ハワイ島を巡る:母なる自然への巡礼

マウナケアを車で走っていたとき、この山を抱く島の巨大さに気づきました。まるで電球が点灯したかのようでした。大きいハワイ島は本当に素晴らしいです。

私の居場所は間違いなく役立ちました。太平洋で最も高い山、マウナ ケアの麓にいれば、その巨大さを実感するのは簡単です。海底の麓から測れば、標高 10,000 メートル (33,500 フィート) で、世界で最も高い山です (エベレストは 8,848 メートル/29,029 フィート)。

遠くにマウナ ケアを望むハワイの美しい景色 © ハワイ島観光局 / イーサン トゥイーディー

最高の山ほど、自分が小さいと感じさせるものはありません。私が運転してきた距離も、その気持ちをかき立てました。どの方向にも、それほど遠くまで行けば、陸地が水に変わります。一方では島でありながら、他方では大陸のように感じられる場所には、何か魅力的なものがあります。

世界のへそ

ハワイ島として正しく知られているこの島は、しばしば微小大陸と見なされています。この島がハワイの文化と歴史の中心であることを考えると、この陸地がハワイ州全体にその名前を与えているのは当然です。ネイティブハワイアンはマウナケアが「船の上部– 世界の中心であり、この世界と霊界を結ぶ架け橋であり、世界が回転する軸です。

そのような場所は、世界中のあらゆる環境が混ざり合った場所であるべきであり、ハワイ島はそれに近い。この島を訪れて誰かと話をすれば、すぐに次のようなバーに関するトリビアを聞かされるだろう。この微小大陸には、世界の 5 つの主要な気候帯のうち 4 つがあり、尋ねる人によっては、そのサブゾーンのうち 8 つまたは 10 つもある (ケッペンの気候区分表に基づく)。

カフア牧場の緑の丘陵地帯を牛たちが歩き回る © ハワイ島観光局 / エリザベス・ブレンターノ

島を車で回っていると、その分断がもっとはっきりと感じられる。1時間もかからずに、コナコーヒーベルトの肥沃な緑の斜面からサウスコハラの黄土色の砂漠に渡ることができる。北へ進むと、ノースコ​​ハラの風に吹かれた非現実的な草原になる。山を一方向に越えると、緑豊かな熱帯雨林に入る。別の方向に行けば、ダンテ・アリギエーリの詩の入り口のような赤い溶岩の穴が見える。

そのとき、私は高山の牧歌的な風景の中にいました。私の車は、アヘアヘアの低木やシダが点在する茶色の岩屑の帯を通り過ぎてマウナ ケアを登りました。霧が心配でした。この山は巨大な地質学的雨溜めの役割を果たしており、山の周りの道路では、綿玉のような霧が道路の視界を著しく制限するため、注意が必要です。ついに、私の車は砂糖のような雪原を通り抜け始めました。マウナ ケアを車で横切るときに雪原があるかどうかは保証できませんが、真っ青なビーチや真っ赤な日光浴から約 90 分のところにある雪原を見ると、自分が特別な場所、母なる自然の懐に近い場所にいることがわかります。

マウナケアの雪に覆われた山頂 © グレッグ・エルムズ / ロンリー・プラネット

乾燥地帯と剃刀岩

「ハワイ」という言葉を聞くと、熱帯の緑豊かな風景を思い浮かべますが、島の北西側、海岸沿いのサウス コハラには、暗い溶岩砂漠と黄色いステップ グラスの尖った草原が広がる広大な乾燥地帯があります。あちこちに、ポンプで水を汲み上げた手入れの行き届いたリゾート、ゴルフ コース、タイムシェアが点在しています。リゾートは奇妙な付加物のように思われます。乾燥した溶岩原に自然に生息するものはほとんどないからです。しかし、晴れていて雨はほとんど降らないため、本土の人々にとっては常に魅力となっています。

私は高速道路脇の小さな駐車場に車を停め、溶岩の岩の間を曲がりくねって続くかすかな足跡をたどった。そして(あーあ)。アア溶岩にはガスの泡が含まれており、乾燥すると針状の突起に膨らみます。この溶岩の上を歩くのは、石化した針の層を横切るようなものです。しかし、散歩の終わりには、キホロ湾やマカラウェナのような人里離れたビーチが待っています。そこには、あなたと、おそらく数人の地元の人々 (敬意を持って来てください。島民はビーチを守っています) しかいません。そして、その上に広がる大きな空と同じくらい青い海が待っています。

