ピラミッド、遺跡、ジャングル、火山、そして繁栄するマヤ文化など、グアテマラ中央アメリカの物語が生き生きと蘇る場所です。
アメリカ大陸のこの魅力的な場所を探索するのは簡単ですが、A 地点から B 地点までの移動には思ったよりも時間がかかるかもしれません。
グアテマラ人の平均月収は 400 米ドル未満で、車を所有することはほとんどの人にとって手の届かないことなので、地元の人々の大多数は公共交通機関を利用して移動しています。このため、バスはほぼ常に混雑していますが、それはまた、行きたい場所に行くバスがほぼ常にあることも意味します。
グアテマラの公共交通機関は充実していて安価ですが、必ずしも特に効率的というわけではありません。目的地までは行けますが、移動日が長く、道路が凸凹していて、多少の不快感があることを覚悟してください。
地図では距離が短いように見えるかもしれませんが、整備が行き届いていない曲がりくねった道路、渋滞、頻繁な通行止めなどにより、目的地に到着するまでに思ったよりも時間がかかることがほとんどです。それでも、あらゆる予算の旅行者に選択肢があり、このような多彩な国では、旅そのものが体験の一部です。
グアテマラを旅行するためのヒントをご紹介します。
バスはグアテマラでの移動に安くて簡単な方法です
現在、グアテマラの限られた鉄道網には旅客サービスがないため、公共交通機関の主な手段は質素なバスです。グアテマラのバスには、快適な 1 等車のプルマン バスと、ほぼどこにでも行ける米国のスクール バスを改造した 2 等車の「チキン バス」の 2 つのクラスがあります。
ファーストクラスのバス(「エクスプレスバス」とも呼ばれる)は、主要な目的地間の混雑した路線を運行しており、グアテマラシティにケツァルテナンゴ、ウェウェテナンゴ、フローレス島(ティカル) そしてパナハッチェル(アティトラン湖行き)バスは主要都市といくつかのビーチの目的地や国境検問所を結んでいます。ホンジュラス、メキシコ、救世主そしてベリーズ。
ただし、すべてのバス路線が同じというわけではありません。トイレ付きのバスもあれば、トイレのないバスもあります。前方にテレビ画面があり、スペイン語に吹き替えられたミュージック ビデオやアクション映画が流れるバスもあれば、景色を楽しんだり、静かに昼寝したりできるバスもあります。1 等バスの料金は 2 等バスの約 2 倍ですが、はるかに速く、安全で、快適です。
地元ではトラック、チキンバスはプルマンバスよりも頻繁に運行されており、グアテマラのほぼすべての都市、町、村をカバーしています。引退した米国のスクールバスは、鮮やかな原色とクロムメッキの飾りで、新たな命と大胆な新しい外観を与えられ、現在ではバスに鶏が乗っているのをあまり見かけませんが、それ以外は何でも輸送しています。
バスは頻繁に停車して乗客を乗せたり降ろしたりします。また、小さな町の商店主は商品を運ぶのにチキンバスを使うことが多いため、通路にはあまりスペースがありません。バスはゆっくり進みますが、地元の人々と知り合うには最適な方法の 1 つです。
チキンバスで旅行する場合は、基本的なスペイン語を知っておくと便利です。途中の停留所は明確に表示されていませんが、運転手に行き先を伝えておけば、目的地に着いたら教えてくれます。基本的なスペイン語があれば、他の乗客に正しい料金を尋ねて、他の人の 2 倍の料金を払わずに済むでしょう。
チキンバスは、一日中かかる長い旅よりも、短距離の旅行に適しています。背の高い人の場合は特に窮屈で不快です (結局、アメリカの小学生向けに作られたものです)。大きなバックパックは屋根の上に置かれるので、持ち物を天候 (と詮索好きな手) にさらすよりも、小さなデイパックで旅行する方がよいでしょう。
これらのバスでは、機会を狙った窃盗がよく起きるので、用心して貴重品から目を離さないでください。誰かがあなたに話しかけてきて、少しずつ近づいてきたら、バッグのファスナーに手をかざしてください。ほとんどのやり取りは誠実なものですが、強盗は、あなたの気をそらして財布、携帯電話、カメラを奪うために、会話を始めることがあります。
グアテマラのマイクロバスは、料金が高いわりに快適さが少し高い
グアテマラの一部の地域では、主要な町の間を舗装道路で走ったり、大都市のローカル路線を走ったりするミニバス(現地ではマイクロバスと呼ばれています)が走っています。これらの小型バスはチキンバスよりも高価ですが、より快適です。
