著者のアニエトラ・ハンパーはオハイオ州に住んでおり、ペンシルベニア州を訪れることを楽しんでいます。著者のジョニ・スウィートは、2022 年に PlanetWare の任務中にペンシルベニア州の多くの小さな町を旅しました。
エキサイティングなことがたくさんあるペンシルベニアを探索する方法アウトドアから美術館、山間の静かなドライブまで、さまざまなアクティビティがあり、その間には訪れる価値のある小さな町が点在しています。
ペンシルベニア州の大都市は、ピッツバーグ、フィラデルフィア、 そしてアレンタウン観光客を惹きつける魅力はありますが、キーストーン州の小さな町を巡る旅行を計画すると、まったく新しい視点が得られます。
アメリカの歴史の深い歴史的ルーツからゲティスバーグ母なる自然の山の楽園に隠れたアウトドアアドベンチャーから、風変わりな名声までパンクスタウニー春の到来を予言するグラウンドホッグデーに最も注目を集めるこの祭りですが、ペンシルベニア州の小さな町ではたくさんのサプライズが待っています。
撮影アレゲニー山脈の小さな町を訪ねる、または窓を開けたままオランダの国ペンシルベニア州の道路は、あなたが想像するのとは全く異なる種類の体験を与えてくれるでしょう。
ペンシルベニア州の最高の小さな町のリストで、訪れるべき新しい場所ややるべきことを見つけましょう。
に位置するアレゲニーペンシルバニア州の南部にあるジョンズタウンは、趣のある町です。1889 年にダムが決壊して悲惨な洪水が起きたため、この町のことを聞いたことがある人も多いでしょう。
町を訪れる際には、ぜひ立ち寄ってみてください。ジョンズタウン洪水博物館は、2000万トンの水がこの鉄鋼の町を破壊した後、この地域がどのように変化したかを物語っています。ヘリテージディスカバリーセンター町の移民コミュニティとこの地域の鉄鋼産業に光を当てる、もう一つの必見の名所です。
ジョンズタウンには芸術が盛んなので、サザンアレゲニー美術館ペンシルバニア州南西部にある5つのギャラリーのうちの1つ。ジョンズタウン交響楽団または、毎年あらゆる民族がこの地域に集まる全国的に有名なフォーク フェスティバルに合わせて旅行を計画することもできます。
旅程に変わった場所を追加したい場合は、ジョンズタウン インクライン1891年に建設され、「世界で最も急勾配の車両用インクライン」としてギネス世界記録に登録されています。
ペンシルベニア州リティッツという町の名前を聞いたことがないかもしれませんが、おそらくこの町で作られた素晴らしいアメリカの食べ物を味わったことがあるでしょう。この小さな町を訪れるなら、リティッツは目的地リストの一番上に載せるべきです。
グルメの街として知られ、おそらく最も有名なのはジュリアス スタージス プレッツェル ベーカリーは、米国初の商業用プレッツェル ベーカリーです。ぜひお立ち寄りいただき、ツアーとプレッツェルのねじり方のレッスンを受けてください。
そして、塩分と甘味のバランスをとりますウィルバーチョコレートファクトリー1894年から営業しているワイナリー。ウィルバーバッズで有名です。
リティッツのお菓子を食べた後は、オランダの田舎町の近隣を散策し、1720 年代の町の開拓を彷彿とさせる家屋や建物のユニークな建築様式を鑑賞しましょう。
ほとんどの家、ホテルの玄関、教会にかかっているモラヴィアの星に注目してください。これは、あらゆる宗教を受け入れる地域を望んでいたモラヴィア人によってこの町が最初に設立されたときの彼らの伝統を思い出させるものです。
ジム・ソープの小さな町は、もともとマウチ・チャンクと呼ばれていました。これは、レニ・レナペ・インディアンが近くの山に付けた名前で、「眠れる熊の山」という意味です。この町は、リーハイ渓谷なので、町が象徴する歴史を強調する美しい景観が広がっています。
ジム・ソープを楽しむ最良の方法の一つは、「アメリカのスイス」というニックネームの由来となった曲がりくねった道を歩くことです。また、数多くのハイキングコースの1つに沿って曲がりくねって、渓谷とリーハイ川。
