ティヴォリの町、古代ティブルは、ローマから東に 30 キロのサビニ丘陵にあり、アニエーネ川によって削られた渓谷の上にある石灰岩の尾根に美しく位置しています。ローマ帝国時代には、貴族や皇帝アウグストゥス自身が好んで訪れたリゾート地で、ローマの夏の暑さから逃れるために丘の涼しい空気を求めていました。
チボリは主に2つの世界クラスの観光名所で観光客に知られていますが、ハドリアヌスの別荘とエステ家の別荘の庭園町自体にも、ローマ時代の水道橋の遺跡、中世の城、いくつかの興味深い教会など、ティヴォリの長い歴史を思い出させるものが数多くあります。そのうちの 1 つであるサン フランチェスコ教会は、毎年 8 月 14 日に聖母マリアの崇拝される像が通りを練り歩く行列の出発点となります。
ティヴォリの人気観光スポットのリストで、この絵のように美しい町で最高のアクティビティを見つけてください。
参照:ティボリの宿泊先
イタリア風庭園の決定的な例としてよく挙げられる広大なヴィラ デステの敷地は、ヨーロッパ中の庭園のモデルとなっています。これは 1 つの庭園ではなく、彫像、精巧な噴水、水遊び場、プール、滝、洞窟、ローマ カンパーニャの壮大な景色を望むテラスなど、一連の庭園であるため、すぐに駆け抜けられるとは思わないでください。
フェラーラの最も著名なルネッサンス一族の一員であるイッポリト・デステ枢機卿は、ティヴォリ総督として着任した時から、総督の別荘を囲む敷地の設計に着手しました。
当時としては珍しいレイアウトで、中央の長い路地が主要な噴水への小道と交差し、それぞれの噴水が周囲の風景と対照的に独立した庭園のように見える。庭園のハイライトは、精巧に作られたオルガンの泉、水力オルガンを備えたチェント噴水、石の壁にある長い噴水の列。オバトの噴水、滝の裏側に涼しい歩道があります。ネプチューンの噴水; そしてそのグランド ロッジ枢機卿とその客たちはここで庭園を眺めながら食事をした。
住所: トレント広場、チボリ
2 世紀にローマ皇帝ハドリアヌスが広く旅をし、120 ヘクタールの面積を誇る壮大な建物と庭園の複合施設を建設しました。ハドリアヌスは、旅先で見た場所や素晴らしい建物、特にギリシャとエジプトのものを、この場所に実物大で再現しようとしました。彼はギリシャの最も素晴らしい彫刻の複製をいくつか作らせ、その多くは、ギリシャのオリジナルが消失してからずっと後の現在でもローマにあります。
ユネスコは、この遺跡を世界遺産に登録した理由を、「エジプト、ギリシャ、ローマの建築遺産の最高の要素を「理想的な都市」の形で組み合わせた」と表現しています。現在、この 2 世紀の最高の建築物を集めた野外博物館の大部分は廃墟となっていますが、風光明媚で緑豊かな環境にあるため、考古学的な遺跡というよりもロマンチックな庭園のように見えます。
いくつかの建物は修復または再建されましたが、この複合施設がどのようなものであったかを理解するには、まず入り口近くの模型を見てから、敷地と皇居の遺跡を探索してください。モザイク、浴場、ニンファエウム、噴水、列柱、彫像、そして海上劇場ハドリアヌスが政府の圧力から逃れた島のあるプール。
住所:Via Tiburtina、チボリ
イッポリト・デステ枢機卿がティヴォリの総督になると、彼はすぐに建築家で芸術家のピロ・リゴリオに、元ベネディクト会修道院だった総督の宮殿を自分の好みに合わせて改築するよう命じました。後期ローマ・マニエリスムの巨匠、ジロラモ・ムツィアーノ、リヴィオ・アグレスティ、ドゥランテ・アルベルティ、フェデリコ・ツッカリ、チェーザレ・ネッビア、アントニオ・テンペスタらが宮殿の装飾を手掛け、1572年に枢機卿が亡くなるまでに庭園とともにほぼ完成していました。
