作家のマイケル・ローとラナ・ローは、スペインを広範囲に旅する一環として、2022年秋にトレドを訪れました。
トレドはスペインの心であり魂です。この記念碑的な城壁に囲まれた丘の上の街は魅惑的ですユネスコ世界遺産中世の城壁の奥、迷路のように曲がりくねった歩行者専用道路の中には、この国で最も重要な歴史的名所がいくつかあります。
壮麗な古い石造りの建物と静かな石畳の道が過去の遺産を物語っています。何世紀にもわたって、キリスト教徒、ユダヤ教徒、イスラム教徒が「3つの文化が共存する都市「そして、教会、修道院、宮殿、要塞、シナゴーグ、モスクなど、見事な建造物を建てました。これらはトレドで訪れるべき最も重要な場所の一部です。
トレドは、伝統工芸トレドには、ダマスカスの金属細工、アンティーク風の剣、手作りのマジパン(甘いアーモンドキャンディー)など、さまざまな工芸品があります。しかし、トレドで最も有名な芸術作品は、エル グレコ美術館だけでなく、市内の教会や修道院に展示されているエル グレコの傑作です。
トレドは最も人気のあるマドリードからの日帰り旅行は、電車でわずか 30 分の距離にあります。しかし、この街には見どころがたくさんあるので、もっと時間をかけて訪れる価値は十分にあります。トレドの人気観光スポットのリストで、興味深い見どころやアクティビティを見つけてください。
参照:トレドの宿泊先
このページの内容:
- 1. トレド大聖堂
- 2. 歴史ある町トレド(旧市街)
- 3. 渓谷展望台
- 4. サン・ファン・デ・ロス・レジェス修道院
- 5. トレドのアルカサル
- 6. トランジット シナゴーグ
- 7. サンタクルーズ博物館
- 8. エル・グレコ美術館
- 9. 光のキリスト モスク
- 10. サント トメ教会
- 11. アルカンタラ橋: 13 世紀のムーアの橋
- 12. ザ・ウォールズ(城壁)
- 13. サンタ・マリア・ラ・ブランカ:古代のシナゴーグが教会に改築
- 14. 光のキリスト
- 15. サン イルデフォンソ教会
- 16. サン・ファン・バウティスタ病院
- 17. サンセルバンド城
- 18. サンティアゴ・デル・アラバル教会
- 19. ローマ浴場
- トレド観光におすすめの宿泊先
- トレドからの日帰り旅行
- コンスエグラの風車
- オルガス
- アリスゴタスと西ゴート族美術館
そびえ立つ塔と素晴らしいゴシック建築を誇るトレド大聖堂は、スペインで最も重要なキリスト教のランドマーク13世紀にラ・フデリア(ユダヤ人街)の隣にあったイスラム教のモスクの跡地に建てられました。
中に入るには、プエルタ デ モジェテの入り口を通ります。大聖堂の外観は、周囲に密集した建物に隠れて見えにくいですが、壮大な聖域は圧巻です。
巨大な内部は長さ 120 メートルに及びます。豪華に装飾された 88 本の柱が印象的な印象を与え、14 世紀から 16 世紀に作られた美しいステンドグラスの窓が幻想的な輝きを放ちます。
合唱団キリスト教世界で最も壮大な芸術作品の一つとされ、ルネッサンス様式の見事な彫刻が施された屋台が並ぶ。下段の屋台にはカトリック両王によるイスラム教のグラナダ征服の歴史的場面が描かれ、上段にはアロンソ・ベルゲテによる聖書の場面とアラバスターが描かれている。変容左側のセクションにあります。
の上聖歌隊の祭壇ロマネスク様式の聖母マリアの石像で、ホワイトバージン1500 年に作成されました。聖歌隊席の周囲には 1548 年に作成されたプラテレスコ様式のスクリーンがあります。
豪華に金メッキされたメインチャペル巨大な金色のレタブロ新約聖書の場面を等身大の人物像とともに描いた教会で、チュリゲレスク様式のドーム型大理石の祭壇は聖母マリアに捧げられています。サンティアゴ礼拝堂15 世紀のアルバロ デ ルナ伯爵とその妻の大理石の墓があります。参事会室には、フアン デ ボルゴーニャの肖像画とゴヤの絵画 2 点が飾られています。
大聖堂のハイライト聖具室にはエル・グレコの2つの傑作絵画が展示されている。キリストの脱衣(エル・スポリオ)とゴヤのキリストの逮捕16使徒シリーズもエル・グレコ聖具室にはモラレス、ヴァン・ダイク、ラファエロ、ルーベンス、ティツィアーノの絵画も展示されています。
