散文を語るプロ:専門家?旅行記を改善する方法についてのアドバイス

旅行記のスキルを熟練から天才へと高めるためのヒントをお探しですか?今年のスターが勢揃いする旅行記の執筆者たちと話をします。お祭りがあります魅力的な旅行記を書く方法、旅行記を書くお気に入りの目的地、そして旅に出るきっかけとなった旅行本について語ります。

ホレイショ・クレア、『砕氷船:遥か北への航海の著者』©サム・ハードウィック

ホレイショ・クレア ? ビーチリゾートを嫌う人、かつては北極圏の船乗りだった

ホレイショはウェールズ系イギリス人作家で、高く評価されている児童書から個人の回想録まで、数多くの文学作品を出版しています。彼の最新の旅行に焦点を当てた本は、砕氷船:遥か北への航海は、ボスニア湾を横断するフィンランドの砕氷船に乗船した時のことを詳しく述べています。

説得力のある旅行記を書くための一番のヒントは何ですか?

良い文章を書くためには、自分を照らしてくれる場所を見つけなければなりません。ビーチリゾートに興味がなければ、良い記事を書くのは非常に難しいでしょう。私は個人的に、文化と自然が融合したものを求めています。例えば、マダガスカル人々、風景、動物や鳥の生態はどれも興味深く、多様性に富んでいるので、簡単に描くことができます。私にとって、歴史や地元の伝説を自然界の神秘やドラマと組み合わせることで、最高の作品を生み出すことができます。

あなたが書くのに一番好きな目的地はどこですか?

ビーチリゾート以外の場所ならどこでも!私はサハラ以南の地域について書くのが大好きですアフリカ:ザンビアそしてタンザニア素晴らしいです。しかし、アルジェ私のお気に入りの都市の一つでありシチリア島美しく、歴史的にも豊かで、その文化と政治は壮麗さと恐怖の渦巻いています。

あなたの好きな旅行文学作品は何ですか?

状況は変わりますが、私はノーマン・ルイスの大ファンです。彼のナポリ ?44は比類のない人物ですが、彼の作品はどれも素晴らしいです。古い海の声開発と観光が進む前のスペイン南部について書かれたこの本は、傑作を生み出すために、いかにその場所を理解し、その場所に浸る必要があるかを示すモデルそのものである。最近の著作では、マイケル・ジェイコブスの記憶の強奪者マグダレーナ川を遡る旅についてコロンビア、素晴らしいです。

『Islander: A Journey Around our Archipelago』の著者、パトリック・バーカム © マーカス・ギャレット

パトリック・バーカム ? 歴史愛好家、英国愛好家

イギリスのノーフォーク生まれのパトリックは、ガーディアン紙の自然史ライターであり、旅行に関する著書を多数執筆している。バタフライ アイルズオンダーチェ賞の最終候補に残った作品、島民は、英国のいくつかの小さな島々の日常生活を詳しく取り上げています。

説得力のある旅行記を書くための一番のヒントは何ですか?

旅行先について書いているときは、携帯電話をしまって、その瞬間に完全に没頭するようにしています。ペンとノートを取り出して、見たもの、聞いたもの、味わったもの、触ったもの、嗅いだもの、考えたものすべてについて執拗に書いています。場所の細かい点に注意を払うことで、より感動的な文章が書けるようになると思います。

あなたが書くのが好きな目的地はどこですか?

私は書くのが好きです英国なぜなら、均質化されグローバル化された社会であるはずの私の母国でさえ、最も近い場所でさえも顕著な違いがあるからです。また、非常に奥深さと複雑さがあり、語られていない多くの物語がまだ語られていません。ウェールズ人とスコットランド人は、(私のような)うっとりしたイギリス人訪問者が彼らについて書くという長い伝統に耐えなければなりませんでしたが、「母国」について書くことは、文化帝国主義の危険性をいくらか軽減します。

あなたの好きな旅行文学作品は何ですか?

当然の選択ですが、私はパトリック・リー・ファーマーの森と水の間ロマンス、大胆さ、そして温かい心遣いで、私はまた、著者が旅から40年以上経ってから書いた、鮮明な記憶をかなり創造的に再構築した作品に感心しています。ヨーロッパ

ディラン・ムーア、ヘイ・フェスティバル・クリエイティブ・ウェールズ・インターナショナル・フェロー2018/19、Driving Home Both Waysの著者 © ディラン・ムーア

ディラン・ムーア ? 親しみやすさを求めるヒスパニック愛好家

ディラン・ムーアは、ウェールズのニューポート出身の英語教師、作家、編集者です。ヘイ・フェスティバル・クリエイティブ・ウェールズ・インターナショナル・フェロー2018/19であり、著書に『往復とも車で帰宅この本は、エッセイ集であると同時に、人生を巡る旅行記でもある。

説得力のある旅行記を書くための一番のヒントは何ですか?

