ニューヨーク州を訪れる際に地元の人が知っている12のこと

18年間住んだ後ニューヨーク州、私はアメリカで4番目に人口の多い州についてかなり学びました。どこへ行って何をするか、何を食べるか、どうやって移動するかなど、エンパイアステートへの訪問を最大限に楽しむための地元民からのヒントをいくつかご紹介します。

1. ニューヨーク州はニューヨーク市ではないことを理解してください。

この記事から得られる唯一のことは、ニューヨーク州はニューヨーク市これは、ニューヨーク市外の住民、たとえばキャッツキル、西部、ニューヨーク州北部の住民にとって特に重要です。ニューヨーク州は、人口、政治、地理、食文化の面で非常に多様性に富んでいるため、市と州を同一視せず、できるだけ多くの場所を見て回ることをお勧めします。

2. アップステート・ニューヨークとは一体何ですか?

それは誰に聞くかによって全く異なりますが、ニューヨーク州の住民はおそらく「アップステート」が正確にどこから始まるのかという論争を決してやめないでしょう。それは基本的に、ウェストチェスター郡(ニューヨーク市のすぐ北にある郡)とアディロンダック山脈の上のどこかから始まる、漠然と定義された地域です。中西部で過ごしたことがある人にとって、「アップステートに行く」ことは「北に行く」のと同じようなものです。

秋はアディロンダックのハイキングコースのピークシーズンです © Thomas Roche / Getty Images

3. トレイルを歩く

180以上の州立公園、150のマウンテンバイクトレイル、700の共有および個人用トレイルを備えたニューヨーク州は、冒険家のために作られた州です。750マイルエンパイア ステート トレイル最近作られたトレイルで、ローワーマンハッタンから始まり、北はアルバニーまで走り、西はバッファロー、北はカナダ国境のルーセスポイントまで続きます。360マイルのこのトレイルをサイクリングすることができます。エリー運河、46の高峰をハイキングアディロンダック(アメリカ合衆国本土で最大の公的保護地域)を訪れたり、自閉症自然歩道これは国内初の試みです。

4. 暖かいコートと水着を用意しましょう

広大で多様性に富んだ州なので、一年中楽しめるアクティビティがたくさんあります。夏にはロングアイランドのビーチで泳いだり、ハドソン川を自転車で上ったり、ボートに乗るサウザンド諸島では、冬になるとスノーモービル、スノーチュービング、50以上のダウンヒルやクロスカントリーでのスキーなどの季節の冒険が楽しめます。スキーコースハイキング(特に紅葉の季節は最高)、ビール醸造所巡り、博物館訪問は一年中楽しめるので、やることがなくなることはあり得ません。

ニューヨーク州北部を訪れる際は、農場で採れたてのおいしいものを買うために現金を持っていきましょう © kali9 / Getty Images

5. 現金を持っていく

州内のほとんどの店舗ではクレジットカードが使えますが、小さな露店(ニューヨーク市のホットドッグやプレッツェルの屋台など)では現金しか使えない場合があります。小さな町や田舎を旅行しているときも同じで、チーズ、牛乳、ジャム、蜂蜜、ワイン、メープルシロップ、新鮮な果物や野菜など、地元産のおいしいものを売っている農産物直売所に出会うでしょう。これらの直売所の中には、支払いを人が受け取らず、小さな箱にお金を入れるだけというところもあるため、現金しか受け付けないところもあります。農場で採れた新鮮なおいしいものといえば、秋に訪れるなら、次のような季節のアクティビティに挑戦してみるのもいいでしょう。リンゴ狩りまたはカボチャ狩り

6. さまざまな地域のさまざまな食べ物を試す

ロチェスターに来たら、ぜひこの店の特製料理をお試しくださいゴミ皿チキンウィングの世界首都バッファローに来たら、バッファローウィングトレイルニューヨークのライ麦パンのパストラミなどの特製サンドイッチを味わいましょう。ビーフオンウェックバッファローとその周辺、そして押してくださいビンガムトンのスピードウェイ(「スピードウェイ」と発音)に行くならロングアイランド牡蠣を注文したり、ワイナリーを訪れたりしてみましょう。ワイナリーニューヨーク州はアメリカで3番目に大きいワイン生産地なので、ロングアイランドのノースフォーク沿いや、ハドソンバレー以降。