住所: Plaza del Ayuntamiento、トレド、スペイン
トレドの真髄は、カスコ・ヒストリコ(旧市街)の雰囲気のある狭い路地にあります。ユネスコ世界遺産カスコ イストリコは、曲がりくねった歩行者専用道路、静かな中庭、小さな路地にひっそりと佇む職人の店が入り組んだ魅力的な場所です。
この地域には、宮殿、教会、修道院、シナゴーグ、モスクなど、100 を超える歴史的建造物があります。何世紀にもわたり、キリスト教徒、ユダヤ教徒、イスラム教徒がトレドで共存してきました。さまざまな文化が相互尊重と調和の感覚を享受してきました。
中世から異端審問まで、ユダヤ人地区(ユダヤ人街) はかつて栄えた地区でした。観光客は、特徴的な石畳の道を散策したり、2 つの歴史的なシナゴーグを訪れたりして、歴史をたどることができます。そのうちの 1 つであるエル トランシトには、異端審問以前のトレドの豊かなユダヤ人生活を紹介するセファルディム博物館があります。
トレドの街並みや地形を感じながら、息を呑むようなパノラマを堪能するには、ミラドール デル ヴァッレに向かいましょう。車をお持ちでない方は、ハイキングまたは川を渡るトレインビジョン シャトルに乗って、丘の上の展望台まで行くことができます。
車をお持ちの場合は、十分な駐車スペースがあるので展望台まで車で簡単に行くことができます。近くにはパラドールトレド この素敵なホテルは丘の上に完璧に建っており、テラスでディナーを楽しみながら、オールド トレドの明かりを眺めるには最高の場所です。
フデリアと大聖堂の北西にあるサン・フアン・デ・ロス・レイエス修道院は、1476 年に設立されたフランシスコ会の修道院です。教会は 1553 年に建てられました。
外壁には、ムーア人の捕虜から解放されたキリスト教徒の鎖が飾られています。修道院には、身廊が1つと見事な丸天井を持つ豪華な礼拝堂があります。特に注目すべきは、レタブロフェリペ・ヴィガルニとフランシスコ・デ・コモンテスによる彫刻と、翼廊にあるカトリック両王の紋章のフリーズ。
16世紀の回廊の一つと考えられているスペインの後期ゴシック建築の最も優れた例静かな庭園を見渡す回廊は、精神的な思索を促す穏やかな雰囲気を醸し出しています。回廊の上部のギャラリーの天井には、非常に装飾的な装飾が施されています。羽目板シーリング。
修道院は一年中一般に公開されています。
住所: Calle de San Juan de los Reyes 2、トレド
街を見下ろすアルカサルは、丘の頂上にそびえ立っています。この古代ムーア人の要塞は、かつてローマの砦があった場所に建てられ、後にキリスト教の王によって改修されました。
この堂々とした要塞は、16 世紀に皇帝カール 5 世の治世中に増築された、銃眼付きの防御壁と四隅の塔を備えた正方形の形をしています。
スペイン内戦中、アルカサルはナショナリストの駐屯地として使用され、フランコ支持者の英雄の記念碑と見なされています。アルカサルは修復され、現在は陸軍博物館南北戦争に関する素晴らしい展示があります。
アルカサルへはゾコドベル広場トレドの中心にある美しい広場で、エレガントなアーケードの家々が並んでいます。ソコドベール広場7番地にある有名なサントトメ製菓(菓子店)は、おいしい手作りマジパンキャンディーで訪問者を誘惑します。
住所: Calle Unión、トレド
トレドで最も有名なユダヤ人の記念碑であるムデハル様式のシナゴーグ・デル・トランシトは、14世紀に繁栄したユダヤ人コミュニティであったフデリアの中心にあります。1356年にカスティーリャ王ペドロ1世の財務官であったサミュエル・レヴィによって建てられたエル・トランシト・シナゴーグは、現存するセファルディム(ユダヤ系スペイン人)建築の最も重要な例。
シナゴーグは、ムーア風の要素、複雑な幾何学模様や花のモチーフ、アラビア語とヘブライ語の碑文で装飾されています。尖ったアーチを持つ美しい幾何学模様の窓から光が礼拝堂に差し込みます。内部には美しい天井もあります。