歴史的なビクトリア朝建築に浸りましょうオールド マウチ チャンク歴史地区国立歴史登録財に登録されている場所が 8 つあります。
次に、石炭産業と木材産業の巨頭たちが住んでいた場所を見に行きましょう。ミリオネアズ ロウ内部を見学しましょうアサ・パッカー邸博物館1800 年代にこの地域の裕福な人々がどのように暮らしていたかを知るためです。
ジムソープのもう一つの人気スポットは旧刑務所博物館では、定期的にツアーを開催しています。
ゲティスバーグの町は有名な内戦この町は、アメリカの歴史の重要な部分に触れて感じたい歴史愛好家にとって、ペンシルベニア州で訪れるのに最適な場所の 1 つです。
町をガイド付きツアーで巡り、生きた歴史のプレゼンテーションを見ることができます。ゲティスバーグ国立軍事公園兵士のキャンプの様子を観察します。
ゲティスバーグの歴史的名所以外にも、周辺の田舎町を訪れてファーマーズマーケットやリンゴ園に立ち寄ることもできます。買い物客は、ユニークなアート作品やアンティーク品を販売するブティックやアンティークショップを訪れることができます。内戦アーティファクト。
ゲティスバーグの歴史的な訪問を補完する宿泊施設やB＆Bがたくさんあります。ジェームズ・ゲティスホテル そしてエレガントなフェデラル・ポイント宿 。
- 続きを読む：ゲティスバーグで最も評価の高い観光スポット
魅力的な町ブルームズバーグは、サスケハナ渓谷は、芸術、建築、歴史が見事に融合した街です。この小さな大学街は、多くのショップ、アートギャラリー、エンターテイメント施設を歩いて簡単に回ることができます。
お腹が空いたらブルームズバーグへ行きましょう。カフェの特製ホギーサンドイッチや、車ですぐのところにあるナニーケーキ ベーカリーのような地元の個人経営のパン屋で手作りの少量生産のおいしいお菓子など、ここでしか食べられないユニークな食べ物が揃っています。
街の中心を通るマーケットストリート沿いで、ブルームズバーグの芸術的な一面を満喫しましょう。アートスペースギャラリーでは6週間ごとに展示が入れ替わり、地元のアーティストによる作品が販売されます。その後は、ブルームズバーグ劇場アンサンブル常駐劇団。
ペンシルベニア州のポコノ山脈ミルフォードは、建築物と保護の名所が混在する町です。町には、見ていて美しいビクトリア朝様式の家屋が数多くあります。
訪問を開始するグレイタワーズは国定史跡であり、かつてペンシルベニア州知事であり、米国森林局の初代局長でもあったギフォード・ピンショーの邸宅でした。邸宅と庭園のガイド付きツアーに参加して、ピンショー家が米国の自然保護運動で果たした役割について学びましょう。
訪問を計画するコラムス博物館ミルフォードの歴史地区にあります。22 室ある邸宅を巡って地元の歴史や建築について学び、エイブラハム リンカーンが暗殺された夜に大統領席から垂れ下がった有名な旗を見ることができます。
ミルフォードでアウトドアを楽しむ時間を計画しましょうデラウェア ウォーター ギャップ国立レクリエーション地域ハイキング、サイクリング、美しい滝の眺めをお楽しみいただけます。
ペンシルバニア州のオランダ人の心の奥底を体験したいなら、ランカスターへの訪問を計画しましょう。ランカスターは 1799 年から 1812 年まで州都として栄えた長い歴史がありますが、現在はアーミッシュのコミュニティと結びついています。
ランカスターは何も計画せずに散策するのが一番です。農場や馬車が並ぶ道を通り過ぎながら、田舎の風景やアーミッシュの生活を満喫できます。ランカスター中央市場ペン スクエアにあります。米国最古の公設市場のひとつで、1700 年代初頭から営業している業者から焼きたてのパン、花、肉、チーズなどを購入できます。
