黒人女性作家による15冊の本で世界を旅しよう

旅行記は、何世紀にもわたって黒人文学の重要な部分ですが、見過ごされがちです。18 世紀と 19 世紀にまで遡って、アフリカ系アメリカ人は奴隷として旅した経験 (および待遇) を記録し、世界中の国々での生活、仕事、愛のあり方を親密に描写しました。

特に黒人女性は、このジャンルを使って、めまぐるしい恋愛物語を紡ぎ、多くの場所に蔓延する人種差別や外国人嫌悪の経験を語り、自分自身と周囲の世界への理解を深めてきました。それぞれの本は独自の物語を語っていますが、一貫しているテーマが 1 つあります。それは、黒人、特に黒人女性は、どこにでも定住し、生き残り、繁栄してきたということです。

ここでは、アラバマからアラビア半島、さらにその先への旅について黒人女性によって書かれた 15 冊の必読書を紹介します。

シェイ・ヤングブラッドの小説は愛の都を舞台にしている ©ウィル・ソルター/ロンリー・プラネット

1.パリの黒人少女シェイ・ヤングブラッド

エデン・ダニエルは、作家志望の青年で、パリインスピレーションを求めて、そして彼女のヒーローであるラングストン・ヒューズとジェイムズ・ボールドウィンの足跡をたどるために、イーデンはニューヨークに向かいました。しかし、ニューヨークに到着すると、経済的にも人種的にも、ニューヨークは自分が思っていたほど自由ではないことが分かります。パスポートを持ち、白人の恋人がいて、いくつかの仕事を持つ黒人アメリカ人としての彼女自身の主体性は、ニューヨークの最もひどい社会悪からは守ってくれますが、人種と階級はアメリカだけの問題ではなく、世界的な問題であることをすぐに学びます。それでも、愛の街へのイーデンの冷静な滞在は、ロマンス、笑い、そして少しの創造的なインスピレーションの余地を残しています。

2.流砂ネラ・ラーセン著

ハーレム・ルネッサンスの絶頂期に書かれた『クイックサンド』は、20世紀初頭のアメリカと海外の黒人生活を親密に描写している。架空の南部の町ナクソスから、シカゴハーレムコペンハーゲンそして最後に、田舎のアラバマヘルガは、裕福な黒人と貧しい黒人の生活、人種的地位の向上が時として上から目線で行われること、そしてヘルガのデンマーク人の親戚のような白人の言いなりになって生きることがどのようなことなのかを観察し、記録している。白人はヘルガを、自分たちの社会的地位を向上させるためのエキゾチックな駒とみなしている。『クイックサンド』は、旅行記であると同時に、多くの場所での黒人女性の脆弱性と、完璧に溶け込む場所を探すことの危険性についての警告の物語でもある。

3.未亡人への賛美歌によるポール・マーシャル

成功した夫の死を悼みながら、アヴァタラ・「エイビー」・ジョンソンはクルーズ船で出航し、カリブ海そして、快適だが退屈な生活に新たな刺激が生まれることを期待していた。しかし、亡くなった叔母と二人で過ごした夏についての一連の不安な夢を見た後、サウスカロライナ、アヴェイは船を降りるグレナダ彼女が一度も行ったことのない場所ですが、そこの人々、食べ物、習慣が、彼女を失われたルーツに再び結びつけてくれます。

4.ロイヤルホリデージャスミン・ギロリー

ビビアン・フォレストは世界を旅したことはないが、クリスマス休暇をロンドン王室のスタイリストである娘のマディと一緒に。大西洋を渡った、シンプルで楽しいはずだった旅は、ヴィヴィアンが王室の秘書マルコム・ハドソンと出会ったことで、楽しく複雑なものへと変わっていく。二人は完璧な相性で、休日の情事に同意するが、大晦日の真夜中に関係を終わらせるのは、言うほど簡単ではないことが分かる。

