ダーバンの人気観光スポット16選

ダーバン (ズールー語で eThekweni) は南アフリカで 3 番目に大きな都市で、観光客を魅了する多くのアトラクションがある、同国有数の休暇先です。サーフィンもダーバンで人気のアクティビティの 1 つです。暖かいインド洋に面した長いビーチ、穏やかな亜熱帯気候、優れたインフラが、何百万人もの観光客を魅了しています。

クワズール・ナタール州（KZN）に位置するこの活気ある都市は、ヨハネスブルグからは飛行機で 1 時間以内、ケープタウンからは 2 時間以内で行くことができます。

ズールー族やインディアンの市場、文化的に重要な名所でダーバンの豊かな多文化遺産を体験し、水辺に沿って美しく手入れされた公園を散策し、インド風の美味しい料理を味わってください。

このガイドには、ダーバンで日帰り旅行を楽しみたい方のために、ダーバンの街から少し離れてみたい方におすすめの観光スポットもいくつか紹介されています。訪れるべき最高の場所についてさらに詳しく知りたい方は、ダーバンの人気観光スポットのリストをご覧ください。

ダーバンのウォーキング ツアーの出発点として最適なのは、「ゴールデン マイル」です。この賑やかな海岸沿いの遊歩道には、高層ホテル、娯楽施設、ショップ、レストランが並んでいます。広くて黄金色のビーチは、サーフィン、水泳、釣り、または日光浴を楽しむウォーター スポーツ愛好家を魅了しています。ライフガードとサメよけネットが、年間を通じてほとんどのビーチを守っています。

賑やかな海辺の小道では、歩行者、ジョギング、サイクリング、セグウェイ、スケートボーダーが行き交い、カリフォルニアのような雰囲気が漂います。この海岸沿いのその他の見どころとしては、マリンワールドを探す;モーゼス マヒダ スタジアム; そしてミニタウンダーバンの小さなレプリカで、ミニチュアの鉄道網、空港、港のシーンが完備されています。

ダーバン植物園は、アフリカで現存する最古の植物園です。市街地の北西、ベリア ヒルの斜面に位置するこの植物園は、1849 年に農作物の試験栽培のために設立されました。今日、訪問者は、樹齢 100 年を超えるものもある雄大な歴史的樹木を含む、原産および外来亜熱帯植物の間を散策できます。

主な植物コレクションには、ソテツ、ラン、アナナス、ヤシなどがあり、訪問者は感覚の庭園も体験できます。豊かな植物の生物多様性に加えて、少なくとも 50 種類の鳥が庭園に生息しています。

住所: 70 John Zikhali Road, ダーバン

オフィシャルサイト：ダーバンボタニックガーデンズ

ウムゲニ川の北岸にあるリバーサイド地区のウムゲニ川バードパークには、200 種を超える鳥類が生息しており、その中にはアフリカで唯一の鳥類もいます。

緑豊かな景観と滝を通る小道網では、訪問者はさまざまな固有種のほか、インコ、オウム、アオバトなど東南アジアやオーストラリアの鳥類を観察できます。

この公園のハイライトの一つはバードショーで、訪問者はパフォーマンスを楽しみながら珍しい鳥類について学ぶことができます。

住所: 490 Riverside Road, Durban North

オフィシャルサイト：ホームページ

ビクトリア ストリート マーケットと南半球最大のジュマ マスジド モスクを含むダーバンのインド人街は、現在、光景、音、そしてエキゾチックな香りが混ざり合った多文化の街となっています。

中国人、パキスタン人、インド人、ソマリア人の露天商が狭い歩道で値段交渉をしながら、スパイスやサリーからビーズサンダル、お香、手の込んだ手作りのジュエリーまであらゆるものを売っています。

賢い買い物客ならここでお買い得品を見つけることができ、レストランではダーバンで最も本格的なインド料理を味わうことができます。

住所: グレイ ストリート、ダーバン

高級住宅街モーニングサイドにあるミッチェル パークは、ダーバンで最も古い公園の 1 つです。日陰のある芝生、色とりどりの花が大量に植えられ、車椅子でも利用できる広い歩道があるため、ピクニックや散歩にも人気があります。

