ポルトガルの太陽が照りつけるアレンテージョ地方の中心に位置するエヴォラは、ポルトガルで最も古く、最も美しい町の1つです。魅惑的な都市ローマ帝国の支配下で隆盛を極めたこの町は、約 500 年間ムーア人によって占領されていました。中世のエヴォラは学問と芸術の中心地として栄え、歴代のポルトガル王の庇護を受けました。主な見どころは、敬虔で信心深い伝統の証として残る教会や修道院です。
多様な文化と宗教が融合し、多様な建築様式が混在するエヴォラの旧市街は、ユネスコによって世界遺産に指定されました。世界遺産。
便利なことに、この貴重な記念碑や博物館は城壁内に集まっており、エヴォラで見るべき最も重要なものの多くは、徒歩で簡単に探索できる。
同様に、エヴォラの活気ある市場の町の雰囲気は、陰鬱な市場から蛇行する狭い石畳の小道をたどることで最もよく味わえます。大聖堂せせらぎの音を立てる噴水や花が咲き乱れる広場を通り過ぎます。途中、花崗岩で覆われたアーケードの下では、色とりどりの手工芸品店や家族経営のカフェが賑わっています。一方、レストランでは国内で最も美味しい料理を提供しています。
訪れるのに最適な場所のアイデアについては、エヴォラの人気観光スポットのリストをご覧ください。
参照:エヴォラの宿泊先
このページの内容:
- 1. セ(大聖堂)
- 2. サンフランシスコ教会(骨の礼拝堂)
- 3. ローマ神殿
- 4. エヴォラ博物館(エヴォラ博物館)
- 5. ローマ浴場
- 6. カダヴァル公爵の宮殿
- 7. サン ジョアン エヴァンジェリスタ教会
- 8. ジラルド広場
- 9. エヴォラ大学
- 10. ラルゴ・ダ・ポルタ・デ・モウラ
- 11. 銀水水道(アクアダクト)
- 12. ポサーダ コンベント デ エヴォラ
- 13. パブリックガーデン
- 14. 巨石ツアー
- 15. アライオロス・エストレモス・サーキット
- エヴォラ観光におすすめの宿泊先
- よくある質問
- リスボンからエヴォラへはどうやって行きますか?
- ポルトからエヴォラへはどうやって行きますか?
- エヴォラ近郊で必ず訪れるべき城は何ですか?
- エヴォラ近郊で必ず訪れるべき場所はどこですか?
- ヒントとツアー: エヴォラへの訪問を最大限に楽しむ方法
- エヴォラの観光スポットとアクティビティの地図
- エヴォラ、ポルトガル - 気候チャート
エヴォラ大聖堂の厳粛な外観にがっかりしないでください。風化した花崗岩のファサードは 1204 年以来、風雨に耐えてきました。重厚な構造は要塞のように見えますが、その外観は、左右非対称の堂々とした鐘楼によって強調されています。
建築に興味のある人なら、ロマネスク様式とゴシック様式の融合に気づくでしょうが、建物の正面玄関を囲む 14 世紀の見事な使徒彫刻には誰もが感嘆するでしょう。
内部では、ささやき声でさえうるさく聞こえますが、18 世紀の主祭壇と磨かれた大理石の内陣によって、人里離れた厳粛な雰囲気がいくらか和らげられています。
の宗教美術館かつて少年合唱団の宿舎として使われていた隣接するバロック様式の建物内にあるこの博物館には、金、銀、その他の貴金属で作られた希少かつ値段のつけられない工芸品が溢れています。
しかし、一番の魅力は、曲がりくねった階段を上って屋上に登り、そこからアレンテージョ地方の思い出に残る景色を眺められることです。
チケットのオプションには、大聖堂と回廊のみへのアクセス、または屋根(塔)と博物館を含む組み合わせが含まれます。
場所: エヴォラ、マルケス・デ・マリアルヴァ広場
あまり目立たない聖フランシス教会は、ポルトガルで最も不気味な観光名所である、恐ろしい骨の礼拝堂(骨の礼拝堂)。敏感な方はご注意ください。骨の礼拝堂には5,000人の修道士の遺骨が並んでいる地元の墓地から掘り起こされた遺体は、表面上は下等な人間のための場所を作るためだった。
16 世紀の礼拝堂には、何百もの頭蓋骨や骸骨が飾られています。奇妙なことに、しわしわになった 2 体の死体 (1 体は子供) が祭壇近くの鎖にぶら下がっています。見上げると、天井にも同じようにぞっとするような絵が描かれています。
