パンプローナの人気観光スポット 14 選

スリルを求める観光客は有名な体験を求めてパンプローナに集まります闘牛このイベントは、7 月のサン フェルミン祭の一環として行われる、ワイルドで騒々しいショーです。パンプローナ自体も訪れる価値のある場所です。

中世の城壁に囲まれたパンプローナの歴史的中心部ゴシック様式の大聖堂、16 世紀の城塞、バロック様式の市庁舎など、建築の逸品が数多くあります。カスコ ビエホ (旧市街) は、雰囲気のある狭い通りと広々とした広場が迷路のように入り組んだ楽しい場所で、地元の人々が集まって友人や家族と交流する場所です。

観光客は、旧市街の歩行者専用道路を散策したり、魅力的な屋外カフェ(特にカスティージョ広場)に立ち寄ったりして、軽食や活気のある雰囲気を味わうことができます。パンプローナはレストランシーンでも有名で、伝統的なスペイン料理から流行の料理まで、あらゆる料理が揃っています。ピンチョス(タパス)バーからミシュランの星を獲得した高級レストランまで。

活気に満ちた歴史ある街で訪れるべき最高の場所を見つけましょうスペイン北部パンプローナの人気観光スポットとアクティビティのリストをご覧ください。

参照:パンプローナの宿泊先

このページの内容:

闘牛祭り(サン・フェルミン祭)

パンプローナは毎年行われる闘牛で有名です(監禁アーネスト・ヘミングウェイの小説「日はまた昇るこのイベントは、サンフェルミンのパーティー、7月6日から7月14日まで祝われます。

この祭りには、民族音楽やその他の娯楽、闘牛、ジャイアンツ(ジャイアンツ)とカベズドス(ビッグヘッド)、そして7月7日にはサン・フェルミン礼拝堂での朝のミサから始まるサン・フェルミン(聖フィルミアヌス)を称える行列が行われます。

7 月 7 日から 7 月 14 日までの毎朝 8 時から、闘牛用の牛が安全柵で封鎖された通りを駆け抜けます。劇的な大群の突進で、勇敢な若い男女の群れが牛の前を走り、何千人もの傍観者の歓声を浴びます。

レースはパンプローナの狭い通りを走り抜ける。旧市街(歴史地区とも呼ばれる)ナバレリア800メートルを超える過酷なコースで行われるレース「マラソン」。しかし、レースは速く、わずか3~4分で終わります。

チップ:このスリル満点だが危険なイベントは、18歳以上で、高度な体力、素早い反射神経、冷静な神経を備えたランナーのみが参加できるということを旅行者は心に留めておく必要があります。リスクを受け入れて牛追いに参加したい人は、サントドミンゴ通り午前7時までに。

観客は、良い景色を見るために早めに到着する必要があります。レースのコースには木製のフェンスが敷かれています。フェンスの後ろの最前列の席を確保するには、午前 6 時、遅くとも午前 6 時 30 分までにそこに到着するのが最適です。

一部のホテルでは、グランドホテルペルラ には、レースを観戦しながらリラックスできるバルコニーがあります。地元の人からバルコニーを借りるという選択肢もあります。サン サトゥルニーノ通りにあるパンプローナ観光案内所で問い合わせることができます。

観光客は、市内のさまざまな場所(サラサーテ通り、カルロス3世通り、カスティージョ広場、フエロス広場、アントニウッティ公園など)で、大画面でレースが放映され、落ち着いた雰囲気の中で闘牛を見ることもできます。

パンプローナ大聖堂

数世紀にわたって建てられたパンプローナ大聖堂は、驚くほど調和のとれた方法でさまざまな建築様式を融合しています。この記念碑は、12世紀のロマネスク様式の教会の遺跡を取り入れており、中世のサンティアゴ巡礼路の途中にありました。サンティアゴ デ コンポステーラ

主な建物は 14 世紀と 15 世紀に遡ります。しかし、街の上にそびえ立つ双子の塔を備えた新古典主義のファサードは 1799 年に建てられました。

壮大なゴシック様式の聖域の中には、壮麗な聖歌隊席と、フランドルの巨匠ジャン・ド・ロンム作のシャルル3世とその妻レオノーラ・デ・トラスタマラの雪花石膏製の墓があります。