足元に余裕があり、ショックアブソーバーが機能していることが多いため、ガタガタのチキンバスほど揺れません。エアコン付きのバスもあり、特に低地の路線では、この蒸し暑い熱帯気候ではありがたい存在です。チキンバスと同様に、大きな荷物は屋根の上に載せますが、盗難のリスクは低くなります。
観光シャトルは移動が速いが雰囲気は劣る
小型バンやミニバスを使用した観光シャトルは、グアテマラのすべての主要な観光地の間を運行しています。また、国境を越えて次のような目的地まで運行しています。サン クリストバル デ ラス カサスメキシコのプラヤ・エル・トゥンコ救世主そしてコパン遺跡ホンジュラスで。
シャトルバスは通常、チキンバスの 2 倍の料金です。少し観光客で混雑しますが、快適で便利 (多くのシャトルバスはホテルやホステルまでお送りします)、他の旅行者と情報交換できる機会もあるため、長距離移動には最適な選択肢です。
シャトルの座席は地元の旅行代理店で予約できますが、シャトルは実際には別の場所から出発する場合があります。たとえば、サンペドロララグーナからシャトルを予約した場合、アティトラン湖メキシコのサン・クリストバル・デ・ラス・カサスへ行くには、まずシャトルの旅が始まるパナハッチェル行きの早朝の船に乗る必要があります(チケットの価格に船代が含まれているかどうかは旅行代理店に確認してください)。
グアテマラで運転すると、どこへでも自由に行ける
自分のスケジュールに合わせて自由に旅行したいなら、運転は常に選択肢になります。グアテマラで運転するには、ローマ字を使用しない国から来た人のみ国際運転免許証が必要です。その他の旅行者は、最初の 30 日間は母国の有効な運転免許証を使用できます。
レンタカーは、25歳以上であれば、空港、主要都市、その他の観光地で簡単に手配できます。必ず保険の条件を確認してください。紛失や盗難は補償されない可能性があるため、必ず安全な場所に駐車してください。グアテマラのガソリンは米国よりも高価ですが、カナダ、オーストラリア、ヨーロッパよりも安価です。
自分の車を国内に持ち込むこともできますが、かなりの手続きが必要です。代替案としては、運転手付きの専用車をレンタルすることです。国内のほとんどの観光地では旅行代理店を通じて簡単に手配でき、慣れない道路での運転のストレスも軽減されます。
グアテマラでの運転には鉄の神経が必要であることに注意してください。無謀なドライバーは多く、主要道路は一般的に良好な状態ですが、夜間や雨天、霧の時には視界が大幅に悪くなることがあります。小さな町では道が狭く、安全な駐車場を見つけるのが難しい場合があります。夜間の運転は決して良い考えではありません。視界が悪く、動物が道路に迷い込む可能性があるだけでなく、飲酒運転や武装強盗の危険性も高くなります。
タクシーやライドシェアは地元での移動に便利
メーター制のタクシーはグアテマラシティ、アンティグアそしてケツァルテナンゴただし、小さな町やアティトラン湖周辺では、ほとんど存在しません。メーターの有無にかかわらず、乗車前に料金の交渉が必要になる場合があります。
グアテマラに Uber はありますか? はい、ただしグアテマラ シティとアンティグアのみです。Uber はこれらの都市を探索するのに適した選択肢です。安全で、料金も固定されており、スペイン語が話せなくてもすべてをアプリに任せることができます。
トゥクトゥクは小さな町でタクシーサービスを提供している
一般的にはトゥクトゥクとして知られているモトタクシーは、グアテマラのほぼすべての町で見かけますが、グアテマラシティやケツァルテナンゴではあまり一般的ではありません。町の中では、これらの小型車両は安くて速いため、おそらく最も便利な公共交通機関です。
一部の地域では、トゥクトゥクは近くの町や村まで運行しています。または、町の郊外まで運行している場合もあります。その場合は、次の町に行くには別のトゥクトゥクに乗り換える必要があります。訪れる町ごとに規制が異なるため、公式に認可されたトゥクトゥクの見分け方を必ず確認してください。
トゥクトゥクを止めるには、手を出して、想像上の子供の頭を撫でているかのように上下に振る動作をします。実際には、道路の脇に立っていると、トゥクトゥクが止まって、乗せる必要があるかどうか尋ねてくることがあります。