不気味な評判にもかかわらず、この礼拝堂は、その陰惨な内装に魅了されたあらゆる年齢層の観光客を引き寄せています。そして、入り口の向かい側に掲げられた皮肉な注意書きに動揺する人は誰もいません。ここにいる私たちはあなたのものを待っています(ここにいる我々の骨はあなたの骨を待っています)。
観光客は、骨が見つかるのではないかと期待して、メインの教会であるサン フランシスコ教会に足を踏み入れることがよくあります。骨の礼拝堂は教会のすぐ隣にあり、専用の入り口から入ります。入場料がかかります。教会自体は無料で入場できますが、内部は素晴らしく装飾されており、中に入って見る価値は十分にあります。
住所:Praca 1° de Maio、エヴォラ
この街のピンナップ観光名所は今でもよくダイアナの神殿、この記念碑がローマの女神に捧げられたという証拠はないにもかかわらず、この伝説は今も生き続け、誤った呼び名も残っています。しかし、それはあまり問題ではありません。この記念碑は今でもエヴォラの人々を魅了する名所であり、ポルトガルで最も重要なローマのランドマークの 1 つです。
2 世紀または 3 世紀に建てられたと考えられている、コリント式の柱頭を頂部に持つ 14 本の現存する柱は、花崗岩の土台の上にしっかりと立っています。アーキトレーブ自体も、見事な石積みの作品です。この古代の建造物は風化が進んでおり、その力強いファサードの下で立ち止まると、畏敬の念を抱かずにはいられません。
夜、人混みが消えた後、寺院はライトアップされ、柔らかく幻想的な輝きがその壮大さと神秘性をさらに高めます。
場所: エヴォラ、コンデ・デ・ヴィラ・フロール広場
モダンで子供に優しいエヴォラ博物館は、息苦しさと窮屈さを解消しています。代わりに、この楽しく魅力的な文化的かつ教育的な施設は、かつて司教や貴族の邸宅であった建物に収められた地域の宝物のコレクションを展示するために、広々としていて明るく風通しがよく、見事に設計されています。
はい、ここは 16 世紀に建てられた旧宮殿の建物で、街の歴史がすべてここに集まっています。時間をかけて展示品をじっくりと眺める価値があります。たとえば、美術館には 16 世紀のフランドルの多翼祭壇画が展示されています。これは鮮やかなテクニカラーで描かれた 13 枚のパネルからなる、驚くほど精巧な絵画で、このような筆遣いは真剣な研究が必要です。
博物館の中心は考古学のコレクションであり、ローマ彫刻がその栄光を独占しています。紀元後 2 世紀の巨大な柱がロケットのようにそびえ立ち、その時代を強調しているかのようです。
博物館の広場の向かい側には芸術文化センター、に収容されているフォーラム・エウヘニオ・デ・アルメイダの建物かつて異端審問所だったこの古い建物は見事に修復されており、国内外のアーティストによるさまざまなアート作品が展示されています。入場は無料で、夏の暑さから逃れて涼しく過ごすのに最適です (トイレもここにあります)。
場所: エヴォラ、コンデ・ヴィラ・フロール広場
ローマ時代のもう一つの重要な名所であるローマ浴場は、1987年に市庁舎であるカマラ市庁舎の下で発見されました。紀元1世紀に遡る遺跡には、アーチ型のレンガ造りの出入り口、保存状態の良い円形の蒸し風呂を備えた驚くべき窪みのある部屋への入り口、またはラコニカム直径9メートル。炉の跡や前庭(本質的にはセントラルヒーティングシステム)と水泳(屋外プール)も鑑賞できます。
この素晴らしい古代建築の例は、ローマ時代のエヴォラ最大の公共建築物に収容されていたと考えられており、現在は月曜日から金曜日の営業時間中に無料で見学できます。
住所: Câmara Municipal、Praça do Sertório、Évora
14 世紀に建てられた、荘厳な雰囲気を漂わせるカダヴァル公爵の宮殿には、この街の失われた城の名残が取り入れられており、敷地を囲む城壁がその証拠であることは明らかです。
宮殿は現在も個人の邸宅ですが、所有者は貴重な家宝を展示するためにいくつかの部屋を選びました。その魅力的なコレクションには、15世紀の貴重な彩飾写本、16世紀の不格好な甲冑、さまざまなアンティーク武器、17世紀と18世紀の絵画や彫刻などが含まれています。
