山からドラマチックな海岸までの美しい自然の景観、伝統的な工芸文化、麺料理チャレンジを含む地域の名物料理は、北へ寄り道して探索する理由のほんの一部です。岩手県の一環として日本旅程。
さらに、このあまり知られていない地域を訪れる努力をする旅行者は、Tōhoku観光客の混雑が少なく、爽快な気分になれるでしょう。
素晴らしいアウトドア
岩手県は日本で最も人口密度が低い県の一つで、その自然の特徴は山脈、深い峡谷、ブナ林、火山の山頂、カルデラ湖などの自然が残るこの場所は、ハイキングや温泉、日常の喧騒を忘れるのに最適な場所です。冬になると、この景色は信じられないほど美しい雪国に変わり、岩手山の麓にある八幡平などの目立たないスキーリゾートには、比較的海外からの観光客が減ります。
東側には、驚くほど多様なSanriku Kaigan（三陸海岸）は、3県にまたがり、約220kmにわたって伸びています。ここでは、切り立った断崖やギザギザのリア広大な太平洋に面したこの地層は、北山崎の断崖岩手県北部の風が吹き渡るハイライトの1つです。三陸海岸地域はドライブ旅行に最適ですが、より深く探索するには、みちのく潮風トレイル海岸沿いに続くこの一連のトレイルは、砂浜の入り江や森林から険しい断崖や田舎の丘まで、さまざまな景色を通り抜け、途中で小さな町に立ち寄ります。
あなたはおそらくそれも好きでしょう：ラグビーワールドカップ2019：スタジアム周辺で見るべきもの、やるべきこと、食べるべきもの
大量の麺
岩手はwanko-sobaチャレンジ：一度に何個のミニサイズの麺を次々に素早くすすれるか挑戦。これは奇妙なゲーム番組の課題ではなく、300年の歴史を持つ伝統だと言われており、雰囲気のあるレストランで試すことができます。あずまや盛岡にある「麺処 盛岡」。ここでは、麺を空にするとすぐに麺を補充するために、店員がトレーを持って待機しています。100 杯も食べきった客 (意外にも珍しくありません!) には、記念の盾が贈られます。
圧力の少ない麺なら、美味しい盛岡韻は、探してみる価値のある興味深い地元の名物料理です。硬い歯ごたえのある麺が冷たいスープで出され、通常はゆで卵、野菜、キムチがトッピングされています。この辛い味が、この料理が韓国発祥である証拠です。
しかし、麺類だけではありません。長い海岸線は新鮮な魚介類に恵まれ、肥沃な農地では牛肉が育ち、日本で最も有名な乳製品が生産されています（特に小岩井農場のクッキーやケーキに注目してください）。また、次のような驚きの発見もあります。ハロー県北部の人里離れた崖の上に建つレストラン。ここでは、伊藤勝康シェフが地元の食材を使ったフランス風の料理を作っています。
伝統工芸
The 日本の北部には多くの伝統工芸品がある職人たちは何世紀にもわたって磨かれた技術を実践しています。岩手がこの伝統にもたらした最もよく知られた貢献は南部ブランケット南部鉄器の歴史は少なくとも400年は続くと考えられています。ほっといて盛岡近郊の鉄工所では、職人が鉄を鋳造し、細部を仕上げる作業を見学できます。その後、併設のショップで、伝統的および現代的なティーケトルから風鈴やキャンドルホルダーまで、美しく作られた魅力的な鉄器の品揃えを見て回ることができます。（5,000円以上お買い上げの場合は免税を受けるためにパスポートを忘れずにお持ちください。）南部鉄器は、盛岡手づくりひろばでも閲覧および購入できます。このひろばには、地域中のさまざまな工芸品を実演する工房が集まっており、自分で作ってみることもできます。
遺産と歴史
静かな寺院や瞑想にふける庭園のある日本をお探しなら、岩手にもそれがあります。Hiraizumiかつての封建都市であるこの町には、森に囲まれた寺院群がある。中尊寺は世界遺産に登録されています。ここの目玉は12世紀に建てられた金色堂で、金箔を貼って精巧に装飾された建物です（保存のためガラス張りになっています）。その下には、かつてこの地域を支配していた奥州藤原氏三代の遺跡が安置されています。近くには、毛越寺大きな池を中心にした庭園です。これも 12 世紀に造られたもので、日本に残る数少ない浄土庭園の 1 つです。このタイプの庭園は、信者が最終的に訪れることを願う仏教の楽園を模して設計されました。
平泉の遺跡より数百年ほど新しい、北東約80kmに位置する、丁寧に維持管理された農家の集落。Tono Furusato Village江戸時代 (1603～1868) の田舎暮らしを垣間見ることができます。この野外博物館には、この地域から移築され、丘に囲まれた緑豊かな敷地に建てられた、茅葺き屋根と梁の広い家屋が数多くあります。家屋の内部を見学することもできます。当時の家庭用品や道具が展示されており、囲炉裏からパチパチと音がするかもしれません。
混雑のない、心地よい旅
岩手には東京や京都のような有名な観光名所はないかもしれませんが、混雑も少なく、一部のエリアの洗練されていない雰囲気が大きな魅力となっています。また、2011年の壊滅的な地震と津波以降、復興と再活性化が続く、感動的で温かいコミュニティが数多く存在する地域でもあります。岩手は、山々をドライブしたり、温泉ホテルに泊まったり、海岸沿いをゆっくり走る電車に乗ったりと、のんびりと旅をしたい方におすすめの場所です。人里離れた場所にありますが、ここは日本です。もちろん、新幹線で行くこともできます。
実現させる
- いつ行くかどの季節にも魅力があります。秋の紅葉は見事で、春はお花見で人気です。冬は雪で交通が不便になることもありますが、景色は格別です。ラグビーファンは、ラグビーワールドカップ 2019 の期間中に沿岸都市釜石へ出かけましょう。新しく建設された釜石鵜住居復興スタジアムで 2 試合 (9 月 25 日と 10 月 13 日) が開催されます。
- 行き方約2時間半です新幹線東京から岩手県の県庁所在地である盛岡まで新幹線で行きます。
- 歩き回っているレンタカーが最も便利な移動手段ですが、ローカル列車も運行しています。最も有名なのは、三陸海岸に沿って太平洋沿いに160kmの列車の旅を生み出す、景色の美しいリアス線です。
ローラ・クロフォードは、岩手県Lonely Planet の寄稿者は、好意的な報道と引き換えに無料サービスを受け取っていません。
この記事は2018年7月に最初に公開され、2019年9月に最終更新されました。