メインチャペル絶妙なゴシック様式を展示レタブロ1507年に制作され、細かい彫刻が施されています。

南側の通路には、金箔を施した出入り口があり、14世紀のティンパヌムが飾られている。聖母の死; ドアは回廊(回廊) は、スペインで最も美しい中世ゴシック様式の回廊の 1 つと考えられています。

大聖堂はロマネスク様式の納骨堂この場所に元々あった教会のものです。また、ロマネスク時代のもので、ナバラ王の洗礼と戴冠式を司った 12 世紀の貴重な聖母マリアの彫刻像もあります。

教区博物館回廊に面した部屋に収容されています。豪華に装飾された食堂には、乙女とユニコーン他の部屋には大聖堂の宝物庫があり、13世紀の福音書、聖墳墓のフランス製の聖遺物箱、十字架の木(真の十字架の断片であると信じられている)、宗教芸術の絵画、彫刻など。

に位置する旧市街カスティージョ広場の近く、古代の町の壁のすぐ内側にある大聖堂は、月曜から土曜まで文化的な見学、毎朝と日曜には礼拝のために公開されています。大聖堂の鐘楼の頂上まで登ることもできます。スペイン語のガイド付きツアーもあります。

住所: 1 Calle Dormitalería, パンプローナ

オフィシャルサイト:https://www.catedraldepamplona.com/en/cathedral/

ナバラ博物館

ナバラ博物館は、1556 年に建てられた古い巡礼者病院の中にあります。博物館のコレクションは、先史時代の考古学的遺物から 19 世紀の美術品に至るまで、ナバラ地方の豊かな遺産を明らかにしています。

訪問者は、博物館の多様なコレクションを鑑賞することで、パンプローナの歴史について学ぶことができます。歴史的宝物の中には、古代ローマの遺物、中世の宗教画や建築要素、古いムーア人の宝物などがあります。

古代遺物、ロマネスク様式、ムーア様式のコレクションのハイライトは、1世紀のローマのモザイクで、バッカスの勝利、大聖堂の回廊から出土した 13 世紀の柱頭、および 11 世紀のスペイン・イスラムの象牙の櫃などです。

見逃せないのはサンエイドリアン侯爵フランシスコ・ゴヤによる絵画。この絵画はゴヤの最高傑作の肖像画の一つとされており、光、質感、リアルな感情表現を作り出す彼の芸術的技法の卓越性を例示しています。

住所: Calle de Santo Domingo、パンプローナ

シタデル

この 16 世紀の要塞は、フェリペ 2 世の治世中にフランス軍の侵略に対する防衛を目的として建設されました。五角形の城塞は防御用の稜堡を備えて設計されましたが、現存するのは 3 つだけです。

18 世紀に、この要塞は刑務所に改造され、フロリダブランカ伯爵やレガネス侯爵などの著名人が収容されました。

280,000平方メートルの広さを誇るシウダデラには、堅牢な要塞に囲まれた堀、パビリオン、その他の建物、そしてたくさんの緑地があります。

シタデルの建物では文化イベントが開催され、アートギャラリーのスペースも設けられています。シタデルの周囲の緑豊かな敷地は、美しい公共公園に生まれ変わりました。城の帰還屋外でのパフォーマンスに使用されることもあります。

訪問者は、城塞内をゆっくりと散策しながら、ルネッサンス時代のスペイン軍事建築の素晴らしい例を鑑賞することができます。

城塞は火曜日から土曜日までと日曜日の午前中に一般公開されています。ブエルタ デル カスティーヨ公園は毎日一般公開されています。

住所: Avenida del Ejercito、パンプローナ

城の広場

この優雅な公共広場は、パンプローナの中心地であり、旧市街社交の中心地でもあります。カスティージョ広場は、公共のイベント、コンサート、宗教行列、市場などに使用され、1844 年までは闘牛の舞台でもありました。

美しいバルコニー付きの 18 世紀の建物が広場を囲み、地上階にはショップ、歩道沿いのカフェ、屋外席のあるレストランが並んでいます。

カスティーリャ広場は、パンプローナの活気ある雰囲気を満喫できる最高の場所の 1 つです。広場は一日中活気にあふれ、子供たちが遊び、あらゆる年齢の人が集まって交流します。広場の中央にあるガゼボは、地元の人々の間で人気の待ち合わせ場所です。

