高い尖塔のある白い教会の周りに集まる牧歌的な村々のイメージをこれほど強く抱いている州は他にありません。私たちは、村の緑を覆うカエデの木々、秋の赤やオレンジ色に燃える木々、または雪に覆われたクリスマス カードのシーンのような木々を思い浮かべます。
実際、バーモント州にはこうした小さな町が数多くあり、そのうちのいくつかはここで紹介されています。しかし、見た目は違っていても、同じように魅力的で、独自の物語があり、興味深い見どころやアクティビティがある町もあります。絵葉書のように美しいわけではないかもしれませんが、これらの町はバーモント州の典型であり、多様性に富んでいます。すべて訪れる価値があります。
バーモント州の最高の小さな町のリストを参考にして冒険を計画しましょう。
バーモント州の象徴といえば、おそらくストウでしょう。白い尖塔のある教会、スキーコースが連なる山、牧歌的な農場、屋根付きの橋。美しい山の景色、一年中楽しめるアウトドア スポーツ、活気ある芸術と食事のシーンが組み合わさったこの美しい町には、誰もが楽しめるものがあります。
バーモント州で最も高い山、マンスフィールド山が町を見下ろしています。この山の斜面はバーモント州における本格的なレクリエーションスキーの始まりを示しており、その歴史はバーモントスキー博物館、町の中心部にあります。周囲にはショップやギャラリーが立ち並び、その景観と芸術コミュニティの強さに惹かれてこの地域にやってきた熟練したアーティストや職人の作品を展示しているところも多くあります。
彼らの作品は、ヘレン・デイ・アートセンター山に向かう途中のマウンテンロード沿いのギャラリーでも展示されています。その道の脇には5.3マイルのストウ レクリエーション パス村の中心部から舗装された多目的道路ストウマウンテンリゾート。このよく使われる道は、サイクリング、ウォーキング、スノーシュー、クロスカントリースキー用に設計されています。
マウンテンロードを登ってマンスフィールド山の肩まで行くと、スマグラーズノッチ、道は狭くなり、氷河が上の高い崖から削り取った巨大な岩の間を曲がりくねって進んでいきます。ストウの上の別の丘の斜面には、トラップ一家ロッジ フォントラップ家の故郷であり、彼らの人生は音楽の音宿屋とともに、彼らの農場は現在、美しいクロスカントリースキーコースを備えたアウトドアセンターになっています。
メインストリートの数ブロックに建物やお店が立ち並び、人口が約 12,000 人のブラトルボロは、バーモント州の基準では都市のように見えるかもしれません。しかし、実際はそうではありません。ブラトルボロには町の形態の政府があり、毎年町会議が開催されます。さらに重要なのは、小さな町の倫理観があるということです。
また、この州は産業が歴史上大きな役割を果たした数少ない場所の一つでもある。19世紀半ばまでに番目19 世紀には、繊維、製紙、機械工場、そしていくつかの製造業者がありました。このブルーカラーの伝統とは対照的に、1960 年代と 1970 年代にここに定住した理想主義的 (かつリベラル) な帰郷派の人々がいました。この 2 つは長年にわたって融合し、ブラトルボロに州内の他の場所とは異なる雰囲気を与えています。
ここでは芸術が盛んで、多くの職人、芸術家、ミュージシャンが働いており、小さな農場も存在しています。農場の中には、現在では3代目が経営するものもあります。活気のあるダウンタウンには、小さなお店、ギャラリー、書店、コーヒーハウス、小さなエスニックカフェ、そして元デパートだった中古品委託センターがあります。掲示板には、パフォーマンス、コンサート、クラス、社会活動の会合、コミュニティイベント（毎年恒例の雌牛の散歩地元の子供たちがメインストリートで家畜をパレードする行事です。