お子様は遊び場、ミニ動物園、歩いて回れる鳥小屋をお楽しみいただけます。軽食をお求めの方は、屋外カフェでお食事をお楽しみください。

ミッチェル パークに隣接するジェイムソン パークには、200 種を超えるバラが展示されています。

住所: 10 Ferndale Road, Morningside, Durban

ダーバンのゴールデン マイルにある主要な観光スポットの 1 つである uShaka Marine World は、アトラクションが満載の水をテーマにしたワンダーランドです。シーワールド4隻の難破船のレプリカを舞台にしたこの博物館は、南半球最大の水族館では、訪問者は地下の観覧ギャラリーから海洋生物を間近で観察することができます。

その他のアトラクションとしては、ドルフィン スタジアム、シール スタジアム、ペンギン ルーカリーなどがあります。ウェット アンド ワイルドはスプラッシュ プール、スライド、スーパー チューブの豪華な施設で、ウシャカ キッズ ワールドは 2 歳から 12 歳のお子様の楽園です。小さなお子様は、遊び場、宝の洞窟、クリエイティブなアクティビティをきっと気に入るでしょう。

海をテーマにしたアトラクションを楽しんだ後は、屋外ショップやレストランを散策できます。村の散歩。

住所: 1 King Shaka Avenue, ダーバン

オフィシャルサイト：ホームページ

モーゼス・マヒダ・スタジアムは、ダーバンのゴールデンマイルこのスタジアムでは、2010 年に FIFA ワールドカップ ゲームのうち 8 回が開催されました。スタジアムのアーチの頂上からは、ダーバンの素晴らしい 360 度の眺めを楽しめます。スカイ カーで頂上まで行くことも、500 段の階段を登ることもできます。

スリルを求める人には220メートルがぴったりビッグラッシュビッグスイング、世界一の高さを誇るスタジアムです。スタジアム内をセグウェイで巡るツアーも用意されており、敷地内にはレストランやスポーツ用品を販売するショップもいくつかあります。

住所: 44 Isaiah Ntshangase Rd (Walter Gilbert)、ダーバン

オフィシャルサイト：ホームページ

スリ・スリ・ラダ・ラダナート寺院は、アフリカ最大のハレ・クリシュナ寺院です。美しい蓮の花の形をした庭園に囲まれたこの寺院は、金色に輝くドーム、金箔を貼った彫像、シャンデリア、大理石のタイル、天井のフレスコ画が見事な装飾をしています。

豪華な建築を鑑賞するだけでなく、ベジタリアンレストランで食事を楽しむのもここを訪れる最大の楽しみです。ゴヴィンダのお腹を空かせた観光客は、さまざまな安価なインドのビーガン料理や絞りたてのフルーツジュースを堪能できます。レストランでは、市内の貧困層や困窮者に食事も提供しています。

オフィシャルサイト：翻訳元

人気のリゾート地から内陸部へリードロックスそこにある千の丘の谷は、なだらかな丘陵地帯に、景色のよい展望台、ズールー族の住居、渓谷が点在する美しい地域です。丘陵地帯は、遠くのドラケンスバーグ山脈からインド洋に流れ込むウムゲニ川の岸に沿ってそびえています。ダーバンとピーターマリッツバーグを結ぶ古い道路は、渓谷の南端に沿って走っており、素晴らしい景色が楽しめます。

ヒルクレストとボサズ ヒルを通過すると、典型的なズールー族の村であるフェ ズールーに到着します。ここでは、訪問者は伝統的なダンス パフォーマンスを見たり、呪術師の儀式を目撃したりすることができます。

ペズール サファリ パークたくさんの動物が見られ、知識豊富なガイドによるツアーに参加できるワニとヘビの公園もあります。公園には宿泊施設もあります。

リードロックスダーバンの16キロ北に位置するウムシュランガは、人気の高い高級リゾートタウンです。岩の多い海岸に遮られた長い黄金のビーチがダーバンの北200キロに渡って美しい奇跡湿地公園、ユネスコ世界遺産8つの相互に連結した生態系、3つの主要な湖沼システム、そしてアフリカ最大の河口システムを有し、セントルシア湖。

ウムランガ ロックスでは、ウォーター スポーツ愛好家が楽しめるアクティビティが数多くあります。サーフィン、深海釣り、ホエール ウォッチング、イルカ ウォッチング、スキューバ ダイビング、​​カイト ボードなど、さまざまな水上アクティビティをお楽しみいただけます。

