食べ物、花、骨董品:パリの市場ガイド

パリの数多くの市場は、訪問者をショッピングの中心へと誘います。フランスの首都賑やかなストリートマーケットと商店街香り高い季節の農産物が山積みになり、歴史ある屋根付き市場には専門の食べ物の屋台が並び、色とりどりの花市場には香り豊かな花が咲き乱れ、蚤の市にはヴィンテージのお宝がいっぱいです。私たちは、これらの素敵な市場を巡って、活気あふれるパリの生活を体験できるようご案内します。

バッサン・ド・ラルスナルの堤防沿いのフリーマーケットの屋台 © Elena Dijour / Shutterstock

ストリートマーケットで買い物をする

パリの村のようなパッチワークの向こうに近所(近隣地区)では、少なくとも週に一度(ただし月曜日は絶対に)露店市場が開かれ、活気のある商人が商品を宣伝し、試食を提供し、食への共通の愛で結ばれた買い物客と熱心に議論を交わします。

夏の間、台座のテーブルには、さくらんぼ、ブラックベリー、ラズベリー、桃、プラムなどの太陽の光を浴びて熟した果物、インゲン豆などの野菜、ニンニクの球根が溢れます。秋には、森で採れたキノコ、カボチャ、採れたてのナッツが出てきます。寒い冬の間は、防水シートで覆われた屋台に明るいライトが飾られ、香りのよいトリュフ、殻をむいた牡蠣、とげのあるウニ、ミカンなどの柑橘類が目に入ります。春には、アスパラガス、アーティチョーク、キュウリ、ラディッシュが豊富に実ります。

一年中、チーズ、パン、ソーセージなどの生肉や加工肉、串焼きの鶏肉を含む鶏肉、砕いた氷の上に並べられた新鮮な魚、オリーブオイル、スパイス、ジャム、パテ、ペストリー、お菓子、クレープなどのすぐに食べられる料理など、目が回るような種類の品々が見つかります。街のストリートマーケットの主な焦点は食べ物ですが、キッチン用品、安価な衣類、宝石、革のハンドバッグやバスケットを販売する屋台も数多くあります。

パリ市公式ウェブサイトすべての営業時間を一覧表示します食品市場(食品市場)(市区町村) を一覧表示し、便利な地図上にプロットします。

マルシェ・バスティーユはパリ最大の市場の一つです © lembi / Shutterstock

最大かつ最高のストリートマーケットの一つである隔週のバスティーユ市場150以上の屋台が立ち並び、近くにはシェフのお気に入りのアリーグ・マーケットパリでは珍しく、週 6 日営業しています。週末は特に混雑するので、早めに到着してください。

セーヌ川右岸の他の人気スポットとしては、12 区の人里離れた場所にあるドームニル市場 (火曜と金曜、ルイイ通り) があり、1.3 km 以上に渡って屋台が並びます。プレジデント ウィルソン マーケット豪華な16eでは、伝統野菜などの高級農産物を販売しています。ベルヴィル マーケット、芸術的で多民族のベルヴィル地区にあるマルシェバルベス(水曜日と土曜日、bd de la Chapelle)は、18区の活気ある「リトルアフリカ」地区にあり、キャッサバ、オクラ、ヤムイモ、スパイスなどが見つかります。ムナヴ(アフリカナス科)、アマランサスの種子、バオバブの鞘、粉末お金(アリゲーターペッパー)とコーラナッツ。

左岸のおすすめはモンジュマーケット美しい噴水の周りに設置され、モベール マーケットどちらもラテン地区に位置し、ラスパイユマーケット美しい栗の木陰のリュクサンブール公園に持っていくピクニック用の食べ物を買うのに最適です。

オーガニックマーケットを探索

日曜日には、マルシェ・ラスパイユはオーガニック市場オールオーガニック(生物学的)果物や野菜。その他のオーガニックマーケットには17e'sバティニョール オーガニック マーケット、14日のマルシェ・ビオロジック・ブランクーシ(コンスタンティン・ブランクーシ広場)、どちらも土曜日に開催されます。 週 2 回開催されるマルシェ ビオロジック プレイス デュ ペール シャイエ (水曜日と土曜日、プレイス デュ ペール シャイエ、11e) もあります。

