アグラ対ジャイプール：どちらのインドの都市が最高ですか?

インドでどこを訪問するかを決めるのは簡単ではありません。

決めるときインドで訪れるべき場所、あなたは検討しているかもしれませんアグラ比類のないタージ・マハルの本拠地であるジャイプール、ラジャスタン州の荘厳なピンクシティ。

私たちは2人のライターにインドの各都市について意見を述べるよう依頼しました。

アグラにはタージ・マハルがあります。他に何が必要ですか?

ブラッドリー・メイヒューはロンリープラネットのガイドブックの著者であり、中央アジアを専門としており、特にインドのアグラに情熱を注いでいます。

心配しないでください。これにはそれほど時間はかかりません。実際、たった 2 つの単語で完了します。タージマハルゲームオーバー。マイクを落とします。ご来場ありがとうございました。

インドに旅行してタージ マハルを見ないなんて、本当に違法にすべきです。タージ マハルはおそらく人類が作った最も美しい建物です。白い大理石に彫られた愛の詩、愛と喪失を象徴するそびえ立つ記念碑、インドの詩人ラビンドラナート タゴールの言葉を借りれば「永遠の頬に落ちる涙」です。1641 年に皇帝シャー ジャハーンが最愛の妻ムムターズ マハルの永眠の地として建てさせました。

このほぼ完璧な建物を一度見るだけでは十分ではありません。ヤムナー川のほとりから、ムガル庭園の対称性に囲まれて、またはアグラ城ある場所では近代的な都市の上にそびえ立ち、またある場所では朝霧の中からゆっくりと姿を現します。そのスケールは壮大ですが、象嵌細工の細部はレースのように繊細で複雑です。

恋人と旅行するなら、タージ・マハルを旅程に加えないわけにはいきません。インスタグラムアカウントを持つ自尊心の高いナルシストなら、インドの真の象徴であるこの建物との自撮り写真を投稿せずにはいられないでしょう。

しかし、アグラにはタージ・マハル以外にも見どころがたくさんあります。アグラはインドの偉大なムガル帝国の都市で、1526年にウズベクの皇帝バーブルによって建設され、ムガル帝国のアクバル、ジャハーンギール、シャー・ジャハーンの3皇帝の首都として比類のない栄華を誇りました。半世紀以上にわたり、世界で最も豊かな帝国の首都として輝きました。現在、この都市には3つのユネスコ世界遺産があり、その1つであるアグラ城はインドで最も壮麗な城の1つで、パビリオン、プール、帆立貝形のアーチ、そして難攻不落の城壁で満ちており、息子のアウラングゼーブが権力を握り、シャー・ジャハーンを8年間投獄した後、シャー・ジャハーンの金色の監獄としても使われました。

アグラの他の壮大な建造物のリストは、観光に何日もかかるほどです。巨大なアクバル皇帝の霊廟ムガル帝国の皇帝の中で最も偉大な人物、3つの砂岩のドームを持つ壮大な金曜モスク、そして白いイティマド・ウッダウラの大理石の墓、通称「ベイビー・タージ」。歴史ファンなら、ここで帝国の過去の遺物を探しながら何日も過ごすことができるでしょう。

はい、確かにアグラは観光客で混雑し、客引きで有名です（ただし、アグラであなたを待っているプロに比べれば大したことはありません）。ラジャスタン州！）、しかし、それはまた、タージマハル周辺の月明かりの下での特別散歩（月に5晩）から旧市街のガイド付き人力車ツアーまで、ここで提供されるものがたくさんあることを意味します。また、市内のクリーミーなムグライカレーを中心に、市内で人気の甘いもの、ペイントカボチャ、砂糖、ローズウォーター、サフランで作ったお菓子。

何らかの理由でアグラを訪れるのにさらに楽しみが必要な場合は、壮大なファテープル・シクリは、サーモンピンク色の砂岩でできた、皇帝アクバルの首都です。壮大な中庭、ペルシャ風の門楼、そびえ立つ金曜モスク（神聖なスーフィーの墓も併設）があり、インドで最も印象的な日帰り旅行先のひとつに数えられています。