宮殿の五角形には不気味なサプライズがあるファイブ・クイナス・タワー- 五つの盾の塔。幽霊が出るといわれるこの塔は、中世の幽霊退治の最高の場所です。庭園内のカフェでは、幽霊を追いかける合間にリラックスしたひとときを過ごせます。
住所:Rua Augusto Filipe Simões、エヴォラ
オフィシャルサイト:当サイトについて
聖ヨハネ福音伝道者教会の控えめな箱のような外観は、その目を見張るような内部を隠しています。床から天井まで、18世紀初頭の素晴らしい星型の建築物が広がっています。タイルサン・ロウレンソの生涯を描いた(タイル)パネル。宗教に無関心な人でも、画家アントニオ・デ・オリヴェイラのこの傑出した作品に感嘆するでしょう。
しかし、15 世紀の教会には、近隣の墓から出土した骨が詰まった納骨堂という、陰惨な余興があります。身廊に向かってつま先立ちで歩いているときに、建物の奇妙なもの、つまり、座席の間にある落とし戸の下に隠されたムーア人の貯水槽に注意してください。もし鍵がかかっていたら、管理人に頼んで、この興味深い異例の蓋を開けてもらいましょう。
場所: エヴォラ、コンデ・デ・ヴィラ・フロール広場
エヴォラの美しい中央広場は、街の賑やかな中心地で、地元の人々と観光客が交流する人気の待ち合わせ場所です。おそらく、1165年にムーア人を追い出した無法者、ジェラルド・セム・パヴォル(恐れ知らず)にちなんで名付けられたこの広場では、週末に賑やかな市場が開かれますが、広場自体がショッピングスポットでもあり、ジェラルドの東側に並ぶ優美なアーケードの下にはいくつかのブティックがあります。10 月 5 日通り銅器からコルクの彫刻まで、手工芸品や骨董品を売る店が並んでいます。
夏には、レストランが広場の向こう側にテーブルを並べ、カフェの社交が最も盛り上がるカラフルな光景が広がります。これは、中世の暗い時代に見られた斬首や異端審問の火あぶりとはかけ離れています。幸いなことに、今日の娯楽は、活気のあるストリートシアターや、16世紀の影の下で上演されるライブミュージックコンサートである可能性が高いです。サント アンタン教会。
場所: エヴォラのジラルド広場
エヴォラの古い大学のホールは、見た目が満点です。その優雅なルネッサンス様式の回廊は、彫刻された大理石で覆われ、スカイブルーで飾られています。タイル(タイル)しかし、本当の学習体験は教室から始まります。教室の壁には、教えられる各科目を表すタイル張りのパネルが飾られています。
エヴォラ大学は 1559 年に設立されました。アリストテレスがアレクサンダーを教える場面や、プラトンが弟子たちに講義する場面など、学問的なテーマを描いたタイルの使用により、神聖な雰囲気が盛り上がっています。パネルの中には巨大なものもあり、描かれてから 200 年経った今でも輝きを放つ完全な芸術作品となっています。
この学校は現在も学生に利用されており、訪問者は門番に確認し、見学前に入場料を支払う必要がある。18世紀のバロック様式の礼拝堂は、二幕室は、確かに調査する価値があります。閉まっている場合は、管理者に鍵を尋ねてください。
場所: エヴォラ、Largo dos Colegiais 2
ムーア人がエヴォラを占領したことで、街中に文化的痕跡が残されました。この絵のように美しい広場は、かつて西側の入り口を守っていたムーア人の門にちなんで名付けられました。
現在では、痕跡だけが残っていますが、観光客は広場のもう一つの建築的魅力である、象徴的な大理石の球体を持つルネッサンス様式の噴水を鑑賞することができます。噴水の土台が道路の真ん中の交通島として効果的に機能していることを考えると、この噴水は 1556 年に建てられたもので、今でも驚くほど良好な状態を保っています。幸い、この通りはそれほど混雑しておらず、両側に並ぶ小さなカフェでは、即席のコーヒーブレイクを楽しむことができます。そうでなければ、夜にまた来て、スポットライトの下で輝く球体をご覧ください。