1492年にユダヤ人がスペインから追放された後、シナゴーグはカラトラバ騎士団に譲渡されました。
トランジット シナゴーグに隣接する部屋には、セファディック博物館(セファルディ博物館) では、スペインのユダヤ人の歴史と文化について学ぶことができます。コレクションのハイライトは、ヘブライ語、ラテン語、ギリシャ語の 3 か国語の碑文が刻まれたタラゴナの石棺です。
シナゴーグとセファルディム博物館は火曜日から日曜日まで開館しています。観光客はシナゴーグからすぐのエル グレコ博物館を訪れることも計画できます。
住所: Calle Samuel Levi、トレド
この素晴らしい博物館は、16 世紀のサンタ クルス病院内にあります。サンタ クルス病院は、美しいプラテレスク様式のファサードを持つ優雅な建物です。サンタ クルス博物館には、美術、装飾美術、考古学の 3 つのコレクションがあります。
の中にファインアートコレクションでは、16世紀と17世紀のトレド派の絵画が主な見どころで、特にエル・グレコエル・グレコの弟子ルイス・トリスタンも訪れました。見逃せないのはエル・グレコの大規模な傑作である聖母被昇天その他のハイライトは鎖につながれたキリストモラレスと磔刑ゴヤのレタブロアロンソ・ベルゲテによる聖母マリアへの献呈作品も貴重な作品の一つです。
の装飾芸術このセクションには、15 世紀と 16 世紀のフランドルのタペストリーや、星座を描いたタペストリー、地元の職人の工芸品などが含まれています。
の考古学このセクションには、先史時代、ローマ時代、西ゴート時代の遺物、ムーア時代とムデハル時代の装飾品や陶器の展示があります。
住所: 3 Calle Miguel de Cervantes, Toledo
スペイン絵画の有名な巨匠、ドメニコス・テオトコプロスは、1541年にクレタ島(ギリシャ最大の島)で生まれ、1577年にスペインに渡り、そこでは単にエル・グレコ(「ギリシャ人」)と呼ばれていました。
のエル グレコ ハウスシナゴーグ近くのユダヤ人街にあるトランジットエル・グレコが住んでいたとされる家です。1906年に改装されたこの建物は、エル・グレコが所有していた家具や彫刻で飾られています。
カサ・エル・グレコに隣接する建物にはエル グレコ美術館1階には、有名な絵画を含むエル・グレコの作品20点以上を展示した3つの部屋があります。トレドの眺め、使徒たちとキリスト、茨の冠そしてサンバーナーディーノ美術館にはスルバランやミランダなど他のスペイン人画家による絵画も展示されています。
住所: Paseo del Tránsito、トレド
この10世紀のモスクはトレド最古の記念碑非常によく保存されており、アンダルシアのイスラムの遺産を垣間見るにはトレドで訪れるのに最適な場所の 1 つです。
12 世紀に教会に改築されましたが、建物は元々のムデハル様式の要素を保持しており、スペインの初期のヒスパニック系イスラム建築の貴重な傑作の 1 つです。
コルドバの大モスクと同様に、メスキータ クリスト デ ラ ルスはカリフ時代に建てられ、柱と馬蹄形のアーチを備えた豪華なアーチ型天井の内装など、同様の特徴を備えています。ファサードは中東の芸術に影響を受けた複雑なレンガ細工で飾られています。
建物の前には木々や花々が咲き誇る美しい庭園があります。庭園の向こうには古代都市の城壁の上に出てみるここからの眺めは、街の興味深い眺めです。端から見下ろすと、右手に古代の街の扉の 1 つ、バルマルドン門が見えます。
入場料を支払うと、メスキータ・クリスト・デ・ラ・ルス、庭園、城壁を訪れることができます。
住所: 22 Calle Cristo de la Luz, Toledo
大聖堂の西側、フデリア(旧ユダヤ人街)に隣接する 12 世紀のサント トメ教会は、もともとモスクだった別の記念碑です。14 世紀に、この教会はオルガス伯爵によってムデハル様式の塔を備えたゴシック様式に改築されました。
