ザントロ:知っておきたい死者の日のお祭り

死者の日のお祭りの時期にメキシコを訪れたことがある人は、この特別な祝日を取り巻く伝統には馴染みがあると思うかもしれないが、おそらくまだ地元の死者の日のお祭りであるサントロを体験したことがないだろう。ワステカ ポトシナ

町ごとに異なるユニークな祭りがあるザントロを体験する最良の方法は、ラ・ワステカ・ポトシナをドライブすることです。© ジェニファー・フェルナンデス・ソラノ / ロンリープラネット

人々を祖先と結びつける神聖な祭りであるザントロの期間中、あらゆる年齢層のパフォーマーが凝った衣装を着て通りや町の広場で踊り、町全体が活気づきます。お祭りの雰囲気はカーニバルを彷彿とさせます。この雰囲気をすべて満喫するには、伝統を守っている田舎町をドライブするのが一番です。

ザントロのロードトリップの出発点

あなたのロードトリップは州都から始まります。サン ルイス ポトシそこから、アキスモンは、4 ~ 5 時間離れたところにある趣のあるプエブロ村で、この地域を探索する拠点として利用できます。Xantolo のお祭りは年によって異なるため、知識豊富な現地ガイドを雇うこともできます。

彼らは曲がりくねった山道に沿って町から町へとザントロ祭りを追いかけながら運転し、最高のパフォーマンスが行われる場所の情報も提供します。ミゲル・ガララガ本物のセントルイス同僚のエル・バルバスと提携して、完璧なザントロ体験を提供しています。ただし、一人で出かけたい場合は、ここに最高のヒントがあります。

アクイスモン – 週末の拠点

3つのうちの1つ魔法の町サン・ルイス・ポトシ州にあるアクイスモンには、ザントロ期間中は毎晩パフォーマンスで賑わう魅力的な町の広場があります。ホテルにチェックインしたら、町の広場を散策しましょう。そこには、鮮やかなドレスを着たカトリーナ像が並んでいます。色鮮やかな紙吹雪(紙の旗)が通りの上を舞い、ミュージシャンが伝統的な曲を演奏する。取り巻き– 衣装を着たダンサーのグループ。

しばらく雰囲気に浸り、ダンサーたちを鑑賞した後は、旅仲間と再び集まり、ロードトリップを続けましょう。

ベト・ラモン城のサルー・デ・ベト・ラモンの祭物はこの地域最大級の規模を誇る © Jennifer Fernández Solano / Lonely Planet

アワカティトラの色鮮やかな城

道路標識に従って進み、ベト・ラモンの健康の城アワカティトラ、アクイスモンから約 25 マイル (車で 50 分) の距離にあります。ベト ラモン ヘルス キャッスルに立ち寄る理由はいくつかあります。1 つは、敷地の広さとユニークさです。大胆な色彩とややキッチュな装飾で飾られたこの代替医療の聖地は、ワステカ版ディズニーランドを訪れているような気分にさせてくれます。

クサントロ期間中、この施設は行事に合わせて装飾され、この地域で最大かつ最も豪華な死者の日が行われます。募集ベト・ラモンは亡くなりましたが、彼の家族はハーブ療法に関する彼の知識を今も伝え続けています。

立ち寄りたいもう一つの理由は、ラモンの家族が訪問者に家を開放し、オフレンダを鑑賞したり、伝統的な料理を提供したりしているからです。ザカウィル夕食。サカウイールはラ・ワステカ・ポトシナの名物料理です。タマーレの中のタマーレとして知られるこのスモーキーで肉たっぷりの料理は、人数によって大きさが変わりますが、最大 70 人分にもなると言われています。

夕食後は、夜のメインイベントである墓地訪問の時間です。

コパロの墓地

確かに、ザントロのお祝いは死者の日の間に墓地を訪れることだけに限定されるわけではありませんが、オアハカ、ミチョアカン、またはメキシコシティ郊外で同様の体験をしたことがあるとしても、それを省略すべきだというわけではありません。

ベト・ラモンの健康城からプリメロ・デ・マヨ道路を南東に25分(約9マイル)進むと、チャルコ・エジダル・パンテオン、コパロにあります。この墓地には観光客がほとんどいないので、お祭り騒ぎを目撃できることは特権だと感じるでしょう。礼儀正しい服装をしてください。国内のほとんどの地域では、地元の人々は長ズボン、ジーンズ、または長めのスカートを着用しており、できるだけ周囲に溶け込むように努めるのが常に良い考えです。