同等のものを見つける。大げさな概念のように聞こえるかもしれないが、私が世界中どこへ行っても、そしてそれが私の故郷とどんなに違っていても、ウェールズ、私は共感できるものを探しています。カーディフ湾はどこにあるのでしょうか。ウェルシュ ケーキの代わりに何があるのでしょうか。ギャレス ベイルは誰でしょうか。多くの場合、国内と海外を鏡のように対比させる習慣は、場所の感覚に珍しい光を当てます。類似点がわかれば、場所のより小さく興味深い違いを調べるのが簡単になります。

あなたが書くのが好きな目的地はどこですか?

スペイン太陽、砂浜、サングリア、または都会での休暇よりも少しだけ遠くへ行きたい人もいるかもしれません。バルセロナだが、私にとってイベリア半島は亜大陸である。北の緑豊かなバスク海岸沿いのサンティアゴ巡礼路から南のアルハンブラ宮殿の壮麗さ、セビリアサンティアゴ・カラトラバの未来的な建築、ゴヤやピカソの芸術からラ・リーガの喧騒と華やかさまで、スペインにはすべてが揃っています。

あなたの好きな旅行文学作品は何ですか?

海外ポール・ファッセルの『旅の終わりの旅』は、戦間期の紀行文に関する文芸批評で、D・H・ロレンス、イブリン・ウォー、ジョージ・オーウェル、ロバート・バイロンなどの古典作品を含む、このジャンルの多くの古典に触れています。私は作品全体が大好きですが、20年代と30年代が「最後の旅行の時代」であったという著者の主張には同意できません。飛行機が客船や長距離寝台列車に大きく取って代わったという事実は、私たちの旅行の仕方が今とは違っていることを意味しているかもしれませんが、私にとって、どこか別の場所への魅力は、そのロマンスを少しも失っていません。むしろ、「海外」へのアクセスが容易になったことで、旅行、そして紀行文は、より幅広い意見に開かれたと言えます。

ジャスパー・ウィン、「ウォーターウェイズ:イギリスの運河沿いの千マイル」の著者 © ジャスパー・ウィン

ジャスパー・ウィン ? スローな冒険家とエクストリームカヤッカー

ジャスパー・ウィンは自称「スローな冒険家」で、人生の大半を世界中を旅して過ごし、現在はカナル・アンド・リバー・トラストの専属ライターを務めています。ジャスパーは長距離カヤックに関する本を 2 冊執筆しています。パドルそして今後のタイトル水路:イギリスの運河沿いの1000マイル

説得力のある旅行記を書くための一番のヒントは何ですか?

現代の旅行作家にとって最も重要な商品は時間であるように私には思えます。主題について調査したり、人々と話したり、ゆっくりと旅をしたり、何が起こるか見守るためにただ待機したり、目的地に関する本を何十冊も読んだりすることに真剣に時間を費やすことが、素晴らしい旅行記を書くための鍵です。

あなたが書くのが好きな目的地はどこですか?

完全に世間から隔絶されていた頃が懐かしい。1980年代初めにサハラ砂漠を横断し西アフリカを横断した初めての長距離旅行では、最初はヒッチハイクをし、その後はマーケットで買った20ポンドの自転車をこいで旅をした。ワガドゥグー、5ヶ月間でヨーロッパに電話が1回あったが、それ以外は残りのポスト手紙のおかげで、私は友人や家族とまったく連絡が取れなくなっていました。インターネットはすべてを変えました。ほとんどは良い方向に。しかし、良い旅行とは、やはり、野生を感じ、たくさんの時間とあまり計画のない場所に行くことです。

あなたの好きな旅行文学作品は何ですか?

ローリー・リーのある夏の朝、私が外に出たときこの本は、私が10代の頃にヒッチハイクで旅立ったきっかけとなった本です。アイルランドアンダルシア路上やカフェでギターを弾いて食事をする。一方、アイルランドの旅行作家ピーター・サマービル・ラージの西コークの海岸、サイクリング旅行についてコルク私が育った海岸沿いのこの場所のおかげで、私の住む世界はより身近で豊かなものになりました。この本は、文章を書くことで風景だけでなく時間も旅することができ、歴史、自然、社会観察、風変わりなユーモアを織り交ぜて、ひとつの魅力的な物語にすることができることを教えてくれました。いつか自分自身の素晴らしい旅行本を出版したいと願う人にとっては、素晴らしい手本です。

5月24日から6月3日まで開催されるヘイフェスティバルでは、これらの著者やその他多くの作家のさらなる洞察を聞くことができます。詳細はこちらをご覧ください。hayfestival.orgまたはフォロー@hayfestival

https://shop.lonelyplanet.com/products/how-to-be-a-travel-writer-4