この地域とアーミッシュコミュニティについてもっと知りたい方は、メノナイト情報センターまたはガイド付きツアーを予約してください。アーミッシュ農場と家オールド・オーダー・アーミッシュの家と農場の内部を見学できるツアーです。
また、ランカスター郡美術館トレイルランカスターからスタートするツアーに参加して、陶器、絵画、手作り工芸品を展示するギャラリーがあるいくつかの町を 1 日かけて回ります。
の端に位置するピッツバーグローレンスビルは、地元の小さな企業と非常にクリエイティブな地区で構成されています。町全体の面積はわずか 2.5 平方マイルです。
バトラーストリートのビジネス地区は、あらゆるものが2ブロック圏内にあるため、出発点として最適です。アレゲニー川街のギャラリーやブティックでお気に入りのアート作品を購入したり、ロウハウスシネマは、全83席の単一スクリーンの映画館です。
散歩するアーセナルパーク、都市公園を改装したアレゲニー・アーセナルかつて南北戦争中に北軍の補給センターだった場所を訪れてみましょう。次にアレゲニー墓地は、米国で最大かつ最古の墓地の一つです。
歴史愛好家なら、この小さな町の有名な場所のいくつかを見て楽しむことができます。ドウボーイ像;アーセナルフィールドジョニー・ユナイタスがプレーした場所、そしてスティーブン・フォスター・ハウス。
ニューホープの町はフィラデルフィアからわずか 30 マイルほどですが、市街地から遠く離れたように感じられます。この歴史ある町には芸術的な雰囲気があり、訪れるべきショップやギャラリーが数多くあり、インスピレーションを得ることができます。
ニューホープの目玉はバックス カウンティ プレイハウスは、すべての観光客が必ず訪れるべき場所です。かつての製粉所の跡地にあるこの歴史ある劇場は、1939 年のオープン以来、ほぼ継続的に営業しています。アンジェラ ランズベリーやジェシカ ウォルターなど、多くの有名俳優の公演が行われてきました。この劇場では、年間を通じて素晴らしい演劇が上演されています。
ニューホープは工業都市から骨董品と芸術の町へと発展しました。現在は企業や住宅として利用されている、改装された製粉所や製紙工場には、その過去の名残を見ることができます。
街の産業史の一部を体験するには、デラウェア運河。その後は、地元のアートシーンを楽しみましょう。キャナルウォークスタジオ、いくつかのアートギャラリーが集まる遊歩道。暖かい季節には、遊歩道で次の傑作を制作しているアーティストを見かけることもあるでしょう。
他にもたくさんありますニューホープで家族で楽しめるアクティビティ歴史的な列車に乗ってニューホープ鉄道、ハロウィーンの時期にはトリック・オア・トリート乗り物など、季節ごとのテーマツアーを提供しています。実物大の「オペレーション」ゲームをプレイしたり、その他の体験型展示を体験したりしましょう。バックス郡子供博物館。
歴史的な階段を登るボウマンズ ヒル タワー14マイルにわたる田園地帯の素晴らしい景色を堪能してください。または、この地域のユニークな動植物について学んでください。ボウマンズヒル野生花保護区、数マイルの簡単なトレイルがある 134 エーカーの自然保護区。
最後に、ぜひお買い物をお楽しみくださいライスマーケット。この大規模なフリーマーケットはニューホープで 150 年以上にわたって開催されており、毎週何百もの出店者が訪れます。
ペンシルバニア・ダッチ郡のフィラデルフィアとランカスターの交差点に位置するストラスバーグは、まるで別の世紀にタイムスリップしたかのような雰囲気を醸し出しています。
ストラスバーグは 1700 年代と 1800 年代に重要な駅馬車の停車場と貿易の中心地であったため、今でもその時代からの要素がこの小さな町の存在を特徴づけています。
旅行を計画するストラスバーグ鉄道かつて旅客鉄道や貨物輸送業界で使用されていた本物の機関車に乗り、何千エーカーもの農地を眺めることができます。
電車の旅の後は、ペンシルバニア鉄道博物館機関車産業についてもっと知りたい方、国立おもちゃの列車博物館。