訪れるのに最適な時間は、遺族が集まって故人と心を通わせる真夜中近くです。墓石の間を歩き回って静かに観察するのは自由ですが、敬意を持って距離を保ってください。遠くから写真を撮ってもかまいませんが、墓や祈りを捧げる家族をもっと近くで撮影したい場合は、必ず尋ねてください。ダンスを見るには、「ステージ」エリアまで進んでください。すぐに、墓地のさまざまな場所でいくつかのバンドが演奏し、子供たちが爆竹を投げると、どこからともなく音楽が聞こえてくるようになります。厳粛な儀式というよりは、家族がすぐに墓石の周りで踊り始め、パーティーのような雰囲気になります。

アクイスモンに戻るには車で約 1 時間半かかりますので、墓地にどれくらい滞在するかを決める際にはこの点を考慮してください。

ウエウエトランは、この地域で最高の朝食を楽しめる場所です © ジェニファー・フェルナンデス・ソラノ / ロンリープラネット

ウエウエトランでの朝食

2日目は「老人の地」ウエウエトランからスタート。地元のエンチラーダやフレーク状の卵– バナナの葉で焼いた目玉焼き。スペイン語では「h」は発音されないため言葉遊びになっており、料理の名前は卵が怒っているとかイライラしているとか言っているように聞こえます。

彼らを見つけるには、中央に大きな木がある広場、ウエウエトラン広場からベニート フアレスに沿って坂を上ってください。彼らは通りの左側、大きなテーブルのある中庭にあります。この小さな町のもう 1 つのグルメのハイライトは、広場の大きな木の真前にあるモラレス カスティージョ家の家でフレーバー フルーツ リキュールを試飲することです。いくつか買って持ち帰ることもできますが、マンダリン フレーバーは特においしかったです。

タマレトム – 市長との公式式典

儀式センターへタマレトム毎年、公式のザントロ儀式が開催される場所です。パートナー(歌ったり踊ったりするパフォーマーのグループ)がカトリーナ(派手な骸骨の衣装)を身にまとったり、老人たちが芝生の上を陽気にパレードするのに合わせて凝った衣装を身にまとったりする。一方、悪魔の衣装を着たティーンエイジャーのグループは、コールズ、観客を挑発し、タマレトムのチラシまるで飛んでいるかのように棒から降りてタカの舞を踊る。

式典の後は車に戻り、チャプルワカニートまでドライブを続けます。

チャプルワカニートのコンプラサでは、子供も大人も同じように踊っています © ジェニファー・フェルナンデス・ソラノ / ロンリープラネット

チャプルワカニトの夜

そろそろお腹が空いてきたでしょうから、寸劇– マヨネーズ、ライム、チリパウダーで調理したトウモロコシ。または、町の名前を綴った象徴的な文字のそばにある多くの屋台の1つで、タコス アル パストールとチュロスを買ってください。

町の広場に着くと、チャプルワカニートの子供たちの多くがコンパルサで踊っているのに気づくでしょう。その横には、この地域の典型的な牛の悪魔のような生き物の仮面をかぶった大人が大勢います。コンパルサに参加すると、少なくとも 7 年間はサントロで踊ることを約束することになります。

アクイスモンのカトリーナコンテスト

アクイスモンに戻ったら、町の広場でカトリーナ コンテストを見ることができます。何十人もの少女や女性が豪華な衣装を着てパレードし、審査員団がショーのベスト 3 に投票します。ザントロ体験を締めくくるには最高の方法です。

この地域の他の楽しみ

ツナ缶で焼いたパン デ カネラ (シナモンパン) をぜひお試しください。このパンは、象徴的な形をしています。シウダー バジェスからマトラパまでの 85 番通り沿いの道端のいくつかの屋台で売られています。最もおいしい屋台の 1 つは、ウイチワヤンの集落のすぐ手前で、クルミを使ったものもあります。とてもおいしいので、家に持ち帰るためにもう少し買っておきたくなるかもしれません。

宿泊先

アクイスモンにはシンプルで清潔な宿泊施設がいくつかあり、町から町へと車で移動した長くて忙しい日々(そして夜!)の後に、ゆっくりと休むことができます。ホテルサンホアキンはメイン広場の最高のロケーションにあり、活気に満ちた街の中心にいることができます。ホテル ブティック サンタ ルシア近くにある は、明るい色彩と典型的なメキシコのディテールが特徴の上品な内装で、まるで自宅にいるかのようにくつろげます。

ジェニファー・フェルナンデス・ソラノは、以下の支援を受けてサン・ルイス・ポトシへ旅行しました。メキシコを訪問Lonely Planet の寄稿者は、好意的な報道と引き換えに無料サービスを受け取っていません。