モントルゲイユ通りの買い物客 © Will Salter / Lonely Planet

商店街を散策

パリの多くの地区に食べ物を売る露店が並ぶ商店街(ショッピングストリート)これらの活気ある通りにはパン屋(パン屋)、ペストリー(ペストリーショップ)、チーズ工場(チーズショップ)ワイン商人(ワインショップ)デリカテッセンショップ(専門食料品店) およびその他の食品および飲料のブティック。

雰囲気商店街1区から2区にまたがるモントルグイユ通りもそのひとつです。かつては卸売市場だったレ・アールの牡蠣市場でした。(現在ではパリの広大な卸売市場はランジス インターナショナル マーケットは、パリ中心部の外れのランジスにあり、バス移動と朝食が含まれる、目を見張るような早朝のガイド付きツアーで訪れることができます。

その他右岸商店街9区から18区のモンマルトルまで坂を上るマルティール通り(超専門店にはミス・マドレーヌ(貝殻型のマドレーヌのみを販売)そして、17世紀の凱旋門のすぐ北にある目立たないポンスレ通り(アレオッセチーズのお店(独自のチーズ熟成庫を併設)。

左岸の最高のものの一つ商店街左岸のラテン地区にあるムフタール通り、7 区のエッフェル塔に近いクレール通り、14 区のカタコンブの角にあるダゲール通りなどです。

パリ最古の屋根付き市場、マルシェ・デ・ザンファン・ルージュで食事をする人々 © Elena Dijour / Shutterstock

屋根付き市場で避難する

市内の屋根付き市場は、どんな天候でもグルメ商品の宝庫です。

マルシェ・ダリグル通りのマーケットに隣接して屋根付きのボーヴォー マーケットでは、チーズからフランスのクラフトビールまであらゆるものを販売する屋台や、グラタン・ドフィノワ(クリーミーポテトベイク)。

また、マレ地区の右岸には、金属製の門の後ろに隠れた街で最も古い屋根付き市場があります。レッドチルドレンマーケット1615年に建てられたこの建物には、農産物の屋台が立ち並び、敷地内には以下のような飲食店があります。市場の子供たちカウンター席、自然派ワイン、天然アワビのブイヤベースなどの創作フランス料理をお楽しみいただけます。

10世紀には、サン・マルタン市場1859年に建てられたもので、ガラスと鉄でできたサンカンタン市場1866年にオープンしました。左岸のサンジェルマン マーケット20 世紀後半の建物内にあるこの店は、農産物販売店と高級食品スタンドが併設されています。

マルシェ・オ・フルールに展示された植物と花 © Soma / Alamy Stock Photo

美しい花市場を散策

路上市場や屋根付き市場には花屋の屋台が並ぶことが多いが、パリには花に特化した市場もある。パリ市内の2つの島のうち大きい方のシテ島には、あらゆるジャンルの市場の中でも市内最古の市場である1808年設立の市場がある。クイーン エリザベス 2 世フラワー マーケットは、色彩と緑が香るオアシスです。グルメショップが立ち並ぶマドレーヌ広場には、19世紀初頭のマドレーヌフラワーマーケット

サン・トゥアンの蚤の市の屋台を見て回る人々 © gabriel12 / Shutterstock

フリーマーケットで中古品の宝物を見つける

アンティーク家具、時計、額入り絵画、高級ジュエリーからレトロな家具、ビニールレコード、安価なファッションアイテムまで、幅広い品揃えの商品が揃っています。サントゥアンのフリーマーケット、bdペリフェリック環状道路のすぐ北に位置し、その15の独立した市場(市場には) 2000 を超える屋台が並んでいます。

かなり小さいが、より中心に位置するアグレ フリー マーケット12 区の Marché d'Aligre ストリート マーケットの隣に出店しており、特にガラス製品、銀製品、陶器に適しています。

市の南部では、ポルト ド ヴァンヴ フリー マーケットヴィンテージの衣類や家具などを販売する380以上の屋台があります。近くには60軒以上の書店があり、古本を販売しています。ジョルジュ ブラッサンス マーケット緑豊かなジョルジュ・ブラッサンス公園の隣にある、かつての屠殺場の建物。読書好きの方には見逃せないのが、本屋セーヌ川の両岸に並ぶ屋台には、珍しい本や古い地図、広告ポスターなどが並んでいます。

チェックソルティラパリス短期市場の最新スケジュールについては、フリーマーケット(中古市場)とガレージセールパリの路上で頻繁に行われる「屋根裏部屋を空にするセール」(屋根裏部屋を空にするセール)です。

旅行のインスピレーション、ヒント、特別オファーをメールで直接お届けします。週刊ニュースレター