エディンバラ城を訪れる:9つのハイライトとヒント

エディンバラ城はスコットランド最古の城というわけではないが (この栄誉はアーガイル城に譲る)、間違いなくスコットランドで最も有名な要塞である。この場所に城が建てられたのは 11 世紀からだが、現在の建物の大部分は 13 世紀以来エディンバラの街を見下ろしている。例外は城の小さな教会、セント マーガレット チャペルで、その歴史は 100 年前に遡る。

この見事な要塞は、スコットランドで最も人気のある観光スポット数百万年前には活火山だったドラマチックな黒い玄武岩の露頭の頂上にそびえ立つエディンバラの壮大な城からは、市内で最も興味深い訪問先ロイヤル マイル、プリンセス ストリート、長い緑の帯状のプリンセス ストリート ガーデンなどが含まれます。また、スコットランド女王の公邸であるホリールードハウス宮殿からも歩いてすぐの距離にあります。

エディンバラ城

エディンバラ城の歴史は長く、しばしば悲痛で暴力的なものであり、その事実は、エディンバラ城がスコットランド全土で最も幽霊が出る場所の一つとして知られていることにつながっています。ここで起こった最も悪名高い事件の一つは、悪名高い「ブラックディナー1440年にこの城で行われたこの晩餐会は、イギリスで最も影響力のある一族の一つであるダグラス一族のメンバーを死に誘い込むために使われた策略だった。

有名なエディンバラ ミリタリー タトゥー毎年8月に開催されるこのお祭りでは、堀にかかる跳ね橋を渡って城内に入ります。落とし格子門1500 年代後半に 14 世紀の塔の廃墟の上に建てられたこの門は、3 つの重い扉と釘のついた落とし格子で侵入を阻止し、城を襲撃しようとする者にとって強力な障害となっていました。

門の上にはアーガイル タワーがあります。この印象的な建物は、ここに投獄されていたアーガイル侯爵にちなんで名付けられました。城に入る途中には、伝説の英雄ウィリアム ウォレスとロバート ブルースのブロンズ像があります。

このスコットランドの重要なランドマークで過ごす時間を最大限に活用するために、エディンバラ城を訪れる際の便利なガイドを頻繁に参照してください。

王宮、エディンバラ城

エディンバラ城内の王宮は、後のスチュアート朝の君主たちの公邸(そして危機の際の避難所)であった。スコットランド女王メアリーロイヤルアパートメントの入り口を見渡すと、女王と夫のヘンリー・スチュワート、ダーンリー卿の頭文字を表す金色の文字「MAH」が目に入ります。

修復された部屋の中で最も興味深いのは、美しい暖炉のあるライヒ ホールです。隣接する小さな部屋は、1566 年にスコットランド女王メアリーが将来のスコットランド王ジェームズ 6 世 (およびイングランド王ジェームズ 1 世) を出産した場所です。

オフィシャルサイト:ロイヤルパレス

王冠の宝石と運命の石 |サラ・スティアーチ/ 写真修正済み

数世紀にわたり、王宮は国家文書とスコットランドの王冠の宝石の保管場所となっていました。「スコットランドの栄誉」としても知られるこれらの宝石は、2 度にわたって取り外されました。1291 年、エドワード 1 世はすべての書類と宝石をロンドンに送りました。そして 400 年後、オリバー クロムウェルが城を占領する直前に、王冠は保管のためダノター城に移されました。

王冠は 1707 年にエディンバラに返還されましたが、スコットランドの人々がそれを見て怒りを起こさないように鍵がかけられました。王冠が保管されていたオーク材の箱は 1818 年にようやく開けられ、それ以来、中身は王室の部屋に展示されています。また、1494 年に教皇アレクサンデル 6 世からジェームズ 6 世に贈られた王笏も展示されています。