銀水水道という気まぐれな名前の水道橋は、ポルトガルの偉大な詩人ルイス・デ・カモンイスの想像力をかき立て、彼は叙事詩の中で16世紀の壮大な水路を描写しました。ルシーダス1572年に出版されたこの建造物は、今も畏敬の念をもって見なされており、現存する9キロメートルの区間で最も高いアーチは高さ26メートルに達し、市内全域から、そしてその先からも見ることができます。
長年にわたり、アーチ内には店舗、倉庫、その他の商業施設が建設されてきました。壁の間には家屋が建てられていることもあります。最も興味深い例は、アーチ内やその周辺で鑑賞できます。ルア ド カノ。
水道橋の本当に印象的な景色を眺めるには、市壁のすぐ外側から始まる、標識のよく整備された道をたどる必要があります。
場所: Rua do Cano、Largo do Chão das Covas近く
15世紀の旧修道院(コンベント・ドス・ロイオス)では、独房で夜を過ごすことが新たな意味を持ちます。この建物は現在、豪華なゲストハウス、ポサーダ コンベント デエヴォラ 、歴史的特徴に優れたホテルです。
居住者以外も、マヌエル様式の玄関ホールの下から中を覗くことができます。実は、この玄関ホールは 1485 年に建てられたもので、1755 年の地震で大部分が破壊された元の修道院の名残です。訪問者が歩き回れる場所は限られています。見学したい場合は、部屋を予約するのが一番です。
場所: コンデ・デ・ヴィラ・フロール広場
ピクニックに最適な場所であり、散歩を楽しむのに最適な市の公共庭園は、旧市街の南端、サンフランシスコ教会敷地はかつて豪華だったドン・マヌエル宮殿の壁の内側にあり、その唯一の遺構はエレガントなレディースギャラリー15世紀にマヌエル1世のために建てられたパビリオン。
早春には、芝生が花で覆われ、庭園は色鮮やかになり、公園のベンチは貴重になります。週末には地元の家族連れが集まり、日差しが差し込むテラスに広がる屋外カフェでは、テーブルを待つ必要があるかもしれません。
エヴォラから西に約 15 キロのところに、孤立した巨石遺跡、アルメンドレスのクロムレック (アルメンドレスのクロムレック) があります。これは、地衣類に覆われた 95 個の花崗岩でできた神秘的な楕円形の遺跡で、紀元前 4000 年から 2000 年の間に遡ります。この神秘的な新石器時代の遺跡は、太陽崇拝に捧げられた寺院だったと考えられています。実際、一部の考古学者は、この円形の遺跡は、ある種の原始的な天文台として機能していたと主張しています。
彼らの目的をめぐる謎をさらに深めるかのように、高さ2.5メートルの孤立した石、通称「アルメンドレスのメンヒル、クロムレックから 1.5 キロ離れたところにあります。この 2 つの遺跡は、オリーブ畑を通る標識付きの歩行者用小道で結ばれており、先史時代に興味がある人は地元の考古学者によるガイド付きツアーに参加できます。
確かに、子供たちは石の上でかくれんぼをする機会を楽しむでしょうが、大人の心は間違いなくこの古代の神聖な場所に感動するでしょう。
場所: グアダルーペ、エヴォラとモンテモル・オ・ノボの間
エヴォラの北西23キロに位置するアライオロスは、この美しい周遊ツアーの最初の目的地です。要塞化されたこの村は、14世紀の劇的な遺跡で知られています。城壁は白塗りの救世主教会。
丘の上の要塞からは周囲の田園地帯の素晴らしい景色が見渡せますが、この絵のように美しい村落の真の魅力は、その針仕事の評判です。ポルトガルでも最高級の絨毯のいくつかはここで織られており、手先の器用な女性たちが 13 世紀から続く伝統に従って手刺繍を施した明るいウールの絨毯です。最も素晴らしい例は、女性チームが数ヶ月かけて 24 時間体制で織り、美しく精巧なデザインのタペストリーを作り上げることで作り上げた精巧な花柄です。
絨毯は壁掛けや床敷物としてユニークなお土産になり、メインストリート沿いに点在する絨毯店で販売されています。
昼食後、東に向かい、美しい大理石で有名なエストレモスへ。この貴重な石は豊富で、町の大半を飾っており、石畳や階段にも使用されています。1258 年に建てられた城が旧市街を見下ろしており、現在はエレガントなポサーダ (歴史あるホテル) になっています。14 世紀初頭には、ディニス王とイザベル王妃の住居でした。今日、訪問者はテラスで女王の大理石像を鑑賞したり、13 世紀の天守閣に登ってパノラマの景色を眺めたりすることができます。