このすべてを縮図で見るには、土曜日の朝をブラトルボロファーマーズマーケットは、地元の人々と観光客が交流する場所で、新鮮な農産物、手作り石鹸、陶器、メープルシロップ、園芸植物、手紡ぎの糸、木製品、農場のチーズ、高級チョコレート、薪オーブンで焼いたパン、そして 5 大陸を代表する国際色豊かなランチフードのショッピングが楽しめます。地元のミュージシャンが演奏し、子供たちは砂場で遊び、ピクニックテーブルは午前 11 時までに満席になります。5 月から 10 月まで、1 週間の社交イベントで、冬季にはメインストリートのスペースに移動します。ブラトルボロを知りたいなら、ここは行くべき場所です。
本物のブラトルボロ体験をしたい観光客は、ラチスホテル メインストリート沿いにある歴史あるアールデコ様式のホテル。地元の観光スポットのほとんどが徒歩圏内にあるだけでなく、ラチス劇場では、観光の終わりに映画をお楽しみいただけます。ホテルでは、自転車レンタル、カーサービス、スナックバー、お手頃価格から広々としたスイートまでさまざまな客室オプションをご用意しています。
マンチェスターには、マンチェスター ビレッジとマンチェスター センターという 2 つの性格があります。前者は、大理石の歩道と、メイン広場とルート 7 に沿って並ぶ美しく手入れされた家々 (その多くは大邸宅に近い) がある優雅なビレッジです。のエクイノックス ホテルが中心です。マンチェスタービレッジ歴史地区国家登録簿に登録されています。
少し北に行くと、マンチェスター センターがあります。こちらはより商業的なエリアで、主に高級ファクトリー アウトレットが集まっており、デザイナーブランドの洋服からキッチン用品まであらゆるものを購入できる場所です。
エイブラハム・リンカーンの息子でプルマン社の社長であるロバート・トッド・リンカーンは、マンチェスター村の端にあるバッテンキル渓谷を見下ろすジョージアン・リバイバル様式のカントリーハウスを建てました。ヒルデン邸宅と美しく修復された庭園はどちらも見学可能で、敷地内には農場、ヤギのチーズ工場、豪華なプルマン車もあります。邸宅には家具が完備されており、1970 年代までリンカーンの家族の所有だったため、家具の多くはメアリー トッド リンカーンの家族からのものです。大きな窓からは修復されたフォーマル ガーデンが見渡せます。
ヒルデンは他の邸宅よりも大きく豪華ではあるが、裕福な家族が夏に休暇を過ごす人気の場所であるマンチェスターでは唯一の邸宅ではない。マンチェスターにあるこの優雅な邸宅のうち少なくとも2軒は、ウィルバートン宿 そしてイン アット オームズビー丘 どちらもヒルデンの近くにあり、現在はエレガントなベッド＆ブレックファーストの宿になっています。
マンチェスタービレッジでは、アメリカフライフィッシング博物館ヴィンテージの釣り道具、釣り用フライ、アートなどが展示されています。サザンバーモントアートセンター大きな彫刻が点在し、ギャラリーでは展示品が入れ替わります。街と周囲の山々の景色を眺めるには、エクイノックス山、トレイルまたはスカイラインドライブ高速道路。
バーモント州では、ウッドストックについて議論すると、何が「本当の」バーモント州なのかという疑問が持ち上がる。ウッドストックは典型的なバーモント州の町ではなく、裕福な都会人が田舎の貴族を気取って作った町だと主張する人が多いだろう。それは本当かもしれないが、バーモント州の他の多くの場所についても同じことが言われており、富裕層が住むこれらの町もバーモント州の文化の一部となっている。そしてウッドストックは、バーモント州が最も大切にしている 2 つの理想、つまり土地の保全と持続可能な農業を主張できる。
1800年代初頭、ウッドストック出身のジョージ・パーキンス・マーシュは、農場の周りやバーモント州全体で見られた森林破壊と浸食に危機感を抱き、後にアメリカ初の環境保護論者として称賛されることになる活動を始めた。彼の著書は人間と自然世界中の人々の土地に対する考え方を変えました。