また、この宝箱の中には、1501年に教皇ユリウス2世がジェームズ4世に贈った剣と、スコットランド産の金で作られた、真珠94個と宝石40個が付いた16世紀の王冠も収められている。王笏とともに、これらは1543年のスコットランド女王メアリーの戴冠式で初めて一緒に使用され、イギリス諸島で最も古い王冠宝石となっている。

ここでは有名な運命の石エドワード1世が持ち帰り、ロンドンのイングランド王座の下に保管されていた戴冠石であるスクーン石(別名スクーン石)は、1996年にようやくスコットランドに返還されました。

大広間

クラウン スクエアの南側に位置するグレート ホールは、1511 年にジェームズ 4 世が亡くなる直前に建てられ、1640 年まで国家儀式やスコットランド議会の会議場として使用されていました。

クロムウェルの統治時代には、この建物は兵舎として、その後は軍病院として使われました。19 世紀末に修復され、外観は変わりましたが、ホールのオリジナルの木製の天井はそのまま残っています。

現在、グレートホールには武器や防具の包括的なコレクションが収蔵されており、修復時に追加されたステンドグラスのパネルはスコットランドの君主を記念しています。

オフィシャルサイト:edinburghcastle.scot/see-and-do/highlights/the-great-hall より

スコットランド国立戦争記念碑、エディンバラ城

クラウン スクエアの北側には、第一次世界大戦で亡くなった多くのスコットランド人を追悼して建てられたスコットランド国立戦争記念碑があります。各連隊には独自の記念碑があり、兵士とともに働いた動物たちも記念碑の象徴として偲ばれています。銀の神殿には、15 万人の戦死者の名前が刻まれた名誉の名簿が置かれています。

1927年に奉献された記念碑の最終的な装飾には、多くの有名な芸術家が招待されました。記念碑のウェブサイト(詳しくはこちら) には、ここで記念されているすべての人々の検索可能なデータベースが含まれています。

エディンバラ城の午前1時の礼砲

半月砲台(城の特徴的な曲線壁部分)の近くにある「タイムキャノン」は、平日の午後1時に発射されます。同時に、タイムボールがカルトンヒルのネルソン記念碑これは、フォース湾の船が城に望遠鏡を向けてクロノメーターをチェックしていた時代にまで遡る伝統の一部です。

砲台の18ポンド大砲はすべて、1810年にナポレオン戦争のために近くのフォルカークで製造された。

セントマーガレット礼拝堂 | 写真著作権: Stillman Rogers Photography

城に登ると最初に目にする名所の 1 つが、セント マーガレット礼拝堂です。1130 年に建てられたこの礼拝堂は、城内 (およびエディンバラ内) で最も古い建物であるだけでなく、スコットランド全体でも最も古い建物です。

この教会は、1093年にこの城で亡くなり、1250年に列聖された母、聖マーガレットを偲んでデイヴィッド1世が建造したものです。長さ17フィート、幅11フィートという小さな教会ですが、初期ノルマン建築の興味深い例であるこの教会は、メアリー・スチュアートの治世まで王室礼拝堂として使用され、1845年にヴィクトリア女王の要請で修復されました。

きれいステンドグラスの窓1922 年に追加されたこの礼拝堂は、ダグラス ストラチャンによって設計され、聖アンドリュー、聖コルンバ、聖マーガレット、ウィリアム ウォレス卿を描いています。礼拝堂のアーチはオリジナルのままです。現在、ここは小規模な結婚式や洗礼式が行われる人気の場所です。

オフィシャルサイト:当サイトについて

捕虜博物館 | chettarin / Shutterstock.com

ナポレオン戦争中、海賊や5歳の少年兵を含むフランス人捕虜がグレートホールの地下に収容されました。捕虜の生活は(少なくとも当時の刑務所に比べれば)まずまずで、玩具や宝石箱を作るのに時間を費やすことが許されていました。

偽造紙幣を作るのに非常に成功した者たちもいたため、1812年に地元の銀行はエディンバラ・ガゼット紙に、偽造者に関する情報を提供できる者に報奨金を出すという告知を掲載した。