ショッピングも大好きな娯楽です。ゲートウェイ シアター オブ ショッピングここは南半球最大級のビーチです。この地域のその他の見どころとしては、チャンピオンシップ ゴルフ コース、KZN シャークス ボード、自然保護区、マハトマ ガンジーの旧邸宅を含む博物館などがあります。

クワミューレ博物館では、アパルトヘイト時代とそれ以前のダーバンとその近郊での生活に関する展示を見ることができます。展示には、町の生活を写した写真や、都市の発展に貢献した人々の貢献に関する展示などがあります。

博物館の中庭には、過去の影の彫刻ダーバン生まれのアーティスト、レデル・モーが制作したこの作品には、3人の裸の移民労働者が描かれており、彼らの弱さを表現している。

この博物館は、かつてアパルトヘイト法の施行を担当した悪名高い先住民局の建物の中にあります。今日、この博物館は、不正と戦った人々が称えられ、多様性が称賛される希望の場所です。

サンディル・トゥシ・ロードからイネス・ロードまで伸びるフロリダ・ロードは、100年前のエドワード朝建築の保存状態がよいことで知られ、ダーバンの注目の観光スポットです。カフェ、ブティック、ギャラリー、飲食店日が沈むと、通りは地元の人々や観光客で活気づき、食事や買い物をしたり、ダーバンの終わりのない夏を楽しみにやって来ます。

芸術愛好家の方は、アフリカン アート センター、エリザベス ゴードン ギャラリー、アーティザン コンテンポラリー ギャラリーをお楽しみいただけます。

ここは市内で「バニーチョウ「カレーライス」は、パンをくり抜いて中に風味豊かなカレーを詰めた、インド・ダーバンの定番料理です。

ニューピアビーチは、別名デイリービーチとも呼ばれ、ダーバンのゴールデンマイルにあり、最高のサーフスポット市内では、安定したビーチブレイクのおかげでサーフィンが楽しめます。南西風が吹いているときが、最適な東向きのうねりの角度を作り出すので、サーフィンのコンディションは最高です。波は右でも左でも乗ることができます。干潮時がコンディションが最高なので、サーフィンには最適ですが、夏場は混雑することがあります。

のんびりしたいなら、この黄金色の砂浜がダーバンビーチのレストラン椅子やタオルを敷いて日光浴をしたり、友達とおしゃべりしたりするのに最適な場所です。ここで水に入るときは、クラゲに注意してください。

ダーバンから北西に約 20 分のところには、豊かな歴史遺産を持つイナンダ タウンシップがあります。ここは、1904 年にマハトマ ガンジーが訪れた際に消極的抵抗の哲学を思いついた場所です。また、イナンダは、アフリカ民族会議の議長ジョン デューベ博士が 1871 年に生まれた場所であり、ネルソン マンデラが 1994 年に南アフリカ初の民主選挙で投票した場所でもあります。

さらに詳しく知るには、町を含むイナンダ渓谷を通るイナンダヘリテージルートをたどってください。ドライブルートでは、ガンジーがかつて住んでいたフェニックス・セトルメントそして彼の印刷機が今も残っている場所。南アフリカ最古の女子校1869年にアメリカ人宣教師によって設立されたイナンダ神学校。また、デュベの家（現在は国定記念物となっている）と、オーランジュ研究所に彼の墓がある。

南アフリカ最古の動物保護区シュシュルウェ・イムフォロジ公園（旧シュシュルウェ・ウムフォロジ動物保護区）は、ダーバンから車で約 2 時間です。ダーバンから日帰りツアーで訪れることもできますし、自分で運転することもできます。ツアーでは市内からの移動手段を手配し、河口のボートツアー、野生猫保護区への立ち寄り、ドゥマズル文化村への訪問など、午後のオプションの遠足を提供しています。

1895 年に設立されたシュシュルウェ・イムフォロジ公園は、クワズール・ナタール州でビッグファイブを全て見ることができる数少ない場所の一つライオン、ヒョウ、ゾウ、サイ、バッファローなど、野生動物が数多く生息しています。この公園はサイの保護でも知られており、クロサイとシロサイの両方を観察できます。この 96,000 ヘクタールの保護区には、リカオン、チーター、ハイエナ、ヌー、キリン、シマウマなどの動物も生息しています。また、300 種以上の鳥類も生息しています。

