夜パリ完売したコンサートのためにベルシー・アリーナに詰めかけた2万人のファンとともに、10年の休止期間を経てNTMがステージに上がったのを見たことは、決して忘れられないだろう。
ラッパーのジョーイ・スターとクール・シェンが、フランスで最も有名なヒップホップグループのひとつであるNTMとして結成30周年を祝うため再結成した。私は、彼らがフラッシュライトをバックにステージに登場し、大歓声を上げる観衆がうなずきながらラップする様子を目にした。サウンドシステムからは「Ma Benz」から「Paris sous les bombes」まで、彼らのお気に入りの曲が鳴り響いた。
世界中の最新の文化的出来事に関する内部情報を毎週メールでお届けします。メールニュースレター。
さまざまな文化と影響が混ざり合うことで、フランスのヒップホップがユニークなものになる理由
私が初めてNTM、IAM、アサシンなどのフランスのヒップホップ音楽を聴いたのは、1990年代、パリのいとこを訪ねたときでした。当時聴いていた英語圏のヒップホップに比べて、フランスのラップの歌詞の奥深さに感動したのを覚えています。イギリス当時は運動の黄金時代でしたフランスは、ラップまたはMC、DJ、ブレイクダンス、グラフィティ、ビートボックスの5つの要素を伴って、1980年代初頭に米国で始まりました。
フランスに移住した時、フランスのヒップホップへの興味は最高潮に達しました。フランスのアーティストを聴くことで、フランスの様々な文化がどのように融合しているかをより深く理解することができました。このムーブメントはすでにラップに傾き始めており、統合の落とし穴、社会的排除、資本主義、警察の暴力などについて意見を表明する、旧植民地出身のアーティストによって主導されていました。コンゴ共和国そしてそのコンゴ民主共和国90年代後半にグループBisso Na Bissoを通じて登場し、それまでフランスのラップに多大な影響を与えていたアメリカそしてイギリス。ダムソ、ジムズ、ニーニョ、ニスカなど、コンゴ出身のアーティストはシーンで最も売れているアーティストの中に含まれており、コンゴのラップが売り上げの約4分の1を占めていることに驚きました。
2000 年代初頭のインターネットの登場により、ヒップホップ ムーブメントの残りは場所と時間に閉じ込められましたが、ラップ ムーブメントはそれを突破して世界に広がりました。「アーティストは、Skyrock ラジオの Web サイトや MySpace に自分のブログを持つことができました。アーティストは初めて自分のプラットフォームを持つことができました。つまり、自分のイメージをコントロールし、音楽を世に送り出し、レーベルの助けを借りずにファンと直接話したり、即興のコンサートを企画したりできるようになったのです」と、音楽ストリーミング プラットフォーム Deezer France のシニア フレンチ ラップ エディター、Narjes Bahhar 氏は説明します。「その結果、Sexion d?Assaut のような自力で成功したラッパーが生まれ、多くのラップのサブジャンルが生まれました。」
パリのラップは常に社会の変化を反映しており、ラッパーたちは植民地化やゲットーでの生活について歌い、街のさまざまなコミュニティを理解するのに役立っています。今日、ラッパーたちはより幅広い背景を持ち、より幅広い聴衆に共感できるトピックについて歌っています。これもまた、パリの人口がいかに多様であるかを反映しています。
頭に浮かぶ名前は、フランスのソロラッパー、オレルサンとジュルです。歌詞、トーン、ポップなビートにびっくりしました。それまで私が知っていたラップはギャングスタスタイルでしたが、まったく似ていませんでした。ボコーダーで歪ませた声で音楽を表現しているラップデュオのPNLを聴いて、また新たな発見がありました。「ラップ文化はそれ自体で非常に強いので、ヒップホップから分離しました」とナルジェスは言います。「このジャンルのハイブリッド化により、今ではラップ文化を複数形で語るようになりました」
どこで見つけるか
フランスのラップは今やとても多様化しています。ナルジェスと一緒に、ドリル、トラップ、ジャージー、クラウド、アフロラップ、アフロトラップ、DMV フロウについて話しました。私が大好きなオールドスクールのギャングスタラップと同じ感覚を味わえるか、またライブのために行かなければならないよりアンダーグラウンドな場所ほど会場を楽しめるか、確信が持てませんでした。
例えば、オレルサンはゆっくりとした発音で歌詞や社会に対する思いに焦点をあてており、彼と同じバックグラウンドを持つ人々の生活を垣間見ることができる。ダムソのような他のラッパーは歌詞や流れを重視しているが、同時に観客を動かして踊らせることにも力を入れている。フランスのラップの多様化は会場の多様化も意味しており、NTMやBoobaのような売り切れ必至のショーのための巨大なアリーナから、新しい朝、ブラックボール、蝉、オリンピア、エリゼ モンマルトル、フィルハーモニー、211、トラベンド、トリアノン、ベルヴィロワーズ、ムーラン・ルージュ・マシン、そしてバタクランは、毎年恒例のヒップホップフェスティバル「トリプルH」を開始したばかりです。
ラップやヒップホップのアーティストも、パリの様々な夏のフェスティバルのラインナップによく登場します。ロラパルーザダムソ、ニスカ、ドリアがこの夏に出演する。コンサートを探すには、チケット販売サイトやライロは、市内で開催されるすべてのライブに関する情報を提供する非常に優れたリソースです。確実に見つかるライブをいくつか紹介します。
アット・プレイス