その後、アメリカ人、スペイン人、ポーランド人、そして世界各地から来た囚人がここに収監されました。彼らの居住区は可能な限り正確に復元されており、標識や背景情報によって非常にわかりやすく説明されているため、探索するのに非常に興味深い場所です。

オフィシャルサイト:戦争刑務所

巨大なモンス・メグ大砲

巨大なモンス・メグ大砲は、その横にある小さくて瞑想的な聖マーガレット礼拝堂とはまったく対照的です。1449 年にフランドルのモンスで製造され、当時の軍事技術の最先端であったこの大砲は、1457 年にブルゴーニュ公からジェームズ 2 世に贈られました。

この強力な大砲は、110 ポンドの火薬で 550 ポンドの砲弾を 2 マイル飛ばすことができるほど強力でした。モンス メグは、1460 年のロックスバラ城の包囲戦など、何度も実戦に投入されました。1558 年には、スコットランド女王メアリーの結婚を祝うために発射されました。今日では、この大砲は観光客に人気があり、観光客は巨大な砲身に頭を入れずにはいられません。

オフィシャルサイト:モンスメグ

スコットランド国立戦争博物館

印象的なスコットランド国立戦争博物館は、スコットランド連隊の制服、武器、その他の記念品を展示するために1933年に設立されました。また、次のような重要な絵画も数多く収蔵されています。ロバート・ギブスの細い赤い線

城内には2つの連隊博物館もあります。ロイヤル・スコッツ・ドラグーン・ガーズ博物館17世紀にチャールズ2世が宗教的異端者と戦うために創設した連隊の歴史を描いており、1815年にワーテルローでスコッツ・グレイ連隊の突撃中に捕獲されたフランス第45歩兵連隊の鷲と旗も含まれています。

ロイヤルスコッツ博物館1633 年にこの城で結成されて以来の連隊の歴史が語られ、149 の戦闘栄誉も展示されています。(博物館への入場は無料ですが、城の敷地内に入るには料金を支払う必要があります。)

オフィシャルサイト:国立戦争博物館

壮大なエディンバラ城から徒歩圏内にある以下の便利なホテルをお勧めします。

  • チェスター住居 美しいプライベートガーデンにアクセスできる5つ星の高級アパートメントで、各ユニットには床暖房とフルキッチンが備わっています。
  • 旧市街チェンバース 明るくモダンなアパートメントはお得な料金で提供しており、エディンバラ城から徒歩ですぐです。客室にはBluetoothスピーカーとネスプレッソコーヒーメーカーが備わっています。
  • ラトランドホテル 中価格帯の素晴らしい選択肢です。この魅力的なブティック ホテルは、城の景色、スタイリッシュな装飾、非常に快適なベッドが特徴です。
  • プレミア イン エディンバラ ロイヤルマイル フレンドリーなスタッフ、モダンな内装、おいしいビュッフェ式朝食が特徴の、お手頃価格のホテルです。
  • エディンバラ城のツアー:城はとても人気があるため、チケットの列が長くなることがあります。このイライラする列を避けて、行列をスキップ:エディンバラ城入場券中に入ると、無料のガイド付きツアーに参加できます。半日エディンバラへの優先入場を含むエディンバラ歴史ウォーキングツアー優先入場と、知識豊富な地元ガイドによる市内の見どころの活気あるツアーを組み合わせた、待たずに城に入るもう一つの方法です。
  • 飲食:城内のクイーン アン ティールームでは伝統的なアフタヌーン ティーを、レッド コート カフェではランチやボリュームのある食事を提供しています。
  • お客様の快適さのために:歩きやすい靴を履いてください。エディンバラ城は広い敷地を占めており、足元には磨り減った不均一な石が敷き詰められています。

住所:キャッスルヒル、エディンバラ、スコットランド

オフィシャルサイト:エディンバラ城

エディンバラ城地図(歴史)

エディンバラ城の地図: 見どころ、ヒント、ツアー