旅行のインスピレーション、ヒント、特別オファーをメールで直接お届けします。週刊ニュースレター

黒人女性による旅行記は、世界中の国々で見ることができます。©Tuul & Bruno Morandi/Getty Images

5.世界の果てを越えて:マダガスカルの語り部たちコリーン・J・マックエルロイ

フルブライト奨学金を得てマダガスカルの人々の口承伝統を研究中に書かれた。マダガスカル、世界の端を越えては、翻訳された民間伝承と、世界にあまり知られていない伝統を持つ人々の土地と文化の奥深くに足を踏み入れるアフリカ系アメリカ人女性の冒険物語の両面を持っています。マケルロイの叙情的な言語に対する耳 (彼女は詩人です) とユーモアのセンスにより、この本はユニークな文化を垣間見せてくれますが、ブラック ディアスポラ周辺の物語を収集して保存する方法についての興味深い研究でもあります。

6.栄光:ブラック・ビューティーの魔法のビジョンカランとレジス・ベテンコート著

米国の黒人の子供たちの素晴らしい写真集の中で、南アフリカガーナキューバ、そして他の場所で、この夫婦チームは自分たちの写真を、自分たちの世界旅行と子供たちの生活の物語と織り交ぜています。それは、異国情緒あふれる場所、黒人の美しさ、自然な髪、そして、常に保護され養育されるわけではない世界で生き抜く黒人の子供たちの回復力への賛歌です。

7。余震ナディア・オウス

オウスーのデビュー回想録では、家長が早くに亡くなった混合家族の崩壊について探求し、どこにでも住めると信じて育てられた子供が何を起こすかを詳しく述べています。子供はしばしばどこにも属していないように感じます。アフターショックスは、オウスーの人生をたどっています。タンザニアイングランドイタリアエチオピア、 そしてウガンダ内戦を生き延び、子どもたちが他の子どもたちや時には自分の家族からしばしば受ける精神的暴力から逃れる。余震オウスーは、自分が知らなかった母親との平和を見つけようと奮闘し、父親の秘密が暴露されたことで打ち砕かれたと感じた自分を取り戻します。

8.フライガールアマンダ・エペ

ジェット機で世界を旅しながら生活したらどんな感じだろうと考えたことがあるなら、この本はその可能性を探るのにぴったりの本です。エペは私たちを北米アラビア、ブリティッシュ・エアウェイズの同僚乗務員が旅した土地の社会的、政治的歴史と絡み合った冒険と陰謀の物語を語っています。しかし、それは華やかな人生の回想録以上のものです。エペはまた、多くの場所で人種と性別が彼女の扱いにどのような影響を与えたかを探り、旅行がどのように個人のアイデンティティをより深く感じさせ、古傷を癒すことができるかについても語っています。

黒人女性による旅行記は、学術的なものから物語的なものまで多岐にわたる。©Rob Culpepper/Getty Images

9.シオンを探してエミリー・ラボトー

旅行中に始まった本イスラエル幼なじみを訪ねて以来、「ザイオンを探して」は故郷を離れて「約束の地」を探した黒人の生活を10年にわたって探求する作品となった。ラボトーはジャマイカ、いくつかの国ではアフリカ大陸、アメリカ南部の様々なグループと時間を過ごすために、エチオピアユダヤ人がカトリーナ被災者から移住してきた人々へ。著者自身が書いたこの本は説明された本書は、旅行記、文化人類学、文化史の要素を併せ持ち、さまざまな人々にとって「ザイオン」が何を意味するのか、そして黒人の歴史を通じてその理想がどのように変化してきたのかを探ります。

10.女性の心マヤ・アンジェロウ

50年にわたる一連の自伝の中で、アンジェロウは、調理人、ナイトクラブの歌手、セックスワーカー、ダンサー、女優など、彼女が生きてきた様々な人生を詳しく述べていますが、「The Heart of a Woman」では、ハーレムの劇作家、公民権運動家、そして最後にアフリカの自由の闘士の妻としての人生について語っています。彼女は、カリフォルニアニューヨークロンドンそしてカイロその間、いくつかの恋愛を乗り越え、何人かの有名人(マルコムXやビリー・ホリデイなど)に会いました。

