北ミシガンへの夏休みを計画しましょう

ある家族には代々受け継がれてきたレシピがありますが、私の家族にはカヌーと砂丘があります。

祖母が子どもだったころから、毎年夏になると、家族は住んでいる場所からミシガン州北部の湖畔の小さなコテージまで遠出をしてきました。自転車に乗ったり、湖で遊んだりして日々を過ごします。石を集めながら長い散歩をしたり、砂丘をハイキングしたり、町でアイスクリームを食べたりします。夕方には、ビーチで焚き火を焚き、太陽が空を照らすのを眺めます。

それは牧歌的で時代を超越しています。その伝統は私にリラックスできる1週間を予期する訓練を与えてくれました。私は1年を通してディナーの服装を計画しています。私はかつてこう言っていましたMichiganある映画でバンドキャンプの話をしていた人たちのように、物語を語ります。それはビーチでの一週間以上のものになります。それはリセットし、再調整し、私が大切にしている部分と、何があっても私を愛してくれる人々と再びつながるための試金石になります。

これは家族の伝統である必要はありません。1 週間 (またはそれ以上) かけて、忙しいスケジュールや日々から離れ、喜びをもたらすことで日々を満たすことは、誰でもできる体験です。これを実現するための私のトップ ヒントをご紹介します。

ビーチで過ごす予定ですか?ミシガン州のベスト9をご紹介します

ペトスキーで名石を探したり、グレンアーバーのクリスタル川を下ったり、フランクフォート近郊の湖でリラックスしたりしましょう © Sarah Stocking、Lonely Planet

ステップ1: 拠点を選ぶ

ミシガン州北部は車での旅行立ち寄れる小さな村落、キャンプできる公園、そして無限の冒険があります。しかし、本当にゆっくりとしたペースで、つながりのある楽しい休暇を過ごすには、コテージ、ベッド&ブレックファースト、または小さなモーテルを見つけて、1 週間の滞在拠点にすることをお勧めします。退屈になったら (私たちはめったに退屈しません)、日帰り旅行もたくさんあります。ここに、滞在に最適な場所をいくつか紹介します。

フランクフォート

雰囲気:サーフタウンとアメリカの魅力が融合した街。フランクフォートには、美しい白砂のビーチにつながる賑やかなメインストリートがあります。アイスクリームショップ、かわいいブティック、そしてたくさんの T シャツショップが立ち並び、散歩を楽しくしてくれます。

する:パドルボードや自転車をレンタルするクリスタルレイクアドベンチャースポーツ水遊びや街中の素晴らしい自転車道で楽しいひとときをお過ごしください。

食べる: ストームクラウド醸造所町の端にテイスティングルーム(フードトラックあり)とレストランがある地元の地ビール醸造所です。私が特に好きなのはグッディーズシーフードシャック子供たちが通りの向かいの港の遊び場で遊んでいる間に、イカのおやつを食べるのに最適です。最後に、ポートシティ スモークハウステイクアウト用の魚のサンドイッチ、カクテルアワー用のトラウトのディップ、自宅で作る新鮮なカット肉などを取り揃えています。

滞在する: ハーバー ライツ リゾートフランクフォート ビーチのすぐそばにあります。シンプルでシンプルな客室とコンドミニアムは、ビーチで 1 日過ごして濡れて砂だらけになって帰ってきたときにぴったりです。または、クリスタル レイクの貸家を探してください。小さめの湖はボートや水泳に最適です。

ドライブ旅行ですか?ミシガン州のベストドライブルートガイドはこちら

グレンアーバー

雰囲気:アートギャラリーとウォーターフロントのダイニングがアウトドアアドベンチャーの楽園にあります。スリーピング ベア デューンズ国立湖岸グレンアーバーは、人がいないビーチが広がる素晴らしい場所ですが、小さな湖に囲まれているため、小さなコテージを借りるのにも最適な場所です。

する: カヌーやカヤックをレンタルするクリスタル リバーを下ってみませんか。張り出した森や葦の渦巻く川を蛇行しながら進むこの川は、魔法のような自然のひとときを演出します。長い一日になるので、ピクニック用品とたっぷりの水をお持ちください。

