリーフには、ホルス神と冥界の神セト神との戦いが描かれています。
フリーズでは、セトはファラオとホルスが狩っているカバとして描かれています。
最初の場面（下、右）では、ファラオがカバを槍で突こうとするが、カバは逃げる。ホルスも同じように、左手に鎖、右手に槍を持ち、その横には母イシス、後方では小さなホルスが船の舵を取っている。
2 番目の場面では、ファラオは左側の陸地に立っており、彼の前にはホルスと従者が乗った 2 隻の船があり、ホルスは鎖でカバをつかみ、槍をカバの頭に突き刺しています。
5 番目の場面では、カバは後ろ足を鎖でつながれ、仰向けに横たわっています。
第 7 場面では、帆船に乗ったホルスが、カバに槍を向けている。カバの後ろ足はホルスが持つ紐で縛られ、頭はイシスが持つ紐で縛られており、カバは船首にひざまずいている。岸辺に立つファラオは 2 人の従者とともに、槍を動物の頭に向ける。
古代エジプト人はナイロメーターを使って川の水位を測り、その季節の収穫量を予測していました。
エドフ神殿のナイロメーターは、神殿の東側から続く地下階段を登って行くと見つかります。内部通路。
現在ではナイル川とはつながっていませんが、その深さがデモティック文字で刻まれた坑道は今でも見ることができます。
エドフは古代エジプトのトゥボット、またはコプト語でアトボと呼ばれ、現代の名前はそこから由来しています。
ギリシャ人がこの地に到着すると、彼らはそこをアポリノポリス・マグナと名付け、上エジプトの第二ノモス（地域）の首都とした。
神話によると、ハヤブサの頭を持つ神ホルスは、ここで冥界の神セトと大戦いを繰り広げたとされており、この地域でホルスが特に崇拝されていたのはそのためだと考えられます。
プトレマイオス朝時代には、古代の神ホルスはギリシャの神アポロと双子化され、ホルス・アポロ神となりました。
エドフの神殿は、以前の神殿の跡地に建てられ、ホルス、デンデラのハトホル、そして彼らの息子で「二つの土地を統一する者」である若きハルソムトスに捧げられました。
城壁の外側、特に東側と西側の北端には、建設の歴史と全体の構造の説明が長い碑文で記されています。
複合施設の後ろの部分、つまり神殿本体は、紀元前 237 年、プトレマイオス 2 世エウエルゲテス 1 世の治世に着工され、その後継者フィロパトルの治世中に紀元前 212 年に完成しました。
エピファネスの混乱した治世中に中断されたレリーフと碑文による壁の装飾は、紀元前176年にフィロメトルによって再開され、エウエルゲテス2世の治世中の紀元前147年に完成しました。これは、礎石が据えられてからちょうど90年後のことでした。
エウエルゲテス2世はまた、大きな玄関ホール（紀元前122年に完成）を追加し、レリーフで装飾しました。
プトレマイオス9世ソテル2世とプトレマイオス10世アレクサンダー1世の治世中に、列柱のある前庭、囲壁、塔門が建設されましたが、塔門がレリーフで装飾されたのは、紀元前57年にようやく建設工事が完了したプトレマイオス12世ネオス・ディオニュソスの治世になってからでした。
ホルス神殿の入り口の西側には、プトレマイオス8世エウエルゲテス2世によって建てられ、プトレマイオス9世ソテル2世によるレリーフで装飾されたマミシがあります。
主室の右側の壁には、デンデラのハトホルの様々なレリーフがあり、ホルスに乳を飲ませるハトホル、出産するハトホル、楽器を演奏する数人のハトホルなどが含まれています。
神殿の西側には、古代都市の跡を示す高い瓦礫の山があります。ここで行われた数々の考古学的発掘調査により、ビザンチン帝国時代とアラブ帝国時代の家屋の下にあったギリシャ・ローマ様式の建物が発見されました。
現代のエドフの町は、この地域の主要な市場町であり、砂糖産業と古くから確立された陶器産業があります。
ここは賑やかな場所で、格安ホテルが数軒、典型的なエジプト料理を出すレストラン、寺院の入り口近くには小さな観光市場があります。
町には神殿以外に特に注目すべきものはありません。そのため、ほとんどの旅行者は日帰りでここに来るか、ルクソールとアスワンの間を移動する途中で立ち寄ります。
タイミング：
- できるだけ早めに、または閉館時間近くにここに来るようにしてください。午前 9 時からは、ナイル川クルーズ船から大勢の観光客が寺院を訪れ、非常に混雑することがあります。静かであるだけでなく、早朝と日没はここで写真を撮るのに最適な時間でもあります。
オーディオビジュアルプレゼンテーション:
- ホルス神殿の歴史を記録した短編映画をビジターセンターで鑑賞できます。
- ナイル川クルーズ：ルクソールとアスワンの間の川を航行するクルーズ船のほぼすべてがエドフに停泊します。
- フェルッカより:アスワンからの 3 日間のフェルーカ船の旅には、エドフへの立ち寄りも含まれています。伝統的な大平底帆船でエドフに到着するのは、神殿を訪れる最も雰囲気のある方法の 1 つです。
- 電車で：ホルス神殿を訪れる最も経済的な方法は、ルクソール (1 時間) またはアスワン (1 時間半) からローカル列車に乗ることです。列車は 1 日中頻繁に運行しています。エドフ駅からはタクシーまたは乗り合いタクシーで町まで行くことができます。
- 自家用車でお越しの場合:タクシーはルクソールから簡単に手配できます。エドフとエスナのクヌム神殿やコムオンボ神殿、一日ドライバーを雇う場合。