ナバラ宮殿

カスティージョ広場の南西の角からナバラ宮殿まで数歩歩くと、州議会(州議会)、地方政府の行政機関。

この壮麗な 19 世紀の新古典主義の宮殿は、ガイド付きツアーで一般公開されています (月曜から金曜の午後 3 時 30 分)。

宮殿は豪華に装飾され、訪れる人々を魅了します謁見室(玉座の間)や、肖像画を含む優れた芸術作品が展示されています。フェルディナンド 7 世ゴヤの絵画と13世紀のタペストリーにはラス・ナバス・デ・トロサ戦い。

住所: 1 Avenida Carlos III El Noble、パンプローナ

パンプローナ市議会

カラフルな旗がファサードに揺れるアユンタミエントは、印象的な17世紀の建物です。町役場建物です。市庁舎は、カスティージョ広場の北西、魅力的な小さな広場であるコンシストリアル広場にあります。市庁舎は、かつて市の 3 つの防衛システムが交わっていた古い堀の跡地に建てられました。

パンプローナの象徴的な記念碑であるこの建物は、黄土色の砂岩でできた華やかなバロック様式のファサードを持ち、その上に紋章をつけたライオンとトランペットを吹く寓意的な名声の像が飾られています。

内部を見学するには、予約制のガイド付きツアーを申し込む必要があります。

住所:Plaza Consistorial、パンプローナ

聖ニコラス教会

サン ニコラス教会は、記念碑的な建物が立ち並ぶ広い通り、サラサーテ通り沿いにあります。12 世紀に建てられたこの教会は、もともとロマネスク様式でした。サン ニコラス教会は、パンプローナでロマネスク様式のオリジナルの構造を保っている唯一の教会です (この古代の建築は主に外観に見られます)。

要塞のようなこの教会は、歴史的にはサン ニコラス地区の要塞として機能していましたが、カスティーリャ軍の町侵攻の際に大部分が破壊されました。教会の内部の大部分はゴシック様式で改装され、感動的なアーチ型の身廊と美しいステンドグラスの窓が設けられています。

教会は毎日、礼拝や文化的な見学のために一般に公開されており、毎日ミサが執り行われます。

毎年2月3日、教会はサンブラスフェスティバル活気のあるストリートマーケットがあります。マーケットでは地元の人や観光客が地元の特別なデザートを購入できます。ロスコスドーナツに似ています。キャンディー、キャラメルキャンディー、そしてパイペロパイルシナモンとアーモンドを使ったスパイスケーキ。

住所: 15 Calle de San Miguel, パンプローナ

ブルラン記念碑

闘牛場の近くには、印象的な現代彫刻「ブルラン記念碑ブルラン記念碑パンプローナの象徴的なスポーツである劇的な闘牛を描いた銅像(「闘牛の像」)は、ビルバオの彫刻家ラファエル・ウエルタ・セラヤによって 1994 年に制作され、ブロンズで作られた記念碑的な作品です。

9 頭の雄牛と 11 人のランナーのシーンは、動きを捉えながらも、魔法のように瞬間を止めているように見えます。それぞれの人物は表情と感情にあふれており、見る人は危険から逃れようとする勇敢なランナーの不安と恐怖に容易に共感できます。

住所: Avenida Roncesvalles、パンプローナ

闘牛場

闘牛場はパンプローナ闘牛場闘牛場は、パセオ デ ヘミングウェイに位置し、闘牛の熱狂的ファンであったアーネスト ヘミングウェイにちなんで名付けられました。闘牛場の前には、この有名な作家を讃える記念碑があります。1922 年にオープンしたプラザ デ トロスは、20,000 人の観客を収容できます。

間にサンフェルミンのパーティー闘牛場広場では闘牛イベントが開催されます。

一年を通して、訪問者はガイド付きツアー闘牛場と囲い場を見学するには、闘牛広場の頂上まで登る必要があります。ツアーには、闘牛 (エル エンシエロ) とサン フェルミン祭のビデオ上映が含まれます。ガイド付きツアーは毎日開催されています。