食べる: チェリーズ パブリック ハウス地元のチェリーを最大限活用し、ジャムやパイを作っています。味付けされたフライドポテトにもチェリーの風味がほんのり漂います。しかし、一番の魅力は、店の正面と裏側にある屋外パティオ席です。

滞在する:ここは湖を選んでコテージを探す場所です。グレン レイクスには、ありふれた場所すべてにバケーション レンタルの物件が数多く掲載されています。

ペトスキー

雰囲気:趣のあるビーチタウンのパッケージに高級感と洗練さが詰まったこの街は、ロマンチックな休暇や友人との週末旅行に最適です。ペトスキーは、ベイ ハーバー、ベイ ビュー、ハーバー スプリングスなどの周辺地域に滞在するリゾート客の拠点です。この街には素晴らしいショッピング街があり、夏のコンサート シリーズや公園での映画鑑賞で夜を楽しく過ごすことができます。

する:に行くラベンダー ヒル ファームミシガン州北部の内陸部には美しい農場が数多くあり、ラベンダー ヒルはまさにその名の通り美しい場所です。さらに、香りも最高です。

食べる:おしゃれをして贅沢に食事をしたい夜には、町から約 10 マイル離れた Walloon Lake Inn へ行きましょう。ここでは地元産の魚と地元のワインが楽しめます。

滞在する:ペトスキー周辺には小さな湖があり、夏のバケーションレンタルに最適です。スタッフォード ベイ ビュー インは、夏の間ずっと蒸気船のトランクを背負った旅行者がフェリーで到着した時代を思い起こさせる、夢のようなビクトリア朝の宿とリゾートです。回廊型のフロントポーチは、長くゆったりとした朝を誘い、芝生の椅子に座り、ワインを飲みながら夕日を眺めるのに最適です。

ステップ2: 宿泊施設を予約する

上記の町の周辺にあるコテージを探して、早めに予約しましょう。1 月に探し始めることができればベストですが、直前の選択肢は常にあります。正直なところ、北部に向かうときは間違いはありません。覚えておいてください。重要なのは、一日の終わりに頭を休める場所です。99.9% の時間を屋外で過ごすことになるので、内装はそれほど重要ではありません。ただし、注意してください。これらのコテージの多くは、何世代にもわたって同じ家族が所有しており、最盛期ではありません。虫や小動物、隙間風があります。高級で改装された選択肢もたくさんありますが、時には、網戸がバタンと閉まる音やポーチのロッキングチェアがきしむ音の方が、評価の星の数よりも価値があることがあります。

パドルボードを習ったり、静かな田園地帯を自転車で走ったり、砂丘を駆け下りたり、北ミシガンでできるアクティビティは他にもたくさんあります © Sarah Stocking、Lonely Planet

ステップ3: 北ミシガンでの一日を最高のものにするための計画を立てる

素晴らしい日帰り旅行がいくつかあります

  • マキナック島素晴らしい日帰り旅行です。宿泊費は高く、キッチュな雰囲気が最高なので、橋を渡って一日過ごし、古き良き時代の魅力を楽しみましょう。この車のない島
  • もっと国際的な体験に興味があるなら、トラバースこの素敵な街は急速に成長していますが、魅力と快適さを着実に追求しています。ショッピングは素晴らしく、ウォーターフロントには素晴らしいレストランが並んでいます。私は特に、リトルフリートフードトラック公園。
  • リーラナウ半島へ向かいます。フィッシュタウンリーランドの近くにあるこの場所は興味深い立ち寄りスポットです。リーランド川の河口に並ぶ漁師小屋は1800年代から使われてきました。そのほとんどはお店に改装されており、遊歩道を歩き回るのはとても雰囲気があります。半島をドライブしながら、美しい海岸線と密集した原生林を眺め、ノースポート立ち止まって、食事をしながら、この小さくて趣のある村を散策しましょう。