1869年、フレデリック・ビリングスがマーシュの土地を購入し、マウントトムの森林を再生し、進歩的な森林管理を実証するために何千本もの木を植えました。彼らの管理と献身はメアリーとローレンス・ロックフェラーのもとで継続され、今日ではマーシュ・ビリングス・ロックフェラー国立歴史公園土地管理に力を入れている唯一の国立公園です。
農場や田舎の生活に関する生き生きとした展示が満載の博物館のほか、農場管理者の家を見学したり、納屋の牛を見たり、ロックフェラー家の邸宅や庭園を見学したりすることもできます。
1700年代後半からウッドストックは郡の町となり、郡の裁判所と政府の拠点として、専門家や商人がここに定住しました。彼らの立派な家々の多くは、今でも通りに並び、村の長い緑地を取り囲んでいます。エルム通りにある1807年建造の連邦様式の家には、郷土史博物館毎年変わる展示に使われるコレクションを備えたこの博物館は、多年草の庭園からウッドストックの最高の景色を眺めることができます。屋根付き橋。
ウッドストックの魅力的なダウンタウンには、おしゃれなブティック、バーモント州産の工芸品や美術品を展示するギャラリーが並ぶレンガ造りの商業ビルが数棟あります。ウォーキングやクロスカントリースキーのコースもあります。トム山のトレイル、そして小さいながらもその名にふさわしいスキー場、自殺6村の上にある曲がりくねった裏道を登ると、田園的な丘陵農場の典型的な風景が見られます。
のウッドストック イン &リゾート は、贅沢さと本物のニューイングランドの雰囲気を兼ね備えた滞在を希望する方にとって理想的な場所です。ザ グリーンの近くの中心部に位置し、ビリングス パークとトレイルにも近いです。館内の高級レストラン、スパ サービス、自転車レンタル、お子様向けアクティビティ、地元の観光スポットへの無料シャトル サービスなど、幅広いアメニティをお楽しみいただけます。客室は広々としており、年代物の家具と伝統的な装飾で上品に装飾されています。
東はニューハンプシャー州、北はカナダに接するバーモント州の北端は、まるで独自の世界のように思われ、元米国上院議員がここを「北東王国」と呼んだほどです。この名前は定着し、地元住民も誇りを持って使っています。澄み切ったカスピアン湖のほとりにあるグリーンズボロでは、この日常から離れた雰囲気を感じることができます。この湖は何世代にもわたって保養地となってきました。マーガレット ミードはここで働き、ピューリッツァー賞受賞者のウォレス ステグナーは小説の舞台としてこの湖を取り上げました。
年間を通じてここに住んでいる人は 1,000 人未満ですが、夏には湖畔のコテージが満室になるため、その数は 2 倍以上に増えます。しかし、グリーンズボロの舞台芸術シーンは、どんな小さな都市でも誇れるものです。ハイランド芸術センター250 席の最新鋭の劇場、小規模なパフォーマンス スペース、アート ギャラリー、夏季限定のカフェを備えた施設で、年間を通じてパフォーマンス、展示会、イベントを開催しています。プログラムには、音楽、演劇、ダンス、映画ワークショップ、講演会などがあります。
全国的に知られているミラーシアター2005年からこの地にサマーセンターを構え、プロの俳優と地元の才能を組み合わせ、夏の公演を行っています。また、毎年夏には青少年サーカス芸術プログラムが開催されます。サーカス・スミルクスグリーンズボロに本社を置く。
グリーンズボロの中心的な集いの場はウィリーズストアですのモットーは「私たちが持っていなければ、あなたには必要ありません」です。食料品から金物まで、ほうき、鳥の餌、園芸用のくわ、オリーブの瓶、釣り竿、クリスマスツリーのライト、新しいランニングシューズなどを購入できます。通りの向かいにあるミラーズ サム ギャラリーは、改装された製粉所にバーモント州とニューイングランドの職人やアーティストの作品を展示しています。受賞歴のあるチーズを試食し、その製造方法を見学するには、ジャスパー ヒル ファームまで足を延ばしてツアーに参加してください。