いくつかの窓には、馬蹄形のアーチが特徴的なムデハル様式のデザインが見られます。教会には、エル・グレコの最も有名な絵画の1つであるオルガス伯爵の埋葬(1586年制作)で、特別室に展示されています。
住所: 1 Plaza de Santo Tomé, Toledo
サンタ クルス病院の下には、テージョ川の劇的な峡谷に架かるアルカンタラ橋があります。元々は古代ローマの建造物でしたが、866 年にムーア人によって完全に再建されました。現在の橋は主に 13 世紀と 14 世紀に建てられました。アルカンタラ橋の門塔は 1484 年に建てられ、バロック様式の門は 1721 年に建てられました。
トレドで橋と川の渓谷の景色と写真を撮るのに最適な場所はヴィクトリオ マッチョ スクエア場所は、Calle de los Reyes Catolicos のすぐそば、Hotel San Juan de los Reyes の裏、Museo Victorio Macho の横です。展望台はフェンスの後ろにあるように見えますが、博物館に向かって歩いていくと、常に開いている門が見つかります。
橋まで歩いて行くと、川の上にそびえ立つアルカサルと町の壮大な景色があなたの努力に報います。
住所: Calle Gerardo Lobo、トレド
トレドの城壁は、もともとローマ人によって建設され、西ゴート族によって改修され、ムーア人によって拡張され、キリスト教徒による再征服後に再び拡張されましたが、今日では驚くほど完全な状態で残っており、この都市の多層的な歴史を思い出させるものがよく保存されています。
古代の城壁に沿って歩き、3 つの入口門 (ビサグラ門、カンブロン門、ソル門) を見学することができます。これらの門は、今でも巨大な防御壁を通って歴史的な町の中心部へ通じています。中世のヒスパニック系イスラム教徒の都市計画の典型であるトレドの堂々とした要塞は、メディナを囲む城塞に似ています。
ムーア人の町の城壁の唯一残っている部分はプエルタ ビエハ デ ビサグラ、9 世紀の入り口の門イスラム建築の典型であるこの門は、馬蹄形のアーチを特徴としています。中央のアーチが入り口で、2 つの盲目の尖頭アーチは装飾用です。この記念碑は、1085 年に王がこの門を通ってトレドに入城したことから、アルフォンソ 6 世の門とも呼ばれています。
14世紀のサンゲート聖ヨハネ騎士団によって建てられたこの城もまた印象的です。
エル トランシトより数世紀古い、12 世紀のムデハル様式のこのシナゴーグは、トレドのユダヤ人街 (ラ フデリア) にあります。この地区にはかつて少なくとも 10 のシナゴーグがありました。1405 年のトレドのキリスト教徒によるレコンキスタの後、このシナゴーグはサンタ マリア ラ ブランカ教会に改築されました。
壮麗な聖域には、28の馬蹄形のアーチを支える柱の列があり、明らかにアルモハド朝時代のムーア建築の影響を受けている。アーチは松ぼっくりの柱頭で飾られた柱によって支えられている。また、注目すべきは羽目板ムデハル様式の特徴である(装飾的な格間木造)天井。
エルサレムの方向を向いた建物の東側の壁には、トーラーの巻物を収めた箱がありました。後期キリスト教会の要素には、プラテレスコ様式の祭壇とベルゲテ派による祭壇画があります。
この記念碑は現在では礼拝所としては使われていませんが、一般公開されています(入場料がかかります)。
住所: 4 Calle de los Reyes Católicos, Toledo
トレドの多文化遺産を反映した魅力的な記念碑であるこの小さな礼拝堂は999年にアラブのモスクとして建てられたかつての西ゴート族の教会の跡地。レンガの壁の中に隠されていた教会の貴重なキリスト像が、アルフォンソ6世とエル・シッドによって発見されました。
元々のムーア建築は、アーケード付きのファサードとコルドバの大モスクを彷彿とさせる聖域内の一連の馬蹄形アーチとともに、そのままの状態で残っています。
内部の柱のいくつかは西ゴート族の教会から来ています。12 世紀に、このモスクはキリスト教の礼拝堂に改築されました。翼廊とロマネスク様式の壁画はこの時代のものです。盲アーチのある後陣は、ムデハル様式 (イスラムの影響を受けた) の建築の典型です。