住所: パセオ・デ・ヘミングウェイ、パンプローナ

サン サトゥルニーノ教会

コンスティトゥリアル広場からすぐのところにあるこの 13 世紀の記念碑は、パンプローナで最も注目すべき歴史的教会の 1 つです。教会の塔は初期のロマネスク建築を象徴し、教会の残りの部分はゴシック様式を体現しています。外観では、北側の出入り口が特に注目に値します。

広々としたアーチ型の内装は素晴らしいレタブロ洗礼堂内にあります。時計塔(南塔)の上には雄鶏の風見鶏が置かれており、時計の針は毎年恒例の祭り期間中、毎朝のサン・フェルミン祭の牛追いの開始時刻(午前 8 時)を示します。

サン サトゥルニーノ教会は、文化的な見学や礼拝のために毎日一般公開されています。ここでは毎日数回ミサが執り行われます。

住所: 21 Calle Ansoleaga, Pamplona

ナバラのバルアルテ カンファレンス センターおよび講堂 |ミケル・クラ/ 写真修正済み

バルアルテ カンファレンス センター アンド オーディトリアムは、パンプローナの中心部、シタデルと賑やかなショッピング街の間にあります。建築家パチシ マンガドが設計した、花崗岩で覆われた洗練されたモダンな建物では、年間を通じて会議や文化イベントが開催されます。

この建物には2つの講堂があります。メインホール(シンフォニーホール)では、音楽コンサート、ダンス、クラシックバレエ、オペラ、演劇などの公演が行われ、小規模な室内楽ホール小規模なイベント向け。

訪問者は、高級レストランで食事をしたり、広場のテラス席のあるカフェテリアでよりカジュアルな食事を楽しむこともできます。

住所:Plaza del Baluarte、パンプローナ

オフィシャルサイト:www.baluarte.com/eng/facilities-services/facilities

タコネラ庭園

パンプローナで最初に作られた公共公園(1830 年)である広大なタコネラ庭園は、90,000 平方メートルの広さを誇ります。カスコ ビエホの古代の城壁の近くにあるこの美しい緑地には、古き良き時代の雰囲気が漂っています。

庭園を彷彿とさせるロマンティックなスタイルとフランスの形式的な要素を組み合わせた造園は、ベルサイユ城フランスで。

色とりどりの花壇や、背の高いさまざまな木々に囲まれた心地よい歩道は、訪れる人々を楽しませてくれます。公園のあちこちに鳥の巣箱が点在しています。野外彫刻美術館もあります。

特に子供たちにとってのハイライトの一つは、ミニ動物園、アヒル、白鳥、孔雀、鹿が生息しています。アヒルと白鳥は、かつての堀を埋めた水面を滑るように泳ぎます。

公園のウィーンカフェ(ウィーン風カフェ) は地元の学生や芸術家たちのお気に入りの待ち合わせ場所であるだけでなく、コーヒーやケーキなどの軽食を求める観光客にも人気があります。この魅力的な小さなカフェには、日陰のテーブルのあるガーデンパティオ席があります。

住所: Calle del Bosquecillo、パンプローナ

ナバラ王立および総合アーカイブ |ゴルカ宮殿/ 写真修正済み

ナバラ王室および将軍の文書館は、君主たちが住んでいたナバラ王の宮殿の跡地にあります。12 世紀に建てられたこの宮殿は、パンプローナで最も古い建物の 1 つで、かつてはパンプローナの司教など、著名な客人をもてなしていました。

古代の建物には現代的な要素が取り入れられ、ゴシック様式のアーチ型ホールと柱廊のある中庭の庭園がそのまま残されています。

このアーカイブはナバラ行政によって運営されており、その使命は地域の文書遺産を保存し共有することです。多くの歴史家や文化団体が研究目的でこのアーカイブを参照しています。

この場所は火曜日から金曜日まで、また土曜日と日曜日には限られた時間だけ一般公開されています。入場は無料です。歴史ある宮殿の建築を見るだけでも一見の価値があります。

住所: Calle Dos de Mayo、パンプローナ

観光や古き良き時代の雰囲気を味わいたいなら、カスコ ビエホ (別名「ラ ナバレリア」) がパンプローナでの滞在に最高の場所です。パンプローナの歴史的中心部にあるこれらの高評価のホテルをお勧めします。これらのホテルは、大聖堂、闘牛場、カスティージョ広場など、市内の人気の観光スポットから徒歩圏内にあります。