ストラスバーグはアーミッシュの土地に位置しているので、静かな文化を味わいながら旅の一部を過ごすことができます。アーミッシュの村日々の家事がどのように行われているかを見たり、アーミッシュのバギーで3マイルのドライブを計画したり、エドのバギーライド。
農場で一日を過ごすなら、チェリークレストアドベンチャーファームトウモロコシ迷路を体験し、実際の農場での日常生活を見学します。
楽しい小さな町訪問ペンシルバニア・ワイルドこの地域はウェルズボロで、メイン ストリートに並ぶガス灯に至るまで、歴史的な雰囲気が漂っています。町の中心部を歩くと、ビクトリア様式の建築物や大きな大通りが目に入ります。
ウェルズボロを幌馬車で探検することができますオールド幌馬車ツアー、または鉄道でタイオガ・セントラル鉄道ウェルズボロは、体験したい場合にも訪れるべき場所です。パインクリーク渓谷ペンシルバニア州のグランドキャニオンとも呼ばれています。
この風光明媚なエリアは、森林地帯を1,000フィートの峡谷が切り開き、50マイルにわたって伸びています。ハイキング、サイクリング、ウォーキングコースもあり、近くには野生動物を観察する絶好の機会もあります。ヒルズクリーク州立公園そしてレナード・ハリソン州立公園。
ペンシルベニア州ベツレヘムの小さな町は「アメリカのクリスマスシティ」としても知られ、国内最高のクリスマスタウン。
フィラデルフィアから約 1 時間半の場所にあり、特にホリデー シーズンには、店がお祭り気分を盛り上げる装飾で飾られ、観光客が馬車に乗ってダウンタウンに向かう中、石畳の道を馬車が彩るなど、とても幻想的な雰囲気になります。
メイン ストリートのブティックや街灯には、何千ものきらめくライトや装飾が飾られ、地元の商店が屋外のショッピング ハットでギフトを販売しています。町の歴史的な場所を巡るガイド付きツアーに参加すれば、1700 年代にタイムスリップしたような気分を味わえます。
11月中旬からクリスマスにかけて、この町ではクリスマスマーケットは、ドイツのケーテ・ウォルファルト社のコレクション価値のあるくるみ割り人形や、食欲をそそる季節の料理（シュトゥルーデルはいかがですか？）が見つかる伝説的なホリデーマーケットです。
一年のその他の時期には、ベツレヘムは小さな町のツアーで立ち寄って歴史と文化を体験する価値があります。国立産業史博物館100 年の歴史を持つ鉄鋼工場内にあり、ベツレヘムとペンシルベニアがアメリカの鉄鋼産業で果たした役割について知ることができます。
町はまた、フーバーメイソントレスル高さ 1,650 フィートの高架公園になっており、鉄を生産するために使われたそびえ立つ高炉の横を歩き、工場を運営していた労働者について学ぶことができます。
その他のおすすめベツレヘムにいる間に止まるキャンパス内を散策するなどリーハイ大学足を休めたいときは、リンデルマン図書館ビクトリア様式の円形ホールにある素晴らしいステンドグラスの窓の下の居心地の良い椅子に座ってみてください。本に没頭するのに最適な雰囲気です。
ぜひ観光に行ってください植民地時代の工業地区、も同様です。ここには、240 年前の製粉業者の家など、1700 年代半ばにモラヴィア人によって建てられた数多くの歴史的建造物が残っています。
パンクスタウニーの町は、訪れるのと同じくらい、言うのも楽しい場所です。毎年 2 月にグラウンドホッグ デーのお祝いで有名です。グラウンドホッグのパンクスタウニー フィルが登場し、春の到来を予言します。ゴブラーズ ノブでの毎年恒例のイベントは毎年 2 月に行われますが、この町は一年中いつでも訪れることができます。
この町はグラウンドホッグの故郷であることを誇りにしているので、テーマに沿った訪問は必ずゴブラーズ ノブから始め、有名な敷地と遺跡を通る半マイルのトレイルを歩いてください。