オリジナルの壁画の一部は失われてしまいましたが、精巧に描かれた天井画のほぼすべてとともに、多くが残っています。メインの中庭から光が差し込む廊下沿いの噴水列は、悪天候でも枢機卿が楽しめるようにリゴリオが設計したものです。優美な螺旋階段もぜひご覧ください。
この宮殿は後にオーストリアのフランツ・フェルディナンド大公の所有となったが、1914年にサラエボで大公が暗殺され、第一次世界大戦が勃発した。
住所: Piazza Trento、I-00019 Tivoli
リヴァローラ広場の東側には、アニエーネ川の峡谷に架かるグレゴリアーナ橋があり、橋の向こうには、1835年にグレゴリウス16世教皇の命により建設されたヴィッラ・グレゴリアーナの公園への正面玄関があります。
この川の水は、1826年から1835年にかけてモンテ カティージョの西側に掘られた長い二重トンネル、トラフォロ グレゴリアーノを通って迂回され、頻繁に発生する壊滅的な洪水を防止します。トンネルから流れ出る水は、合計 160 メートルの落差を持つ壮大な滝を形成します。
トンネルの先には高さ 108 メートルのグランデ カスカタがあり、上段と中段のテラスから最もよく見えます。公園内にはセイレーンの洞窟や、回廊の先にはかつてアニエーネ川のメイン チャネルが流れていたネプチューンの洞窟もあります。回廊の入口から 2 つの寺院の近くの出口まで、ジグザグに続く道があります。
住所: Largo Sant'Angelo、Tivoli
大聖堂の東、リヴァローラ広場からそう遠くないところに、ティボリの旧アクロポリス、ティブル・シュペルブムにあるウェスタ神殿とシビュラ神殿があり、ヴィラ グレゴリアンウェスタの円形神殿は、元々あった18本のコリント式の柱のうち10本が今も残っており、紀元前2世紀または1世紀に建てられました。同じ時代の近くにある長方形の神殿はシビュラ神殿と呼ばれていますが、どちらも誰に捧げられたものなのかははっきりとわかっていません。
円形神殿は中世にサンタ・マリア・デッラ・ロトンダ教会としてキリスト教化されたため、今日比較的良好な状態を保っていますが、その改築の痕跡はずっと前に消えてしまいました。また、ヴィラ・グレゴリアーナから小道を通って神殿に行くこともできます。ウェスタ神殿は19世紀のローマのお気に入りの題材でした。番目「グランドツアー」に参加した 20 世紀の芸術家たち。
住所: Via della Sibilla、チボリ
この恐ろしい城の入り口の上にあるラテン語の碑文には、ティボリの善良な人々を敵から守るために教皇ピウス 2 世が建てたと書かれていますが、教皇の意図は、しばしば反抗的な町民に教皇の権威を思い出させることでした。その結果できた要塞は、4 つの円塔と厚い壁を備え、確かに威厳に満ちています。跳ね橋を渡って城壁から景色を眺めましょう。
ロッカ・ピアからそう遠くない、ガリバルディ広場近くのアルド・モーロ通りには、ブレソ円形劇場は、紀元後 2 世紀に建てられました。2,000 人の観客を収容できた円形劇場の大部分は、ロッカ ピアの建設中に破壊されました。
住所: Vicolo Barchetto、チボリ
ヴィア・クインティリオ・ヴァーロは、ヴィッラ・グレゴリアーナの入り口から公園の外側を回り、その後アニエーネ川の右岸に沿って進み、1955年に建てられた聖母マリアを記念したアーチを通り過ぎます。
ここから、カスカテッレ通りは川沿いに続き、いくつかの滝と町の美しい景色を眺めることができます。滝の最高の景色は、ベルヴェデーレとサンタントーニオ教会と旧修道院から見ることができます。