さらに嬉しいことに、アグラは電車でわずか2時間の距離にあります。デリーインドで最も速くて便利な列車でタージ マハルへ。時間に余裕がない場合は日帰りでタージ マハルを訪れることもできますが、この記念碑的な都市は少なくとも数日は滞在する価値があります。

ジャイプールのカラフルな通りはエネルギーに満ちている

シャルバ・サルダは、ここで育ち、あちこち放浪した後、この街に戻ってきてここを永住の地と呼んだ生粋のジャイプール人です。現在、彼女はこのピンク シティがなぜこんなにも特別なのか、あらゆる機会を利用して暴露しようとしています。

タージ・マハルの比類のない美しさは否定できません。しかし、インスタグラムに載せたくなるような写真を撮ってしまうと、アグラでもっとやるべきことを探すのに苦労します。ジャイプールは、紙吹雪のように散りばめられたユニークで素晴らしい景色があり、総合的な目的地としてははるかに優れています。

タージ・マハルを建設したムガル帝国は、インドの多くの都市でそのデザイン、芸術、建築を披露しましたが、ジャイプールの統治者たちは別の考えを持っていました。彼らはムガル帝国のデザインの良い部分をすべて借りて、それを自分たちのスタイルと堂々と融合させ、ジャイプール独自の建築を作り上げました。いくつかを見るには、こちらをご覧ください。アンベール城、元々の王宮。ジャイガル世界最大の大砲を収容する防衛要塞。ナハルガル王や女王が休暇を過ごした砦。その影響はジャイプールの宮殿の建築に​​も見ることができます。シティ パレス、現在の王室の住居、象徴的なピンクの親愛なるイブ約1000個の小さな窓があり、ジャル・マハル四方を水に囲まれた宮殿。

ジャイプールには数え切れないほどの王宮があり、その多くは高級ホテルに改装されています。王室の豪華さと装飾品の真ん中に滞在するには、次のような場所がおすすめです。ランバーグ宮殿、ジャイマハル宮殿、 そしてサモド宮殿。

砂漠、山々、要塞といった完璧な背景と重要なモニュメントのおかげで、ジャイプールは何十年もの間ボリウッドの映画製作者たちのインスピレーションの源となってきました。2006年の映画「アポロ11」で使用されたナハルガル砦の雰囲気のある階段井戸を訪れてみましょう。ラン・デ・バサンティ、 または、2015年の映画「アンベール城」のロケ地となったマオタ湖の花の庭園。バジラオ・マスタニ。

城壁に囲まれたジャイプールの街はピンクシティとして知られていますが、それは単におしゃれな名前ではなく、街の多くの部分が実際にピンク色です。お土産を買うと、赤や黄色など、他の鮮やかな色合いの爆発に目が奪われます。バンヘイジジョーリ・バザールの欄干に積まれたターバン、バプ・バザールの流れるようなグラデーションのタイダイ染めのストール、マニハロン・カ・ラスタの樹脂製の腕輪の虹色の配列、ハルディヨン・カ・ラスタのジュエリーのビーズなど、ジャイプールの通りはどれもテクニカラーの夢のようです。

神々や女神を称え、収穫を祝うこの街の祭りに合わせて訪れるのがおすすめです。日程はインドのヒンズー暦に基づいており、変更されることがあります。春のガンガー祭 (3 月/4 月) とモンスーン フェスティバルのティージ (7 月/8 月) では、飾りをつけたラクダが闊歩し、カルベリアの民族舞踊家がくるくる回り、マンガニヤールの民族音楽家がリズムを​​刻む行列が行われます。ジャイプール文学祭 (1 月) では、ノーベル賞受賞者、ブッカー賞受賞者、文学界のレジェンドたちが一堂に会します。

ジャイプールは豊かな郷土料理を誇りにしています。ダル・バーティ・チュルマレンズ豆のカレーに小麦団子と粗挽き小麦をジャガリーまたは砂糖と混ぜ、砕いたナッツを散らして添えた料理です。

王室の雰囲気を失ったアグラのユニケですが、ジャイプールのマハラジャたちは今でもこの華やかな街を故郷と呼んでいます。数多くの砦や宮殿を巡り、豊かな王室の歴史を探索し終えたら、通りの脇に腰を下ろし、チャイを飲みながら、ジャイプールの多彩な色彩に浸りましょう。