住所: 22 Calle Cristo de la Luz, Toledo
大聖堂の近くの魅力的な広場には、バロック様式のサン・イルデフォンソ教会があります。この教会は、堂々とした 2 つの塔がある正面と、エル・グレコの絵画 2 枚が飾られた荘厳で明るい内装が特徴です。特に注目すべきは、入り口の上にあるステンドグラスの窓です。
この教会は 1629 年に建てられたもので、驚くほど良好な状態を保っています。トレドは小さな通りが入り組んでいるため、少し窮屈に感じるかもしれません。旧市街を一望するには、塔に登って自分の位置を確認しましょう。
住所:Plaza del Padre Juan de Mariana、トレド
トレドの古い町の壁の外にある 16 世紀のサン ファン バウティスタ病院 (タベラ病院とも呼ばれる) は、有名な芸術作品が数多く収蔵されている大規模な建物群です。中庭、教会、聖具室を訪れることができます。特別ガイド付きツアーでは、博物館や薬局にも入ることができます。
ルネッサンス時代の古典様式で設計されたこの教会は、アロンソ・ベルゲテによる見事な大理石のファサードを特徴としています。教会内の貴重な芸術作品には、アロンソ・ベルゲテによるタベラ枢機卿の大理石の墓やエル・グレコの彫刻、泣く聖ペテロエル・グレコの絵画。
この物件のハイライトはレルマ公爵財団博物館、エル グレコ、ティントレット、リベラ、カナレット、アロンソ サンチェス コエーロ、フアン フランシスコ スルバラン、ルカ ジョルダーノの作品を含む、16 世紀から 18 世紀のイタリア絵画の傑作が展示されています。、そしてミランダのジョン・カレーノ。 エル・グレコも見逃せません聖家族(聖家族)。
住所:2 Calle Duque de Lerma、トレド
アルカンタラ橋の向かい、川の左岸のはるか上には、11 世紀に建てられたサン セルバンド城があります。この城は、アルフォンソ 6 世の命により 14 世紀に修道院として建てられましたが、戦略的な立地条件から軍事目的にも使用されました。
この建物はスペインのムデハル様式の要塞の優れた例堂々とした塔、狭間溝のある防御壁、アラビア風の入り口を備えたこの城は、威厳のある存在感を放っています。
この記念碑は一般公開されておらず、外観と敷地内のみ見学できます。しかし、城はユースホステルに改装されましたは、内部は歴史的な特徴をほとんど残していませんが、予算重視の宿泊施設を探している人には理想的です。
住所: Ring Road-In Front of the Alcantara Bridge, Toledo
13 世紀のサンティアゴ デル アラバル教会は、トレドの郊外、市壁の近くにあります。ここへ行くには、プエルタ デル ソルを過ぎて、レアル デル アラバル通りに沿って進みます。
この教会は、トレドで最も美しいムデハル様式のランドマークの 1 つです。レンガと石で建てられたこの建物は、イスラム風の馬蹄形アーチで囲まれた入り口の装飾的な外観をしています。教会は一般公開されていませんが、観光客は建物の外観を見学できます。
住所:Calle Real del Arrabal、トレド
19. ローマ浴場
歴史的な市内中心部を散策する際には、地下に潜ってトレドのローマ時代の遺跡を見つけてください。ローマ浴場(ローマ浴場)。この浴場は1世紀後半から2世紀前半にかけて建設され、6世紀頃まで使用されていました。1986年に発見され、発掘されました。
金属製の橋とガラスの床を備えた遊歩道を歩いて、よく掘られた温泉の周りや上を巡ることができます。多言語対応のスタッフが常駐しており、ご質問にお答えします。
アマドール デ ロス リオス広場の近くにあるこの無料の観光スポットは、2 段の階段を下りて建物の下にあります。小さいですが、立ち寄る価値はあります。
トレドの観光名所は中世の城壁の内側にあるため、最も便利なホテルは、この狭い石畳の通りが入り組んだ場所にあるホテルです。城壁の外側のホテルはそれほど便利ではありませんが、エスカレーターで旧市街まで登ることができます。評価の高いホテルトレドの観光に最適な場所:
高級ホテル:
- のホテル サン ファン デ ロスレイエス ラ・フデリアに位置し、シナゴーガ・デル・トランシトとエル・グレコ美術館の近くにあります。この4つ星ホテルには、専用駐車場、カジュアルなカフェ、日当たりの良い屋外テラス、伝統的な地元料理を提供するグルメレストランがあります。
- Casco Históricoのすぐ外にあります。財務省枢機卿 は、観光客を旧市街へ連れて行くエスカレーターの近くにあります。この高級ホテルは、美しい庭園に囲まれた 18 世紀の優雅なヴィラを利用しています。2 つのレストラン、アラブ バス、屋外テラスなどの施設があります。
- のユーロスターズ パラシオブエナビスタ 旧市街から車で約 5 分です (無料シャトルサービスあり)。トレドの街並みの素晴らしい景色を望む静かな環境に囲まれたこの 5 つ星ホテルには、スパ、スイミング プール、フィットネス センター、レストランがあります。
中級ホテル:
- 4つ星セルコテル ホテル ピントール エルグレコ エル グレコ美術館に隣接するカスコ ヒストリコにあります。この趣のあるホテルの客室は、旧市街にある多くのホテルよりも広いです。
- 旧市街の中心にあるアルカサルの隣にある4つ星ホテルセルコテル アルフォンソ六 24時間対応のフロントデスク、コンシェルジュサービスを提供しており、一部の客室には専用バルコニーが付いています。
格安ホテル:
- 市内の歴史的中心部にあるサンタ ホテルイザベル 大聖堂の近くにある 15 世紀の貴族の邸宅を利用した 2 つ星ホテルです。広々とした客室にはモダンな設備が備わっています。建物の屋上テラスからは素晴らしい景色を望めます。
- 部屋は狭いホテル ドムス プラザゾコドベル ですが、サンタ クルス博物館に近い旧市街のロケーションを考えると、このホテルは大変お得です。一部の客室からはアルカサルと大聖堂の景色を眺めることができます。
トレドからの日帰り旅行
コンスエグラの風車
トレドの旧市街の狭い範囲に飽きて、広々とした空間が恋しくなったら、コンスエグラへの日帰り旅行で風車や城を見るのもいいでしょう。
尾根の上に堂々と建つ、復元された12基の風車は16世紀に建てられたもので、セルバンテスのインスピレーション彼が第2のサリーの章を書いたときドン・キホーテ。
今日では、ドン・キホーテのような強固な巨人への攻撃を計画する必要はありません。必要なのは曲がりくねった道をドライブする砂利道を進んでください。日没時に行くことを勧める人も多いですが、実は一番良い時間は午前中で、太陽の光が風車にやわらかく当たる時間です。
尾根の周囲の畑にはサフランが植えられており、収穫は通常 10 月に行われます。
また尾根にはコンスエグラ城12 世紀に建てられた城。毎日、セルフガイドツアーが開催されています。
トレドからコンスエグラまでのドライブ時間は約40分です。
オルガス
田舎の奥深くにある知られざる町、オルガスは、トレドから 33 キロメートル (車で約 25 分) 離れた、人里離れた観光地です。
この典型的な歴史的なスペインの町には、エレガントなメイン広場、壮大な18世紀の大聖堂、古代の町の門、14 世紀に建てられた中世の城、そしていくつかの小さな庵教会があります。
オルガスからさらに5キロ離れたアリスゴタスまで行けば、興味深い文化的アトラクションである西ゴート族美術館(西ゴート族美術館)。この博物館には、7 世紀 (西ゴート族時代) の考古学的発見物の珍しい例が展示されています。
手つかずの田園環境の中にあるアリスゴタスという小さな村には、わずか 70 人の住民が住んでいます。村の名前は、地元のオーク林に由来しています。
甘いものが好きな人は、アリスゴタスから10キロ足らずの近くの町まで遠回りしてみる価値がある。ソンセカこの小さな町は、「マルケサス」と呼ばれる特別な種類のペストリーで知られています。これは、伝統的にクリスマスの時期に食べられる、砂糖をまぶした小さなアーモンドケーキです。