高級ホテル:

  • カスコ・ビエホのカスティージョ広場の好立地にあるグランドホテルペルラ は、エレガントな 19 世紀の建物を利用した格別な 5 つ星ホテルです。豪華で広々とした客室は防音対策が施されており、ぐっすりとお休みいただけます。レストラン、ラウンジ、ルーム サービスなどの設備もご利用いただけます。
  • パンプローナの歴史的中心部から車ですぐ五つ星ホテル アルマパンプローナ 洗練された現代的なスタイルの客室と、ウェルネスエリア、プール、ソラリウム、サウナを備えたスパを提供しています。その他の設備には、ミシュランの星を獲得したグルメレストラン、伝統的なナバラ料理を提供するカジュアルレストラン、グルメな朝食ビュッフェなどがあります。

中級ホテル:

  • カスコ・ビエホでお得なのはメゾンナベホテル は、フィットネス センターとスタイリッシュなタパス レストランを備えた 4 つ星の現代的なスタイルの宿泊施設です。一部の客室からは、街並みや市内の歴史的建造物の赤い瓦屋根の素晴らしい景色を望めます。
  • 闘牛場からすぐのところにある3つ星ホテルセルコテルレイレ 現代的なスタイルの客室には、最新のバスルームが備わっています。このモダンな 3 つ星ホテルでは、コンシェルジュ サービス、広々としたラウンジ エリア、ビュッフェ式朝食など、優れたアメニティを提供しています。

格安ホテル:

  • パンプローナのカスコ・ビエホでは、格安の宿泊施設を見つけるのは難しい。3つ星ホテルセルコテル レストラン ホテルヨーロッパ プラザ デ トロスの近くに位置するこのホテルは、比較的手頃な料金で宿泊できる数少ない中心地のホテルの 1 つです。居心地の良いモダンな客室のほか、レストラン、ラウンジ、コンシェルジュ サービス、朝食ビュッフェもご利用いただけます。

パンプローナからの日帰り旅行

アルズーザのオテイザ博物館アイダー・パルモウ/ 写真修正済み

芸術愛好家にとって、パンプローナ (わずか 10 km) からアルズサののどかな田園地帯にあるオテイサ美術館は、訪れる価値のある場所です。この大規模でモダンな展示スペースは、20 世紀で最も重要な彫刻家の 1 人と考えられている有名なバスクの彫刻家であり芸術家であるホルヘ オテイサに捧げられています。コレクションには、何千もの彫刻のほか、膨大な数のデッサンやコラージュが展示されています。

住所:24 Calle de la Cuesta、Alzuza、Navarra

モナステリオ デ レイレ: 静かな 11 世紀の修道院

パンプローナから車で約 30 分 (50 キロメートル) の静かなレイレ修道院は、周囲の風景を一望できるシエラ デ レイレ山脈の樹木が生い茂る丘の上に立っています。訪れる人は、自然の中での静かなひとときと精神的なインスピレーションを満喫できます。

11世紀の修道院には素晴らしいアビー教会(国定記念物に指定)ロマネスク様式の外観とゴシック様式の内装を持つ教会です。厳粛で飾り気のない納骨堂は教会の最も古い部分であり、ナバラ王の重要な埋葬地でした。修道院のその他の建物のほとんどは 17 世紀と 18 世紀に建てられました。

ガイド付きツアー(所要時間 45 分) 観光客は修道院教会を見学し、修道院の歴史について学び、オルガン演奏を聴くことができます。グレゴリオ聖歌グレゴリオ聖歌)は、一般公開されている修道院の礼拝中に朗読されます。

修道院には小さなホテルがあり、レイレ イン32 室の客室と、新鮮な食材を使った地元料理を提供する素晴らしいレストランを併設しています。

場所: レイレ修道院、イェサ、ナバラ

田舎にある歴史的な町サングエサ |アンヘル・M・フェリシモ/ 写真修正済み

サングエサの小さな町は、パンプローナの南東約 45 キロメートルの静かな田園地帯にあります。12 世紀に、アルフォンソ エル バタラドール (アラゴン王アルフォンソ 1 世、「バトラー」) は、侵略者に対する防衛を確実にするために町を要塞化しました。15 世紀と 16 世紀には、多くの貴族の家系がこの町に立派な邸宅を建てました。