ティヴォリの 2 つの大ヒット観光名所の影に隠れている古代のプラウツィ廟は、重要な考古学的遺跡であり、ローマの貴族が建てた精巧な葬祭記念碑の例です (ローマのアッピア街道にあるチェチーリア メテッラの墓を思い出してください)。高さ約 35 メートルの広い円形の塔は、四角い土台の上に立っており、草木が生い茂り、手入れも行き届いていないものの、印象的な記念碑です。
霊廟の横には、ローマからティヴォリまでの主要道路を2000年以上にわたって運んだ、優美な7つのアーチを持つローマ橋、ポンテ・ルカーノがあります。ローマの工学技術の証であるこの橋は、紀元前1世紀に建設され、20世紀半ばにようやく主要道路としての役割を終えました。番目世紀の初めに開通したこの橋は、数年前まで通行可能でした。
ティヴォリのサン ロレンツォ大聖堂の高く四角い鐘楼は、町を見下ろすようにそびえ立っています。この教会は 11 世紀から 12 世紀にかけてロマネスク様式で再建されました。現在の後陣の後ろには、フォーラムに建っていた以前の (紀元前 1 世紀) 大聖堂の後陣が今も残っています。この教会は 1635 年に再び再建され、今度はバロック様式になりました。
内部の丸天井と後陣は、1816年にローマの芸術家アンジェロ・デ・アンジェリスによって描かれ、後陣のものはティヴォリの4人の聖人を表現しています。教会で最も重要で驚くべき作品は、側祭壇にある13世紀の注目すべき木彫りの彫刻群です。十字架からの降下。聖救世主礼拝堂の祭壇の上には、ファルファ修道院のベネディクト会修道士が 12 世紀初頭に制作した救世主の素晴らしい三連祭壇画があります。
住所: ドゥオーモ広場、チボリ
アニオ ノウス水道橋は、西暦 38 年にカリグラ皇帝によって建設が開始され、ローマの 4 大水道橋の 1 つでした (他の 2 つの水道橋、アクア アニオ ウェトゥスとアクア マルシアの遺跡もティヴォリで見ることができます)。アニオ ノウス水道橋は、これらの水道橋の中で最も高く、ローマ水道橋建設の最高傑作とされています。
エンポリターナ通り沿いには水道橋の遺跡がいくつか残されていますが、最も素晴らしいのは町の中心部から約 2 km 離れたアルチ橋に集まっています。廃墟となった水道橋とプラウツィの霊廟は、コローやトーマス コールなどの芸術家たちのお気に入りの題材でした。
ヴィラ デステから徒歩 3 分のところにある、堂々としたヘラクレス ウィクトルの聖域は、共和政ローマ時代の宗教建築の傑出した例です。紀元前 2 世紀にアニエーネ川のそばで建設が開始されたこの聖域は、3 つの部分に分かれており、約 3,000 平方メートルの広さがあります。自然に傾斜した地面に劇場が建てられ、それに沿って神殿があり、その周囲には柱廊に囲まれた大きな広場がありました。
この複合施設は古代の道路の上に建てられました。この道路は後にティブルティーナ街道となり、建物の下を通るトンネル、ヴィア・テクタ(屋根付き通り)を通っていました。
ヘラクレスの像を安置したこの聖域は、ローマから訪れる訪問者に感銘を与えるために設計され、その基礎は川から 50 メートルの高さにまで伸びています。聖域として使用されなくなった後、川沿いの立地は、毛織工場、武器工場、水力発電所、製紙工場など、さまざまな産業を誘致しました。
大規模な発掘と修復を経て、聖域は2015年に一般公開され、古物水族館かつての製紙工場に設立された博物館。発掘調査で発見された彫刻やさまざまな石片が展示されています。修復された劇場では、再び公演やコンサートが開催されます。
住所: Via degli Stabilimenti 5, Tivoli
ヴィラ デステ庭園やティヴォリのその他の人気観光スポットの近くにある、お得なホテルやゲストハウスをおすすめします。
ティボリのベッド&ブレックファースト:
- ティヴォリで最も評価の高い宿泊施設の中には、魅力的な小さなB&Bがあります。B&B ザ庭 エレガントな19階建ての明るいエアコン完備の客室を備えたお得なホテルです。番目田園地帯の美しい景色を見渡す 100 年代の住宅。
- 広い客室もお得ですB&Bカティージョ ティヴォリの歴史的中心部にあるかつての修道院を利用したホテルです。大理石の床や高い天井など、建築当時の特徴がそのまま残っています。
- のヴィラデステベッド&朝食 これも手頃な料金で立地の良いゲストハウスで、親切なオーナーがいて、朝食には自家製ペストリーが楽しめます。アルホール 歴史的中心部にある、細部まで丁寧に修復された小さな宮殿内に位置し、ヴィラ・アドリアーナ行きのバス路線の近くにあります。
ティボリのホテル:
- バニ・ディ・ティヴォリ駅の近く、ビクトリア テルメホテル 広い客室、フルスパ、複数のプールを併設しています。ヴィラ デステ行きのバスがホテルの前に停車します。
- クラシックな装飾が施された豪華なスイートグレゴリアン レジデンス - レジデンスビンテージ 暖炉と魅力的な中庭を見渡すテラスが備わり、天気の良い日には朝食をここで楽しめます。チボリ中心部の静かな地区に位置する歴史ある宿泊施設で、スイミングプール、トルコ式バス、サウナを併設しています。
- 歴史的な雰囲気を大切にし、中心部から少し離れていても構わないという方には、サンタンジェロ塔ホテル かつての修道院を利用したホテルで、遠くにローマが見える夕日の眺めを楽しめます。ヴィンテージの家具、カーペット、木製パネル、大理石の床が歴史的な雰囲気を醸し出しています。
- ローマからティヴォリを訪問: ティボリはローマから約30キロ離れており、ローマのティブルティーナ駅から電車で行くことができます。ティボリ駅からは、ヴィラ・デステと町の中心部までシャトルバスが出ています。ローマからティボリの2つの主要観光スポットまで、より簡単な方法でシームレスに直接行くには、ローマ発ティヴォリ日帰り旅行:ハドリアヌスの別荘とヴィラデステ この 7 時間のツアーでは、ガイド付きのウォーキング ツアーで各邸宅を探索しながら、これらの壮大な邸宅の歴史について学びます。
ティヴォリの観光名所地図
ティヴォリ、イタリア - 気候チャート
イタリアのティヴォリの2018年の平均最低気温と最高気温°C | |||||||||||
J | ふ | ま | あ | ま | J | J | あ | ス | お | いいえ | だ |
12 2 | 14 3 | 16 5 | 19 7 | 24 10 | 28 14 | 32 16 | 31 17 | 28 14 | 23 10 | 17 6 | 13 3 |
プラネットウェア | |||||||||||
イタリアのティヴォリの2010年の平均月間降水量んん。 | |||||||||||
74 | 74 | 61 | 66 | 56 | 43 | 28 | 46 | 71 | 89 | 104 | 86 |
イタリアのティヴォリの2018年の平均最低気温と最高気温°F | |||||||||||
J | ふ | ま | あ | ま | J | J | あ | ス | お | いいえ | だ |
54 35 | 56 37 | 60 40 | 66 44 | 74 50 | 82 57 | 88 61 | 88 61 | 81 57 | 72 50 | 62 43 | 55 37 |
プラネットウェア | |||||||||||
イタリアのティヴォリの2010年の平均月間降水量インチ。 | |||||||||||
2.9 | 2.9 | 2.4 | 2.6 | 2.2 | 1.7 | 1.1 | 1.8 | 2.8 | 3.5 | 4.1 | 3.4 |