11.私の馬に伝えて: ブードゥーとハイチとジャマイカの生活ゾラ・ニール・ハーストン著

ゾラ・ニール・ハーストンは、ハーレム・ルネッサンスの最も有名な作家の一人として、また最近では失われた奴隷の物語の記録者として多くの人に知られていますが、彼女はまた、訓練を受けた人類学者でもあり、ジャマイカ同様にハイチ「Tell My Horse」は、2つの宗教的慣習、政治史、文化的規範を研究した作品である。カリブ海ハーストンの旅で起こったいくつかの悲惨な話や民間伝承が織り交ぜられた、さまざまな国家の物語。当時の批評家たちは、ハーストンの会話調のスタイルや、物語と現地調査のばらばらな組み合わせを酷評したが、『Tell My Horse』は、今では、ブラック・カリブ海諸国を豊かな文化の宝庫として扱った人類学の書籍としては初のものと考えられている。

12.メアリー・プリンスの歴史メアリー・プリンス

旅行記と聞いて奴隷の物語を思い浮かべる人はほとんどいない。おそらく、その記述が楽しいものでないことや、旅行が自発的なものでないことなどが理由だろう。しかし、1860年に出版された黒人女性の最初の物語である『メアリー・プリンスの歴史』は、イギリスは、まさに一人の女性の国際的な旅の物語です。バミューダ、彼女の出生地だけでなく、タークス諸島やアンティグアこの本は、イギリスとその領土における奴隷制度の痛烈な描写であり、一人の女性が自分の人生と自分に対して行われた暴力について恐れることなく語った話であり、彼女がそれを語ったのはただ一つの理由、つまり自由を確保するためでした。

黒人女性による最も素晴らしい旅の物語の中には、内面と外の世界の両方を探求するものがあります。©ウィタヤ・プラソンシン/ゲッティイメージズ

13.信仰との出会い:黒人尼僧の森の日記フェイス・アディール

最もユニークな旅行記の一つである「Meeting Faith」は、著者が信仰を持つようになるまでの旅を詳細に描いています。タイの最初の黒人仏教尼僧。タイで仏教を学んだ著者の体験と過去の出来事を織り交ぜた物語は、快適な環境から遠く離れた場所への旅が自己発見のきっかけとなる方法について豊かな物語を作り上げています。

14.キンキー・ガスパチョ:人生、愛、そしてスペインロリ・L・サープ

ロリ・サープの人種差別からの脱出の夢は、彼女が旅行したときに打ち砕かれましたスペイン大学生としてスペインに移住し、スペインには人種差別や偏見の歴史と現状があることに気付きます。しかし、スペイン人と出会い恋に落ちた彼女は愛を見つけ、スペインとその経験と折り合いをつけなければなりません。この面白くも感動的な本は、回想録、旅行エッセイ、そしてラブストーリーの要素を併せ持っています。

15.黒人の旅:人種と抵抗の物語ミア・ベイ

歴史家のミア・ベイは、人種隔離と人種差別によってこのコミュニティの移動が制限されていたジム・クロウ時代のアフリカ系アメリカ人にとっての旅行がどのようなものであったかを読者に紹介している。この本は特に、なぜ旅行と移動の自由が、この時代にアフリカ系アメリカ人にとって非常に制限されていた自由の一つであったのかを問うている。公民権本書では、そもそも黒人旅行者がどのようにしてこれらの制限の痕跡に抵抗し続けているのかを探り、黒人旅行者がどのようにして今日までこれらの制限の痕跡に抵抗し続けているのかを探ります。

あなたも好きかも:
アフリカの作家によるこれらの本は、あなたをアルジェリアからジンバブエへ連れて行ってくれるでしょう
黒人歴史月間を祝う米国の15か所
訪れるべきアメリカの歴史的黒人大学10校