グリーンズボロの最高地点はバーヒルで、バーモント自然保護協会が管理しています。バーヒル自然保護区トレイルからは、マンスフィールド山まで広がるバーモント州北部のパノラマが一望できます。グリーンズボロの魅力をすべて満喫するには、地元の宿に立ち寄ってみてはいかがでしょうか。ハイランドロッジ 冬には、森の中を整備されたスキーコースが、クラフツベリーアウトドアセンタートレイルシステム。
ウェストンほど牧歌的なニューイングランドの街並みを想像するのは難しい。ウェストンは村の緑地を囲み、中央にバンドスタンドがある。バーモントカントリーストア短いメインストリートを見渡すことができ、広場の反対側には水車のある赤い工場があります。
ウェストンに多くの観光客が訪れる田舎の店です。元々の店は、ポットベリーストーブ、木製の陳列棚、ペニーキャンディの瓶、梁からぶら下がっているアンティーク商品などがあり、1940年代に最初の所有者の子孫によって再オープンされて以来成長してきました。しかし、他の場所では手に入らない多くの昔ながらの製品と精神は保たれています。博物館と店を組み合わせたものです。バーモントスケール博物館店内には19世紀の計測機器が展示されています。
これは歴史豊かなウェストンにあるいくつかの博物館のうちの1つにすぎません。製粉所ニューイングランドで稼働している数少ない水車のひとつで、砥石を動かす複雑な歯車とベルトの仕組みを物語っています。水車内の他の場所にはアンティークの道具やブリキ職人彼は普段は店で働いています。
のファラー・マンサー・ハウス1797年に完成したこの建物は、19世紀半ばの家具や装飾の細部をそのまま残しています。番目19世紀のキルト、サンプラー、衣装、おもちゃ、楽器などのコレクションを所蔵しています。別の建物にはコンコードコーチそれは地元のブラスバンドのバンドワゴンでした。
また、グリーンに面して堂々としたウェストン プレイハウス シアター カンパニーバーモント州で最も古いプロの劇団で、夏には演劇やミュージカルが上演され、その他の季節には年間を通じてコンサート、オペラ、審査員による美術工芸品のショーが開催されます。
ニューイングランドで最も美しい村の一つとしてよく知られているグラフトンは、誰もが思い描くバーモント州の町のイメージそのものです。その中心には歴史的なグラフトン インはアメリカで最も古くから営業している宿屋のひとつで、1801 年の開業以来、大統領、政治家、哲学者を迎えてきました。
宿屋の周囲には、手入れの行き届いた家屋、雑貨店、白い教会、1864 年に建てられたレンガ造りの集会所、小さな郵便局、公立図書館が広がっています。宿屋を含む多くの建物は、ニュージャージー州の慈善家が 1963 年に設立したウィンダム財団によって修復されました。この財団は、1 世紀前の農業の衰退と壊滅的な洪水に始まった長い衰退から町を復興させることを目的としています。しかし、よく言われるように、骨組みはそのまま残っており、今日のグラフトンはおそらく当初よりも見栄えが良くなっています。
アクティブな歴史協会小さな博物館を維持しており、ターナーヒル案内センター宿の向かいには逃亡奴隷のアレック・ターナーとその家族の物語が語られています。
自然博物館自然環境や地元の野生動物に関するインタラクティブな展示や手描きのジオラマが満載です。アウトドアアドベンチャーバックパックで子供たちが花粉媒介者の庭や森林を探索できるようにしており、子供にとても優しい場所です。フェアリーハウストレイル。バーモント鉱業鉱物博物館、大理石、花崗岩、粘板岩などバーモント州の建築用石材のほか、シャンプレーン湖で発見された 2 フィートの貝殻化石などの化石や世界中の宝石も見ることができます。