次に、パンクスタウニー天気発見センター雷雨、竜巻、その他の気象現象に関するインタラクティブな展示があります。
町を楽しくアクティブに観光するには、パンクスタウニーのいたるところにある 32 個のファンタスティック フィルの芸術彫刻を探すのがおすすめです。地図は商工会議所で入手できます。ラティマーハウスそしてベニスハウス町には、町と有名なグラウンドホッグに関する展示や歴史情報があります。
本物のパンクスタウニーを見たいなら、ぜひ立ち寄ってくださいフィルの巣穴マホニング ストリートでは、通りに面した窓からフィルと妻のフィリスの姿を見ることができます。
魅力的な街ストラウズバーグはポコノ山脈にあります。この街の大きな魅力の一つは、デラウェアギャップ国立レクリエーションエリアアウトドアレクリエーション。
ストラウズバーグのさまざまな体験を楽しむために、滞在を数日に分けても問題ありません。ダウンタウンエリアを 1 日かけて訪れ、地元のショップやレストランに立ち寄ってみてはいかがでしょうか。
ハイキングや、この地域で有名な素晴らしい滝を訪れるなど、近隣のアウトドア体験をもう1日か2日楽しんでください。冬にストラウズバーグを訪れる場合は、この地域でトップクラスの滝で1日を過ごすことができます。スキーリゾート。
ドイルズタウンはフィラデルフィアのすぐ北にあり、訪れるのに良い場所です。ドイルズタウンで最も目立ち、絵のように美しいランドマークの 1 つは、エレガントなマーサー博物館とフォントヒル城です。フォントヒル城は、地元の人類学者と学者の住居とコレクションの展示室として 1900 年代初頭に建てられました。現在は見学できます。
この地域の雰囲気を味わうには、ミッチェナー美術館バックス郡のアーティストによるアート作品を展示します。
素敵なバックス郡南北戦争博物館には、この地域の歴史が詳しく紹介されています。博物館見学の合間に、ダウンタウンの地元の飲食店でランチを楽しんだ後、車でこの地域のアンティークショップや屋根付き橋を探してみるのもよいでしょう。
16. イーストン
ペンシルベニア州のリーハイバレーに位置するイーストンは、家族連れ、歴史愛好家、芸術愛好家にとって素晴らしい目的地です。
イーストンセンタースクエアダウンタウンの中心にあるこの建物は、長年の名所です。ここは、1776年にアメリカ独立宣言の朗読が行われた3回のうちの1つが行われた場所です。現在は、イーストンファーマーズマーケット冬季には、米国で最も長く継続して営業している屋外マーケットが開催されます。
たくさんあるイーストンでやるべきことお子様連れの場合は、若い観光客はおそらくクレヨラ体験このカラフルなアトラクションの外にある巨大なクレヨンを見ると、子どもたちはすぐに夢中になります。ここでは、自分だけのクレヨラ クレヨンのラベルをカスタマイズしたり、溶かしたワックスを使ってスピン アートを作ったり、クレヨンをテーマにした遊び場で思いっきり遊んだり、さまざまな楽しい体験ができます。
その後はドライブしてクラインファームズデイリー＆クリーマリー農場で採れたてのアイスクリームを味わい、いたずら好きなヤギなどの人懐っこい動物たちと触れ合ってみませんか。
イーストンには、州内で唯一ラバが引く運河船もあります。この体験のチケットを購入して、この国の運河の黄金時代についてもっと学ぶことができます。国立運河博物館。
芸術と文化が満載のカール・シュティルナー芸術トレイル。イーストンに住んでいた世界的に有名な彫刻家にちなんで名付けられた、森の中にあるこの全長 1.6 マイルの小道の両側には 16 点の芸術作品が並んでおり、コレクションは増え続けています。
一日観光した後は、州立劇場芸術センター。一年を通じて、スタンドアップ コメディ、ライブ ミュージック、ブロードウェイ ショーのツアーなど、さまざまなエンターテイメントが楽しめます。幽霊を見たとしても、それは想像ではないかもしれません。この劇場には、この劇場の元支配人である「フレッド ゴースト」の幽霊が出るという噂があります。