ピックアップトラックが一部の農村地域で乗客を運ぶ
トゥクトゥクはピックアップトラックに取って代わった。選び出す地元の人が「ピックアップトラック」と呼ぶこのバスは、安価な地元交通手段として好まれています。しかし、観光客の少ない田舎のエリアでは、荒れた未舗装道路を走るのに適しているという理由もあって、ピックアップトラックが地元のバスのように機能しているのを今でも見かけます。
オープントップなので、晴れた日には最適ですが、必死につかまっていなければなりません。運転手に降りたい場所を伝えるか、停留所がわかっている場合は、トラックの側面を叩いて降りる準備ができていることを運転手に知らせます。
自転車やバイクは勇敢な人のための選択肢です
グアテマラを自転車で巡るのは、気の弱い人には向いていませんが、不可能ではありません。景色は素晴らしいですが、低地ではうだるような暑さ、高地では信じられないほど急な坂道に遭遇することになります。自転車道は?どんな自転車道ですか?とはいえ、ほとんどの観光センターで自転車(マウンテンバイクを含む)をレンタルできますし、街中を自転車で巡ったり、アティトラン湖やアンティクア周辺の曲がりくねった道を走ったりするのも簡単です。
グアテマラではバイクがますます普及しており、多くの町では、ヘルメットをかぶらずに、子供を連れた家族全員が 1 台のバイクに乗っているのを目にすることは珍しくありません。町から町へ長距離移動するには、ヘルメットが絶対に必要です。バイクでも自転車でも、スピードを出すトラックやバスが本当に危険な、混雑した幹線道路は避けることをお勧めします。アンティグアとアティトラン湖周辺では、バイクをレンタルできます。
飛行機での旅行は長距離の道路移動を避けるのに便利です
グアテマラはテネシー州とほぼ同じ大きさで、イギリスよりも小さいため、国内で飛行機で旅行することは一般的ではありませんが、フローレス島やティカル島への長いバスの旅を避けたり、フローレス島からベリーズへ旅行したりするには便利な選択肢です。
TAG航空グアテマラシティとフローレスまたはプエルトバリオス、トロピックエアフローレスからベリーズシティまで走ります。
予算に余裕があれば、国内の他の目的地へのフライトをチャーターすることもできます。ARM アビエーショングアテマラシティのラ・アウロラ国際空港から運航しています。
ボートはジャングルの川を下って海岸まで行きます
グアテマラには、船でしかアクセスできない(または船の方が簡単にアクセスできる)場所がいくつかあります。リビングストンカリブ海沿岸のハイバリトとアティトラン湖ボートが利用できる場所では、道路よりも速いため、ボートが好まれる交通手段となることが多い。パナハッチェルからアティトラン湖の対岸にあるサン・ペドロ・ラ・ラグーナまでは、ボートで約30分かかる。スピードボート(公共のモーターボート)は、道路では 2 時間かかります。
地元の人はほとんどライフジャケットを着用していませんが、ボートに乗るときは用意されているライフジャケットを利用するのが最善です。スピードボート風の強い日には特に、船が転覆することもあります。船首の前方に座ると、髪に風を感じるのに最適ですが、湖や川の水を浴びることになります。後方に座ると、揺れが少なく、濡れずに済みます。
旅行日にボートに乗る予定がある場合は、移動に十分な時間を確保してください。スピードボート決まったスケジュールで運行されることはほとんどなく、船が満員になったときにのみ出発します。早朝なら数分、日中なら 1 時間ほどかかることもあります。
グアテマラでのバリアフリー旅行
グアテマラは、移動に問題のある旅行者にとって、決して行きやすい目的地ではありません。グアテマラには障害者の権利を保障し、障害者に対する差別を違法とする法律がありますが、実際には、規則を施行するための措置はほとんど講じられていません。
車椅子対応の宿泊施設は少なく、車椅子対応の交通機関もほとんどありません。それでも、ほとんどのグアテマラ人は喜んでできる限りの手助けをしてくれます。車とドライバーを同伴して旅行するのが、通常最も簡単な選択肢です。
バリアフリー旅行の詳細については、ロンリープラネットのアクセス可能な旅行リソースページ。