ベルファストは21世紀に急成長した活気ある芸術シーン、ミシュランに認められたレストランを生み出した料理文化、「ヨーロッパのハリウッド」と呼ばれるほどのテレビ・映画産業の繁栄、かつては無視されていた地域で地元の伝統を称える高級化プロジェクトなどにより、ロンドンは今や人気急上昇中です。
世界中の最新の文化的出来事に関する内部情報を毎週メールでお届けします。メールニュースレター。
北アイルランドの首都は現在では安全で、ますます人気の旅行先となっているが、1968年から1998年にかけては暴力的な社会政治的紛争に巻き込まれた。聖金曜日合意の調印以来、平和は衰えることなく続いているが、北アイルランドが英国の一部であり続けるべきか、それとも統一アイルランド共和国に加わるべきかについて、いまだに根強い意見を持つ人もいる。
これは訪問時に避けるべき会話の話題です。これは複雑な話題であり、その事実を尊重することが適切です。これは、市内の分断された和平ライン周辺の地域に足を踏み入れる予定がある場合に特に重要です。しかし、これで思いとどまる必要はありません。ベルファストは素晴らしい観光地であり、地元の人々は信じられないほど温かく、面白く、歓迎してくれます。
したがって、プロのようにベルファストを訪れたい場合は、次の 10 のヒントを覚えておいてください。
ベルファスト方言は独特である
ベルファスト訛りは、英語圏で最も心地よいアクセントの一つとしてよく称賛されています。しかし、地元の方言には、必ずしも明確な論理に従っていない俗語、言語的癖、方言が満ち溢れていることに気づくでしょう。
「Craic」（クラックと発音）は、「楽しい」または「楽しい時間」を意味します。誰かが「What's the craic?」と言った場合、それは「調子はどう？」という意味です。「What about ye?」または単に「Bout ye?」も同じ意味を持ちます。
「はい」を意味する「aye」や「小さい」を意味する「wee」という言葉をよく知るようになります。過去形で言ったことについて話すときに、「私は言う」や「私はここにいる」など、奇妙な文法を使う人もいます。多くの人は、ベルファストのケルト語ルートからの名残である再確認で文を終えます。例: 「私はベルファスト出身なので、私はそうです。」
ベルファストの住民が好むように、パブによく行くと、次のような言葉に出会うかもしれません。健康（発音は「slawn-che」）は、アイルランド・ゲール語で「乾杯」を意味します。同席しているときに繰り返しても問題ありませんが、アイルランド語はユニオニスト地区では会話上の難題となる可能性があるため、それ以外の場所での使用には注意してください。
特に週末はレストランの予約をしましょう
ベルファストのレストランシーンが成長するにつれ、一流レストランの順番待ちリストも増えてきました。ミシュランの星を獲得した料理を試食する予定なら、牛、ディーンズエピック、 そしてマドラーズクラブ現在、リストに載っているのは、週末の予約を早めに済ませておくことです。他の高級レストランや市内で最も人気のある劇場のショーについても同様です。
チップは推奨されますが、必須ではありません
ベルファストのレストランでは、特にディナータイムには、10 ～ 15% のチップを渡すのが一般的です。義務ではありません。サービスに満足できない場合は、チップを渡すのを控えるかどうかはお客様の判断に任せます。ただし、競争の激しいベルファストのレストラン業界では、質の高いフロントスタッフ、知識豊富なソムリエ、キャリアのあるウェイターが育っており、彼らのサービススキルには、通常、数ポンドの追加料金が支払われます。また、レストランによっては、請求書にチップが含まれている場合もあることを覚えておいてください。
日曜日は眠くなる
キリスト教のルーツと主の安息日の神聖さのため、かつては日曜日にベルファスト市の中心部を歩き回り、なぜすべてが閉まっているのか不思議に思う観光客の姿がよく見られました。これは近年多少変わりましたが、280 平方メートル以上の店舗は午後 1 時から午後 6 時までしか商品を販売できないという規定が残っています。レストラン、バー、アメニティー ストアは営業しているかもしれませんが、営業時間は影響を受ける可能性があります。ほとんどのビジネスは、クリスマスやイースター サンデーなどの宗教的な祝日にも閉まります。思いつきで出かける前に、必ず事前に確認してください。