野生動物を見るという点では、訪れるのに最適な時期は5月から10月です雨が少なく、動物が隠れてしまうような緑も少ない地域です。とはいえ、冬の雨季には、赤ちゃん動物や緑豊かな環境を見つけることができます。

ミッドランド ミアンダーは、ピーターマリッツバーグ郊外のダーバンから車でわずか 1 時間の場所から始まるドライブ ルートです。車をお持ちの場合は、市内から日帰りで楽しめる旅行になります。このルートは、風光明媚な渓谷を通り、約 80 キロメートルを走ります。

緑と金色に染まった風景とドラケンスバーグ山脈を背景にした美しいドライブコースであるだけでなく、このルートは本格的な手工芸が盛んな小さな町織物から陶芸、絵画、木工品から皮革製品、さらには作りたてのチーズまで、このルート沿いには食事や買い物ができる場所が 150 か所以上あります。

この地域ではアクティビティも豊富で、乗馬からスカイダイビング、​​急流下りまで、あらゆるアクティビティを楽しめます。ミッドマーダムは、週末に地元の人々がピクニックやバーベキューを楽しむ人気の場所です。

重要な工業の中心地であり港でもあるこの都市は、波乱に満ちた歴史から生まれた豊かな民族的多様性によって国際的な雰囲気を醸し出しています。1823 年にこの地に定住したイギリス人貿易業者、ダーバンの部族の土地であるズールー族、そしてボーア人の間の衝突が、ダーバンの性格を形成する一因となりました。1860 年にインドから砂糖農園で働くためにやって来た契約労働者は、契約期間が切れた後も留まり、ダーバンは南アフリカでインド人人口が最も多い都市となりました。

弁護士として南アフリカに渡ったマハトマ・ガンジーは、ダーバンから北に20分のイナンダ渓谷で、アフリカ民族会議（ANC）の初代議長ジョン・デューベ博士とともに政治的見解を発展させました。ネルソン・マンデラが1994年に民主的な南アフリカで初めて投票したのは、この地でした。

ダーバンには、5つ星からファミリー向け、予算重視の宿泊施設まで、さまざまな宿泊施設があり、市内の主要観光スポットに近い便利な場所に位置しています。高級リゾートは、リードロックス、そしてインド洋の輝く海岸沿いのゴールデン マイル ビーチフロント沿いにある、よりお手頃な宿泊施設。

高級ホテル:

• 2022年12月に再開予定ヒルトンダーバン は、ダーバン国際コンベンション センターの近くに位置する、新しく改装された客室を備えたランドマーク的なホテルです。この 5 つ星の高級ホテルには、海岸線と市街地の素晴らしい景色を望む 328 室の客室があります。屋外プール、宴会場、フィットネス センター、3 つのレストランがあります。ホテルは現在、再開時の予約を受け付けています。
• 高級住宅街にあるリードロックス、2つのトップホテル、オイスター箱 そしてビバリーヒルズ は、素晴らしいサービスと、美しいビーチを見下ろす灯台の眺めで競い合っています。オイスター ボックスは、エレガントな客室、伝統的なハイティー、ユニークなカレー ビュッフェで知られています。2 つのプール、スパ、図書室、美しいトロピカル ガーデン、24 席の映画館があります。ビバリー ヒルズ ホテルはビーチ沿いに位置し、客室にはモダンな設備が整っています。

中級ホテル:

• ゴールデンマイルとインド洋に位置するサザンサンエランゲニ＆マハラニ 快適で広々とした客室、レストラン、イベントスペース、美しい景色を提供しています。
• のガーデンコートマリンパレード 家族連れに優しいホテルで、海に面した広々とした快適な客室が 352 室あります。

格安ホテル:

• フロリダ・ルードの人気エンターテイメントストリップに近いのベンジャミン バルコニーと庭園に面したユニークな客室を提供しています。朝食はガラス張りのコンサバトリースタイルのレストランで提供しています。
• ガーデンコートサウスビーチ ダーバン国際コンベンションセンター、サウスビーチ、ウシャカマリンワールドの近くに位置し、家族連れやビジネス旅行者に最適です。

ダーバン、南アフリカ - 気候チャート