キホロ湾の溶岩 © CampPhoto / Getty Images

避難場所を見つける

私はコナコーヒーベルトのジャングルを車で走り抜けながら、長く曲がりくねったループを走り、小さな田舎道をヘアピンカーブで曲がった。枝が絡み合うアーチ道は、夕焼けのような紫色のブーゲンビリアの雲に変わり、細い道がケアラケクア湾の駐車場へと続いていた。ここには小さなハワイ原産の寺院は、目の前に広がる自然の景色を邪魔するかのように、ずんぐりと佇んでいた。切り立った崖と絶え間なく吹き付ける潮風に見下ろされる、ハシナガイルカが点在する濃い青色の水面からそびえ立つ巨大な岩壁。

古代ハワイはカップ性別の役割、階級関係、資源の利用を管理する法律体系。カップ誰かが道を見つけなければ、死を意味していたホナウナウの避難所ケアラケクア湾の南約4マイルのところにあります。この壮大な名前は「避難所」を意味し、砂、岩、小さなラグーンに囲まれた寺院群を表しています。ここでは、カップ破壊者たちは地元の司祭から避難所と悔い改めを得ることになる。

私は、現在では避難所として保護されている美しい国立公園の敷地をチェックし、魚を見るためにここに来ました。寺院群は美しいですが、私にとってこのエリアの本当の魅力は、ツーステップと呼ばれる2つの岩のロッジから入ることができる小さな入り江です。私はマスクと足ひれを締め、2段の階段を上って、自分だけのピクサーの水中映画に入りました。水が頭の上に打ち寄せ、私はすぐに、虹色の珊瑚の広大なフィールドの上をついばむ熱帯魚の虹色の雲の中に突き落とされました。私は魚から身を離さなければ疲れ果ててしまう危険があるまで、周りを漕ぎました。この土地の多様性は、隣接する海の素晴らしさの前兆にすぎません。

溶岩が地面に固まる © Willyam Bradberry / Shutterstock

創造の鍛冶場

ハワイ島の東側はマナポリネシア文化の概念で、大まかに言えば創造力や生命力を意味します。グレート マウナ ケアは雨を島のこの側に集中させ、気が散るほど緑豊かで肥沃な土地を作り出しています。

ハワイ火山国立公園では、島自体が地球から作られており、マナ我々の誰もが幸運にも目撃できる、その活動の様子を目にすることができる。私はさらに田舎へと車を走らせ、中高度の森林の暗い林を抜けていった。私が見た最高の景色は、ハワイ諸島で最も活発な火山であるキラウエアの姿だった。その名前は「噴出」を意味し、まるで世界のへそがその豊穣さをこの創造の子宮に伝えたかのようだった。

島を車で横断している間、キラウエアの溶岩がプナに自然の障害物を作り出し、ジャングルと侵入性のネムノキの木々が現実離れした爆発を起こしていた。ここは絶え間ない生命の地であり、夜になっても、何千ものステレオの音が静寂を突き破る。料理するカエル(これも外来種)もいます。夜、私はカラパナへ車で向かいました。カラパナはキラウエアの火山活動によって黒い灰に焼失した旧区画です。ここが道路の実際の終点です。道路そのものが溶岩で消滅したのです。何人かの観光客と私は、長く黒い灰土の平原を歩いて、崖に打ち寄せる波を眺める群衆がいる場所へ行きました。そしてその向こうには、遠くに赤い光が見えました。

これは溶岩で、海に泡を吹きながら流れ込み、固まって岩となり、新たな世界となった。海からの風、何千もの輝きに打ち寄せる波、尖った岩だらけの断崖、火山の燃え盛る中心部という 4 つの要素が混ざり合い、数インチの新たな微小大陸、世界のほぼすべての気候を包含できる島、そして完璧なドライブ旅行の規模を形成した。

アダム・カーリンは 2016 年 12 月にハワイを旅行しました。このストーリーは彼の体験談です。

ロンリープラネットはこの記事を制作しましたハワイ諸島。すべての編集上の見解は Lonely Planet 独自のものであり、編集上の独立性と公平性の方針を反映しています。