サングエサで最も美しい邸宅の一つは17世紀のオンガイ ヴァレサントロ宮殿精巧に細部までこだわったチュリゲレスク様式のファサードを特徴とする宮殿。現在、この宮殿には文化の家アートインスタレーションを展示する(文化センター)。

この町には重要なロマネスク様式の教会もあります。サンティアゴ教会、それは聖ヤコブの巡礼路にあったサンティアゴ デ コンポステーラサングエサにあるサンティアゴ教会は 13 世紀に建てられ、歴史的芸術記念物として登録されています。

サンティアゴ教会は毎日一般公開されており、無料で見学できます。毎晩、また日曜日の正午にミサが行われます。

サンティアゴ巡礼路沿いのロンセスバーリェス

この中世の町は、サンティアゴ・デ・コンポステーラへのサンティアゴ巡礼路の重要な停留所でした。ブルゲテ渓谷の峠を少し越えたところにあるロンセスバーリェス (パンプローナから 47 キロメートル) は、ピレネー山脈を通る巡礼路の中で最も頻繁に利用された道でした。

ロンセスバリェスの修道院と宿舎は、中世の巡礼者たちに滞在中のもてなしと精神的な聖地を提供するために設立されました。ロンセスバリェスは、サンティアゴの道巡礼路。

ピレネー山脈のアイエルブ村

ピレネー山脈の麓にあるこの絵のように美しい小さな村(パンプローナから約135キロ)は、田舎での静かな休暇を提供しています。この地域の主な観光スポットは、特にリグロスそしてアグエロの岩層

ハイキングは人気のアクティビティで、ホワイトウォーターラフティングも人気があります。ガレゴ川

近くの文化的名所には11世紀のロアレ城そしてそのボレア教会16世紀に建てられた壮麗なゴシック様式の教会。

サント ドミンゴ デ ラ カルサーダ: 伝説の巡礼者の町

ラ・リオハ地方の小さな中世の町(パンプローナから約130キロ)は、中世の巡礼路でサンティアゴ・デ・コンポステーラへ向かう巡礼者たちにとって重要な中継地点でした。サンティアゴ巡礼路巡礼路。

聖ドミニクは、近くのビロリア村出身の信仰心の厚い隠者で、町のアーチ型の石橋、教会、宿舎を建てました。また、巡礼者の旅を楽にするために舗装道路の建設も命じ、町の名前の由来となりました。サン・ドミンゴ・デ・ラ・カルサダ聖ドミニク・オブ・ザ・コーズウェイ)。

この町には壮麗なロマネスク・ゴシック様式の大聖堂があり、サント ドミンゴ デ ラ カルサダ大聖堂1180 年にサント ドミンゴが建てた以前の教会の跡地に建設されました。バロック様式の塔とファサードは 18 世紀に遡ります。大聖堂を訪れる際は、14 世紀の回廊と 16 世紀のプラテレスク様式の聖歌隊席をぜひご覧ください。

大聖堂は毎日一般公開されており、入場料がかかります。入場料には音声ガイドが含まれます。観光客はガイド付きツアーに参加することもできます。大聖堂では毎日朝と夕方に数回ミサが行われます。

パンプローナの観光スポットとアクティビティの地図

サンティアゴ巡礼路: 歴史的なナバラ王国(現在の州)の首都であるパンプローナは、サンティアゴの道サンティアゴ・デ・コンポステーラへの中世の巡礼路。このルートの他の重要な停留所はブルゴスユネスコ世界遺産に登録されているゴシック様式の大聖堂で有名な、レオン11 世紀と 12 世紀の素晴らしい建造物が数多く残っています。

スペイン・バスク地方:スペインのバスク地方で人気の観光地はサンセバスチャンの海辺のリゾート(車で約90分)は、美しい砂浜、趣のある旧市街、素晴らしいタパスレストランで観光客に愛されています。文化都市ビルバオ(車で約 2 時間)、有名なグッゲンハイム美術館やミシュランの星を獲得した数々の美食店の本拠地です。

パンプローナの地図 - 観光名所(歴史的)