アット・プレイスパリ中心部のシャトレ駅にまたがるガラス張りの建物にあるヒップホップ カルチャー センター。このエリアの再開発に市役所が着手しました。年間を通じて、ライブからカンファレンスまで、注目度の高いイベントが開催される有機的なハブに成長しました。L2P コンベンションでは、マスタークラス、討論会、ストリート カルチャーやヒップホップの変化についての講演、ライブ、さらには 2024 年オリンピックでブレイクダンスが初披露されるフランス チームのパフォーマンスなどが開催されます。
FGO バーバラ
ガラス張りのスペース第10地区ストリートアーティストのコウカの象徴的な戦士の絵画が飾られた、FGO バーバラヒップホップを含むあらゆる音楽ジャンルの新進気鋭のアーティストやインディーズアーティストの支援に取り組んでいます。ライブ会場、6 つのレコーディング スタジオ、2 つのリハーサル スペースがあります。独自のイベントを主催するほか、L2P コンベンション期間中に La Place が主催するイベントの一部もサポートしています。
アリクイ
「グラン・パリ」、つまり都市の拡大に合わせて、アリクイ環状道路の北側、ジュヌヴィリエにあるこのクラブは、パリのヒップホップ シーンに溶け込んでいます。アンダーグラウンドな会場のひとつで、ブードゥー ロックからコモロ ブルース、ヒップホップ、ラップからレゲエまで、アーバン ミュージックやワールド ミュージックのプラットフォームとなっています。また、週を通してイベントやワークショップも開催されます。
知っておくべきアーティスト
パリのラップ シーンのあらゆる潮流をうまく乗り切るのは簡単なことではありません。そこで、Narjes は今知っておくべきラップ界の「ボス」たちを何人か紹介してくれました。Bekar、TIF、Meryll などの新進アーティストによるダイナミックなシーンもあります。
ダムソ
彼はベルギー系コンゴ人ですが、受賞歴のあるダムソはフランスのラップ界に大きな影響を与え、国内で最もよく聴かれているアーティストの一人です。2006年から活動しており、フランスのスターラップアーティストBoobaによってシーンに紹介されました。彼の歌詞は恋愛に関するものが多く、ギャングスタからトラップ、ニューウェーブまで幅広いスタイルが取り入れられており、キンシャサの音楽シーンから生まれたビートが特徴です。
7月
30歳までに400万枚のアルバムを売り上げたフランスで最も売れたラップアーティスト。7月の音楽はトラップと「タイビート」と呼ばれるものによって特徴づけられる。マルセイユ2013年にデビューし、年間2枚のアルバムを制作し、いずれもプラチナディスクを獲得するなど、シーンで最も多作なアーティストの一人となっている。彼のアルバム自分が輝いているように見えない（I don?t see myself shine）はトリプルプラチナを獲得し、いくつかのミュージックビデオは1億6400万回再生された。
子供
子供パリ郊外の故郷エソンヌ地方で12歳の頃からラップを始め、2008年から正式に活動している。両親の母国コンゴの音楽やトラップ、ポップスの影響を受けており、アルバム4枚がトリプルプラチナを獲得している。
ガーゼ
ポップスモークと同様に、ガーゼフランスでドリルを人気にした人物として知られています。数年前から Bramsou という名前で活動していましたが、正式にキャリアをスタートしたのは 2019 年です。彼はアメリカのレーベル Epic Records と契約した初のフランス人アーティストで、このレーベルには国際的なラップ界のセンセーションである Drake や Travis Scott も所属しています。
ドリア
ブーバのインスタグラムの投稿で彼女のテンポの速い明るいギャングスタスタイルのラップが気に入ったことで有名になったアーティスト。ドリア2018年にラッパーのフィアンソのRentre dans le Cercleなどいくつかのラップ番組に出演。 Couvre-Feu と Skyrock の Planet Rap により、彼女はフランスのラップ界で名声を確立しました。
ル・ジュース
コートジボワール出身のラッパー、ル・ジュース彼女は自身の音楽的影響を示すために「トラップ・ママ」と名乗り、自身のレーベル「トラップ・ハウス」を主宰している。ヒップホップ番組に出演した後、彼女は2018年に金融関係の仕事を辞めて音楽の道に転向した。それ以来、彼女はアフリカのさまざまな文化を伝えることに焦点を当てた数枚のEPをリリースしている。
なにを着ればいい
今日のフランスのラップの多様性は、ドレスコードやエチケットがもはや 1 人のアーティストやサブジャンルによって決められていないことを意味します。各アーティストは、最新のストリートウェアのコラボからバレンシアガのようなデザイナーブランドまで、独自のコードを設定します。フランスのラップスタイルの失敗を避ける最良の方法は、アーティストのソーシャル メディアを見て、彼らがどのようなスタイルを身に付けているかを確認することです。
持ち帰り
パリのレコード店のほとんどは、様々なジャンルの音楽に特化しています。ヒップホップやラップのセクションがある店には、ミュージックアベニューフェデルブ・シャリニーのバスティーユ裏通りにあります。ポール・バート・ビストロのような素晴らしいレストランも点在しており、少し値段は高めですが、伝統的なフランス料理を味わえるので、それだけの価値があります。
ディゾノルドは「恐竜」をもじった名前で、特に毎年 4 月の「レコード店の日」である Disquaire Day の前後にはイベントが頻繁に開催されます。18 区のジュール ジョフラン駅から歩いてすぐのところにあります。ヴェルシニー通り周辺には、甘いクレープや塩味のクレープが楽しめる Patakrep、ドリンクが楽しめる La Timbale など、数多くの独立系レストランやバーがあります。11 区の Betino?s は、賑やかなバスティーユと絵のように美しいマレ地区の間にあるこの地区を散策する絶好の機会でもあります。
