胡同の路地:時代を超えた最高の古都北京

中国の首都は猛スピードで未来に向かって走っているかもしれないが、街のきらびやかな超近代的な高層ビルの裏にこっそりと隠れてみると、古き良き時代の面影が垣間見える。北京どうやら時間とともに失われてしまったようです。胡同何世紀もの歴史を持つ並木道は、このユニークな街の真の鼓動であり、その魅力的な過去との現実のつながりです。

街の残りの人々が、片手にコーヒーを持ち、もう片手にiPhoneを持ち、きちんとしたスーツを着て動き回っている一方で、老人たちは100年の歴史を持つ店の入り口で木製の椅子に座っている。胡同バンガローでビールを飲み、チェスをし、おしゃべりをする。

ここではタクシーを見かけることは少なく、むしろ市場の商人がギシギシと音を立てる人力車に乗り、商品を売りながら走っている姿を見かけることが多いでしょう。

「ジーダン、ジーダン、ジーダン」(「卵、卵、卵」)と、1人の男が深い声で叫ぶ。その声は、つながっている路地の隅々まで響き渡る。「ダミー…ダミー…ダミー…」(「米…米…米…」)と、別の商人が、さまざまな種類の穀物が入った大きな袋を載せたカートを引いて、整然と叫ぶ。3人目の男は、北京の真昼の太陽の焼けつくような暑さの中、ゆっくりと自転車に乗りながら、5秒以上も天から授かった2つの音節を連発する。「ピーーーーーーーーーーー!」(「ビール!」)。そう、胡同男性が「ビール!」と叫びながら、ラガーのボトルを玄関先まで届けてくれる場所です。

中庭のある古い壁の家々は、この楽しい迷路のような小道の構成要素です。より由緒ある住居は、外側にライオンのつがいか太鼓石のつがいが止まっている厚い赤い扉で正面を飾っています。しかし、多くの家々が、何年もかけて、狭苦しい平屋建ての家の集まりに改築され、最も狭い曲がりくねった小道を通ってアクセスするようになりました。これらの家々の居住環境は、せいぜい基本的なもので、小さな小屋のようなキッチンを改造したワンルームの家族用住宅で、専用のトイレがないことが多いのですが、古代の貴族の建築と現代の素朴な地元の人々のこの珍しい組み合わせが、この街に独特の雰囲気を与えています。胡同彼らのユニークな特徴を裏付けています。

もちろん、何世紀にもわたってこのような状況が続いてきました。胡同800年ほど前に遡るこの路地は、実はモンゴル人の発明です。チンギス・ハーンの無法な軍団が北京を瓦礫と化した後、この狭い路地が街を縦横に走るように首都が再設計されました。清朝の時代までに、2000もの路地が作られました。胡同、そして 1950 年代までにその合計はほぼ 3 倍になりました。

残念なことに、急速な近代化により、近年ではその数は数百にまで減少している。三廟街はその好例だ。西宣武区の高層マンションに囲まれたこの比較的孤立した路地は、数年前まで北京で最も古い現存する路地であり、なんと900年の歴史を誇り、モンゴル人が設計した建物よりも古いものだった。胡同ネットワーク。2009年に中庭のある家はすべて取り壊されました。

ありがたいことに、北京の路地建築の一部は今日では保護されており、建物には白い石の銘板が立てられている。しかし、他の多くの胡同彼らのゆっくりとした村のような生活様式の将来は危うく危うい状況にある。

体験する最良の方法胡同人生で一番楽しいのは、徒歩や自転車で路地を散策することです。ドラムタワー周辺の路地、南鑼鼓巷と呼ばれる最近高級化したバーストリートから分岐する路地、そして南鑼鼓巷の真南西にある路地などがおすすめです。天安門広場ダシランとして知られる地域にあります。もっと荘厳なものを味わいたいなら、皇室の胡同景山公園のすぐ北東、禁じられた都市