ニューヨーク州を公共交通機関で訪れることは全く可能です © Jason Sponseller / Shutterstock

7. ニューヨーク州を移動するのに車は必要ありません(でも車があると便利です)

5つの行政区にまたがる地下鉄システムと広範囲にわたるバス路線がニューヨーク市交通局24時間営業の(かなり)信頼できるサービスで世界的に有名ですが、州内全域で公共交通機関を利用できます。ロングアイランド鉄道(LIRR)に乗ってロングアイランドへ向かうと、メトロノース鉄道ニューヨーク州北部とコネチカット州まで行くためにアムトラック国内のほぼどこへでも行くことができます。グレイハウンド、ボルト、メガバス、ピーターパン、その他多数のバス会社もニューヨーク市から国内各地への路線を運行しています。

とはいえ、自分の車を持っていれば柔軟性が生まれ、バスや電車でしかアクセスできない宿泊施設も予約できるようになります。

8. 赤信号でも右折できるかもしれない(できないかもしれない)

ニューヨーク州でレンタカーを借りる必要は通常ありません。ただし、アクセスが難しい州立公園や、電車やバスでは行けない小さな町を訪れる場合は別です。どうしても運転することになったら、知っておくべき重要なことが 1 つあります。州のほとんどの地域では、特に指定がない限り、赤信号でも右折できますが、ニューヨーク市ではその逆で、特に指定がない限り (指定されることはめったにありませんが)、赤信号での右折は違法です。残念ながら、これを示す標識は実際にはなく、知っておくだけで十分です。疑わしい場合は、赤信号で待ってください。現在いる場所で右折が合法である場合は、後ろにいる人が必ずクラクションを鳴らして知らせてくれるでしょう。

これはニューヨーク市、いやニューヨークのほとんどの地域でピザを食べる方法ではありません © Sivan Askayo / Lonely Planet

9. ピザをナイフとフォークで食べない

これは主にニューヨーク市で行われていることですが、一般的には好ましくない習慣です。チーズが落ちないように、スライスのクラストの両端をつかんで半分に折ります。これがニューヨークのスライスを食べる伝統的な方法ですが、フォークとナイフを使わない限り、自由に独自の食べ方をしてください。

10. ニューヨークの大部分はアクセシビリティに配慮されている

障害のある旅行者は、アクセシブルなニューヨークガイドこのサイトには、役立つ情報が多数掲載されています。州では、障害者用スキー場がどこにあるか、車椅子でナイアガラの滝からニューヨーク市まで旅行する方法、聴覚障害者向けのASLツアーや視覚障害者向けの触覚ツアーを提供している博物館のリストなど、さまざまな情報を提供しています。

ヴァルキルのストーンコテージは、訪れるべき数多くの歴史的建造物のひとつです © Linda Harms / Shutterstock

11. 歴史と伝統に浸る

ニューヨーク州には、世界規模の大きな運動のきっかけとなった数多くの歴史的遺跡があります。ストーンウォール インニューヨーク市のウエストビレッジ地区にあるセネカフォールズは、現代のLGBTQIA+権利運動の発祥地と考えられています。ニューヨーク州西部のセネカフォールズは、米国の女性参政権運動の発祥地であり、女性の殿堂近くのロチェスターには、スーザン・B・アンソニー・ハウス近くのオーバーンには、ハリエット・タブマンの家は、画期的な奴隷制度廃止論者が住んでいた場所であり、アディロンダック山脈のレイクプラシッドでは、奴隷制度廃止論者ジョン・ブラウンに捧げられた農場と史跡を見学できます。

対照的な政治的見解は米国全土で一般的ですが、ニューヨーク市は非常にリベラルなため、一部の訪問者は(誤って)州の他の地域も同様であると想定しています。ニューヨーク州の保守派の多くは、南部や中西部の保守派ほど保守的ではありませんが、リベラルからは程遠いです。ロングアイランド周辺やニューヨーク州北部では、保守派を支持する政治看板をほぼ確実に目にします。また、狩猟や銃器擁護の文化も根付いています。政治についておしゃべりすることは、地元の感情や価値観を知る興味深い方法ですが、政治的分裂のどちらの側でも感情が高ぶる可能性があることを理解し、見た目だけで誰かの見解を推測してはいけません。