17. スクラントン
スクラントンは、このリストにある他の目的地よりも人口が多いですが、フィラデルフィアやペンシルベニア州の他の大都市と比べると小さな町のように感じられます。スクラントンには、いくつかの博物館、美しい公園、歴史的な交通機関をテーマにしたアトラクションがあります。
スクラントンの一番の見どころ、スチームタウン国定史跡は、100年以上前のものも含め、アンティーク列車を見られる素晴らしい場所です。
近くには、エレクトリック シティ トロリー ミュージアムスクラントンは、国内で初めて電気で動く路面電車を導入した町として有名です。このアトラクションでは、本物のヴィンテージトロリーに乗って、歴史的な製鉄炉。
石炭採掘は、スクラントンの観光スポット。ラカワナ炭鉱ツアー観光客を地下300フィートの炭鉱に連れて行き、60年以上の歴史を持つ炭鉱を見学します。炭鉱労働者の文化や、彼らが労働中に直面していた過酷な環境について学ぶことができます。ペンシルバニア無煙炭遺産博物館、炭鉱ツアーから車でわずか1分。
天気の良い日には、午後をネイオーグパークデイビッド・ウェンゼル・ツリーハウスとネイ・オーグ渓谷と滝は国定自然史跡に指定されており、公園内にはエバーハート博物館アメリカの民芸品の充実したコレクションを所蔵しています。
18. ヨーク
西に約45分の場所にありますランカスターヨークは、ペンシルベニア州で訪れる価値のあるもう一つの比較的小さな町です。この町には素晴らしい公園がいくつかあるほか、愛されている野球場や、アメリカ合衆国自体よりも古い建物が保存されています。
ヨークでは自然に簡単にアクセスできます。ロッキーリッジパーク、750 エーカーの自然保護区には、12 マイル以上のハイキング コースがあります。駐車場から少し歩くと、サスケハナ渓谷とヨーク渓谷の素晴らしい景色を楽しめる展望台に簡単にアクセスできます。
もう一つの素晴らしい眺望スポットはサミュエル・S・ルイス州立公園。草に覆われた丘の上からは、イーストプロスペクトバレーとクロイツクリークバレーの広大なパノラマが一望できます。ピクニックに最適な場所です（そして、たくさんの食べ物が見つかります）。ヨーク セントラル マーケット ハウス）。
ヨークのオールドタウン歴史地区独立戦争以前の遺跡に興味があるなら、この街にはたくさんの観光スポットがあります。コロニアル コンプレックスヨーク歴史センターを訪れたり、ただ一人で街を散策したりすることもできます。
主要な建物の外に掲げられた紺色と黄色の看板には、その建物の歴史が書かれています。また、ロイヤル スクエア地区に足を運んで、展示されている数多くの壁画を見るのも価値があります。
もしあなたがヨークを訪問春や夏には、ピープルズバンクパーク。この 7,500 席のスタジアムは、地元のプロ野球チーム、レブスが対戦相手と対戦するときに観戦する場所です。
外に出る:ペンシルベニア州はアメリカで最も景色の美しい州の一つで、国立公園と州立公園にハイキングコースそしてトップフライフィッシング地域たくさんの川があるので、デラウェア州そしてそのユーギオゲニーペンシルベニア州を流れる川では、屋外の水上レクリエーションは他に類を見ないほど素晴らしいものとなっています。ホワイトウォーターラフティングとカヤック急流で。
宿泊先:ペンシルバニア州には、ベッド＆ブレックファーストや歴史ある宿屋が数多くあり、州立公園や国立公園にはキャンプ場もあります。ペンシルバニア州には高級リゾートやポコノスのロマンチックな休暇スポットもあります。宿泊施設が最も集中しているのは、次のような大都市です。フィラデルフィアさまざまなホテルが揃っています。
週末の旅行:ペンシルバニアは、素早い旅行に最適な場所です週末旅行ピッツバーグやフィラデルフィアのような大都市は簡単にアクセスでき、ハーシー週末にやるべきことがすべて 1 か所に集まります。