近くには市立博物館アンティーク家具、地元の陶器、教会の芸術品のコレクションが揃っています。買い物客にとって、土曜マーケット町のメイン広場であるロシオ・マルケス・デ・ポンバルでは、素晴らしい地元のチーズや陶器の品揃えが販売されており、ポルトガル最大の市場のひとつとなっています。
観光に最も便利なホテルは、もちろんエヴォラの城壁に囲まれた旧市街内にあるホテルです。しかし、城壁のすぐ外にも素晴らしい選択肢があり、無料駐車場や車でのアクセスのしやすさ(城壁内では珍しい)などの利点があります。以下にいくつかご紹介します。高評価のホテルエヴォラの観光スポットに近い:
高級ホテル:
- 城壁の内側、水道橋近くの静かな地区にある小さなホステルカルバリー 広々とした客室、地下駐車場、高速インターネット、温かいアラカルト料理を含むオーガニックの朝食を提供しています。
- エヴォラの最高の観光スポットに囲まれたポサーダ コンベント デエヴォラ 歴史的な修道院を改装したエレガントなホテルで、専用の中庭プールと素晴らしいレストランを併設しています。
- スマートでアートに満ちた超近代的なマール・オブ・アル水道橋 城壁内の静かな地区に位置し、近くの水道橋の景色を望む美しいパティオにプールがあります。
中級ホテル:
- 城壁のすぐ外、大聖堂まで徒歩10分、ビトリアストーンホテル 屋上インフィニティプール、レストラン、レインシャワーとバルコニー付きの客室を備えています。
- 城壁に囲まれた旧市街の中心にある静かな広場を見渡す、大聖堂や人気の観光スポットに近いホテルです。ソーラー ホテルモンファリム アンティーク家具とくつろげる屋根付きポーチを備えた歴史ある邸宅です。
- 城壁のすぐ外、パブリックガーデンとサン・フランシスコ教会の近くに、ドムフェルナンド 無料Wi-Fi、朝食、ガレージ駐車場、プールを見渡せるバルコニー付きの客室を提供しています。
格安ホテル:
- 城壁の内側、パブリックガーデンの近く、賑やかなジラルド広場のカフェやレストランから徒歩5分のところにある、ムーヴ ホテルエヴォラ 無料Wi-Fiと格安駐車場を提供しています。
- 同じエリアですが、壁のすぐ外側にイビスエヴォラ 信頼性の高い無料Wi-Fiと無料駐車場が備わるベーシックな客室を提供しています。
- ホテル サンタ クララ エヴォラ中心 ジラルド広場と旧市街の中心部に近い絶好のロケーションにあり、小さな客室を提供しています。
よくある質問
リスボンから東に 140 キロメートル、有料の A6 高速道路をエヴォラまで走るのは、比較的簡単な作業です。4 月 25 日橋またはヴァスコ ダ ガマ橋のいずれかを使用して A6 に接続でき、所要時間は約 1.5 時間です。高速道路には通行料がかかることに注意してください。レンタカーにトランスポンダーが付いていることを確認するか、料金所で支払うための現金を用意してください。
エヴォラは公共交通機関でリスボンとよくつながっています。リスボン中心部のセテ リオス バス停からは、Rede Expressos のバスが毎日運行しています。
CP 列車は、首都のオリエンテ駅、セテ リオス駅、エントレカンポス駅から、リスボンとエヴォラを 1 日 4 回結んでいます。エヴォラ駅は市内中心部から 1 km 南に位置し、徒歩 20 分です。
ポルトからエヴォラまでは長いドライブです。最速のルートは A1 および A6 高速道路を利用するもので、410 キロメートルの旅で、交通状況が良ければ約 4 時間かかります。電車またはバスで旅行する場合は、リスボンで乗り換える必要があります。
エヴォラの中世の城壁は、この街の歴史的な防衛の名残である。しかし、アレンテージョ地方は、素晴らしい城、それらを鑑賞するために遠くまで旅行する必要はありません。