砂丘を登る

ハイキングスリーピングベア砂丘スリル満点です。砂丘を駆け下りるのは特に楽しい体験です。年齢を忘れてしまうような体験です。でも、登り返すのには長い道のりがあるので、ゆっくり走り、楽しむことを忘れないようにしましょう。

ペトスキー石を探す

白い砂浜に沿って長い散歩をし、砂をふるいにかけてミシガン州北部でしか見られない特別な岩石そしてフロリダでも。岩の上の太陽光線のような模様が水面下でキラキラと輝きます。私たちは宝物をコテージに持ち帰り、ボウルに入れて眺めるのが好きです。そして週末に湖に戻します。

アウトドアの醍醐味を体験

あなたは何が好きですか? ゴルフ? テニス? カヤック? ハイキング? 水泳? これらすべて? 素晴らしい。すべて可能です。自転車を持参するか、レンタルして曲がりくねった田舎道をサイクリングしましょう。澄んだ涼しい湖で泳ぎながら、世間の喧騒を忘れて過ごしましょう。これらのハイキングコースはほとんどすべてこの地域にあります(エンパイア・ブラフのものが私のお気に入りです)。または、良い本を持ってきてください(または地元の書店で購入する)、アディロンダックチェアを見つけて、ゆったりと座って楽しんでください。少ないほど良いということを警告しておきます。あまり計画を立てすぎず、至福を見つけるために自分自身を信じてください。

家族で旅行ですか?ミシガン州で子供と一緒に楽しめる最高のアクティビティはこちら

ミシガン州北部の農産物は驚くほど豊富です。高速道路沿いには農産物直売所があり、小さな町にはファーマーズマーケットがあり、レストランの多くは農場直送の食材を使用しています © Yolanda Gonzalez Photography、Patt_c、Garry Ennis、Getty Images

ステップ4: 地元の最高の食材を購入して食べる

食料品店や市場を探してみましょう。フランクフォートそしてグレンアーバー夏の間中、新鮮な地元の農産物を買うには最高の場所です。ビーチタウン周辺の農場では、初夏のイチゴ、6 月のブルーベリー、そしてもちろんサクランボなど、たくさんの農産物が栽培されています。自分で摘み取れる場所もたくさんあります。農産物直売所高速道路沿いには新鮮な卵、果物、野菜があふれています。立ち寄って1週間分の食事を用意しましょう。外食したい夜をいくつか選びましょう。でも、家で食べると日が長くなり、夜はもっとゆっくりできます。小さな町には、専門食料品店チーズ、パン、ディップ、その他チーズボードを作るためのおいしいアイテムが揃っています。地元の食料品店ではワイン、ビール、その他のお酒を販売しています。スモア用の材料を買い込んでおけば準備完了です!

ステップ5: 目的地までの行き方を決める

私たちはいつも車で旅行に行きます。コロラド2日かけてシカゴ、そこで祖父母の家に泊まり、その後ミトンを北上して M-22 まで歩きます。車で来る利点は、自転車、パドルボード、砂遊びのおもちゃなど、必要なものをすべて車に積み込めることです。でも、時間や気が進まない場合は、トラバースシティまで飛行機で行き、レンタカーを借りましょう。

ステップ6: 荷物をまとめる

正直に言うと、ミシガンに行くときは荷物を軽くしないで済みます。1 日に少なくとも 3 回は着替えます。朝食用にモーニング ウェアを用意し、通常は着心地がよくてかわいいものを選びます。ハイキング用の服とサイクリング用の服が必要です。水着もすべて必要です。ディナー用の服には、かわいいサンドレスに軽いラップやカーディガンも必要です。最後に、夜にはジーンズとスウェットシャツが必要です。もちろん、自分で決めてかまいませんが、重ね着をすることをお勧めします。朝と夕方は肌寒く、雨が降る可能性は常にありますが、特に暑くなることはありません。男性は、上品なディナーには襟付きのゴルフ シャツかボタンダウン シャツを着るべきです。女性にはサンドレスが最適です。川下りや砂丘ハイキングには、ビーチサンダル以上の防水靴 (Teva や Chacos など) をお持ちください。