常に雨の可能性に備えてください
北アイルランドの気候は「温暖」と定義され、夏は湿度が高く、冬は大雪が降ったり、気象災害が発生することは極めて稀です。とはいえ、ベルファストは北緯が高く、海岸沿いにあるため、雨が降らない日はありません。夏でも、レインジャケット、傘、または重ね着できる服を持っていくことをお勧めします。
ユーロではなくポンドを使用する
北アイルランドはユーロ圏のアイルランド共和国と国境を接していますが、通貨は英ポンドです。また、ベルファストは金融的にデジタル化されており、ほとんどのバー、レストラン、ショップで非接触型決済が利用できることも注目に値します。
特定の地域を訪れる際にはガイド付きツアーを利用する
ベルファストのストリート アートは、世界でも最もパワフルで挑発的なアートのひとつです。政治犯、準軍事組織、平和と紛争がぶつかり合う場所を描いた壁画は、ベルファストの苦難に満ちた過去を思い出させます。その多くは政治的に分断された地区の切妻壁に描かれているため、資格を持ったツアー ガイドと一緒に訪れることをお勧めします。歴史的な雰囲気が味わえるだけでなく、観光客にとってあまり安全ではないとされるエリアに迷い込むのを避けるのにも役立ちます。ベルファスト ブラックタクシーツアー最善の選択肢です。
ベルファストは最も効率的な交通網を持っていない
ベルファストでは1950年代以降路面電車は走っていませんが、公共交通機関の効率化を図る最近の試みとして、グライダーバスサービスを導入しました。複数の乗車券とトラベルカードが利用できます。利用可能グライダーは現在、東から西へ、タイタニック クォーターから市内中心部まで運行しています。南北のルートも導入される予定ですが、2027 年までには導入されません。鉄道システムもありますが、主にベルファストと周辺の町や都市間の輸送に使用されています。深夜のサービスは現在ありません。
ベルファストの街を走る車群を見れば、これが英国で最も効率的な交通システムではないことは明らかですが、タクシーサービスは比較的安価です。ベルファストは非常にコンパクトなので、ほとんどの旅行者にとって市内中心部を歩くことは問題ないでしょう。または、ジャスト・イート・ベルファスト・バイクス・スキーム市内には46か所のドッキングステーションが点在しています。
民間タクシー会社は依然としてUberより優位に立っている
ベルファストはUberフレンドリーだが、地元の人の多くは依然として伝統的なタクシー会社を利用しており、バリューキャブそしてフォナキャブ最も人気があるのは、深夜シフトのタクシーです（電話で予約できます）。しかし、パンデミック後の時代では、多くの地元住民や政治家が深夜シフトのタクシー運転手の不足を嘆いているため、可能であれば夕方のタクシーを事前に予約しておくのが最善です。
7月12日に緊張が高まる可能性
7 月 12 日は祝日で、北アイルランドの歴史上重要な日です。しばしば「12 日」と略されるこの日は、1700 年代に遡るアルスターのプロテスタントの祝祭で、1690 年のボイン川の戦いでプロテスタントのオレンジ公ビリー・ウィリアムがカトリックのジェームズ 2 世に勝利したことを記念しています。市内のプロテスタント地区では、ユニオン フラッグを立て、通りの縁石を赤、白、青に塗り、11 日の夜には巨大なかがり火が燃やされ、包囲されているように見えます。これは、祝祭の到来を告げるものです。その後、7 月 12 日にはオレンジ色の帯を巻いたパレードが行われ、街の通りは政治的に分断された行進曲で鳴り響きます。
多くのカトリック教徒やアイルランド系住民は、この機会を利用して数日間街を離れる。そして残念ながら、緊張が高まることは珍しくない。過去には、特に伝統的にプロテスタントとカトリックのコミュニティが衝突する街のいくつかの地域で暴動が起きたことがある。最も紛争の多い地域は簡単に避けられるが、ベルファストへの滞在を予約するにはおそらく最適な週末ではないだろう。