モンサラズ: スペインとの国境に近いエヴォラの南東53キロに位置する小さな中世の城壁都市モンサラスは、ポルトガルの丘の上の城の中でも最も美しい例の一つを誇っています。14世紀に建てられました。番目1 世紀に国境防衛の一環として建設されたこの建造物は、周囲の田園地帯の 360 度のパノラマを一望できる頑丈な天守閣を備えています。
エヴォラモンテエヴォラの北東29キロ、エストレモス方面のN18高速道路から外れたところにエヴォラモンテ城があります。この目を引く14世紀初頭の城は、番目15 世紀の要塞は、独特の建築的特徴で知られています。その壁は、大胆な石の「ロープ」で結ばれています。これは、以前の城が 1513 年の地震で倒壊した後、石工が想像力豊かに建物を固定する方法です。
16世紀にルネッサンス様式の天守閣が増築された。番目18世紀、隣国スペインを監視するために建てられた城壁ですが、一般公開されているのは城壁と門塔だけです。
ヴィラ ヴィソーサ北東に車で 45 分行くと、宮殿のような街、ヴィラ ヴィソーザに到着します。この街は、ポルトガル王家の最後の住居であり、必見の名所であるパソ ドゥカル (壮大な王宮) があることで知られています。
建物の豪華に装飾された内部をゆっくり 1 時間ほどかけて鑑賞してください。サラ ドス デュークスは特に豪華で、アキレスの生涯を描いたタペストリーが並んでいます。
この城は、宮殿が建てられる前はブラガンサ公爵の邸宅でした。城内を散策した後は、外壁を登って美しい街の景色を眺めることができます。
ヴィアナ ド アレンテージョ理想的には、エヴォラの南西 48 キロにあるこの快適な南アレンテージョの町へのドライブは、田園地帯が色とりどりに染まり、空気が芳しい香りで満たされる春に行うべきです。
この目的地には、非常に装飾的な城と広大な巡礼教会という 2 つの文化的ハイライトがあります。城には一連の精巧な胸壁があり、珍しい円筒形の塔はムーアの影響を反映しています。
巨大なノッサ・セニョーラ・デ・アイレスは、毎年 4 月になると、何百人もの人々が集まり、活気あふれるロマリア・ア・カヴァロの馬巡礼のお祭りに参加する、陽気な光景が広がります。
- リスボンからエヴォラへの日帰り旅行:エヴォラは、リスボン発、オリーブオイル付き小グループ エヴォラ日帰り旅行テイスティング リスボンからエヴォラまで車で 1 時間半出発します。エヴォラでは、オリーブオイルについて学び、試食し、大聖堂、ローマ神殿、聖フランシス教会の骨の礼拝堂など、市内の史跡を探索します。その後、帰り道でアルメンドレス クロムレックの石の一枚岩を訪れます。
エヴォラの観光スポットとアクティビティの地図
エヴォラ、ポルトガル - 気候チャート
ポルトガル、エヴォラの2018年の平均最低気温と最高気温°C | |||||||||||
J | ふ | ま | あ | ま | J | J | あ | ス | お | いいえ | だ |
13 6 | 14 7 | 16 8 | 18 9 | 22 11 | 26 14 | 30 16 | 30 16 | 27 16 | 22 13 | 16 9 | 13 7 |
プラネットウェア | |||||||||||
ポルトガルのエヴォラにおける2010年の月平均降水量んん。 | |||||||||||
89 | 86 | 56 | 56 | 38 | 28 | 8 | 5 | 28 | 69 | 81 | 86 |
ポルトガル、エヴォラの2018年の平均最低気温と最高気温°F | |||||||||||
J | ふ | ま | あ | ま | J | J | あ | ス | お | いいえ | だ |
55 43 | 56 44 | 60 45 | 64 48 | 70 52 | 79 57 | 86 60 | 86 61 | 81 60 | 71 55 | 61 48 | 55 43 |
プラネットウェア | |||||||||||
ポルトガルのエヴォラにおける2010年の月平均降水量インチ。 | |||||||||||
3.5 | 3.4 | 2.2 | 2.2 | 1.5 | 1.1 | 0.3 | 0.2 | 1.1 | 2.7 | 3.2 | 3.4 |