中心部から少し離れたところに、グラフトン トレイルズ & アウトドア センタークロスカントリースキーやスノーシューのコースとレンタル用具のほか、冬にはスノーチュービング、ファットバイク、そり遊びも楽しめます。夏には水泳、カヌー、ハイキングを楽しめます。
近くのウェストンとは対照的に、ラドローは、いくつかの有名な古い家屋と印象的なレンガ造りの建物があるものの、共有地の周りの絵葉書のような村ではありません。ブラックリバーアカデミー若き日のカルビン・クーリッジが学んだ場所。
ラドローの魅力は、ここでできるアクティビティの驚くほどの豊富さにあります。町の背後にはオケモ山655エーカーのゲレンデには121のスキーコースと東部で最も革新的な7つのテレインパークがあり、その中には最長のスーパーパイプもあります。ラドローでスキー休暇を過ごすなら、このホテルに泊まりたいと思うでしょう。ジャクソン・ゴア宿 、敷地内で食事を楽しめ、ゲレンデへ直接アクセスできるコンドミニアムスタイルの素晴らしい宿泊施設です。
ゲレンデ外では、オケモマウンテンリゾートの2つのベースエリアには、NHLグレードの冷却システムを備えた屋根付きスケートリンク、屋内と屋外のスイミングプール、クロスカントリースキー、スノーシュー、チュービングヒル、ティンバーリッパーマウンテンコースターこれは冬だけのことであり、夏にはゴルフコース、マウンテンバイク、チェアリフト、そしてフェスティバルやコンサートが満載です。
予想通りのスポーツショップに加え、コンパクトなダウンタウンには工芸品ギャラリー、素晴らしい書店、2軒のパン屋、ウールショップ、ファーマーズマーケット、そしてたくさんの飲食店があります。暑い夏の日には、地元の人たちがバターミルク滝町の上の脇道にあります。典型的な田舎です水泳場3 つの滝が連続してプールに流れ落ち、そのうち 2 つは泳げるほど深いです。
ラドローの北、カルビン・クーリッジ州立歴史公園プリマスノッチの村落をほぼそのまま保存しており、30番目アメリカ大統領は父親の農場で育ちました。ハーディング大統領が亡くなったという知らせが届いたとき、就任宣誓を執り行ったのも彼の父親でした。宣誓が執り行われた応接室、クーリッジの「夏のホワイトハウス」となった 2 階の小さなダンスホール、そして小さな村のさまざまな農場の建物を見ることができます。農場の店に立ち寄って、今も酪農場で作られているチーズを試食してください。
海岸沿いにシャンプレーン湖バーリントンのすぐ南に位置するシェルバーンは、バーリントンの賑やかなダウンタウンの通りとは対照的です。手入れの行き届いた芝生と庭園に囲まれた優雅な古い家々が立ち並び、バーモント州の人気観光スポット湖岸に座る。
屋外のシェルバーン博物館歴史的建造物から手作りのキルトまで、アメリカの芸術、技術、歴史を反映した建物や工芸品を収集しています。中心となるのは湖の蒸気船です。SS タイコンデロガ復元され、陸地にあるが、1845年に建てられた屋根付き橋があり、コルチェスターリーフ灯台、馬車がいっぱいの納屋、稼働中の鍛冶屋、そして上質で田舎風のアンティーク家具やアメリカの民芸品で飾られた数十軒の歴史的な家屋や建物。
近くシェルバーンファームこれは、今日バーモント州の道路沿いで見られる酪農場とはまったく異なる種類の農業を垣間見る機会となります。番目1 世紀に建てられた「紳士の農場」で、現在も営業しています。広大な農場納屋には、酪農やその他の農業に関する展示のほか、チーズ製造やパン工場があります。さまざまなツアーには、現在持続可能性に関する教育センターとなっている 1,400 エーカーの農場でのさまざまなアクティビティが含まれています。
シェルバーン滞在中は、バーモントテディベアファクトリークマが手作りされる様子を見たり、自分だけのカスタムメイドのクマをデザインしたりすることもできます。
