地元の人々に愛されるフランスの休暇スポット3選

私たちは3人の特派員に尋ねましたフランス典型的な国際的な観光ルートから外れた、お気に入りの夏休みの行き先を尋ねました。彼らの選択は、コート・ダジュールの隠れた小村から、森に覆われた山道、崖の上にある中世の城まで、この国のさまざまな面を紹介しています。

おそらくこれまで聞いたことのないフランスの隠れたスポットについて読んで、次のヨーロッパ旅行のサイドトリップを計画しましょう。

1.バンドール、フランスのリビエラ

Daphné Leprince-Ringuet はパリ出身の旅行およびテクノロジーライターです。

なぜバンドールなのか？

挟まれたマルセイユそしてトゥーロン、人混みから離れてカシスラ・シオタの魅力的な港町バンドールは、フランスのリビエラの岩だらけの入り江、またはカランク。

マルセイユから海岸沿いに走る素晴らしい列車の旅で、この隠れた宝石の地域に到着します。崖沿いの海岸沿いの遊歩道からアクセスでき、素晴らしい写真を撮るチャンスが満載です。

絶対にやるべきアクティビティ

夢のようなカランク・ド・ポール・ダロンは、爽快な水泳に誘います。車で15分で、丘の上にある絵のように美しい中世の町、ル・カステレに着きます。だった部門。座って鼻の付け根村周辺の素晴らしい景色を眺めながら地元の名物料理を味わえるレストランです。

バンドールの最も有名な製品であるワインと地元のワインバーについてもっと学ばずにバンドールを離れることはできません。8.27地元のキュヴェを幅広く取り揃えています。近隣のワイン商人から 1 本 (または数本) 購入せずに帰ることはまずないでしょう。

バンドールのヒント

典型的なプロヴァンスの町バンドールは、滞在するのに最適な場所です。ただし、車を利用できる場合は、カランクに近い、より離れた宿泊施設を検討する価値があります。

2. ヴォージュ北部地域自然公園、アルザス北部

ジャン=ベルナール・カリレは、ロレーヌ地方メス出身の作家、写真家、ビデオグラファーです。

なぜアルザス北部なのか？

アルザスはるかに多いストラスブールそしてよく知られているワイン街道（ワイン街道）。フランス東部の知られざるスポットを探索したいなら、アルザス北部、特に北ヴォージュ地域自然公園ストラスブールから北西に1時間の場所にあります。

この穏やかでゆったりとした地域には、なだらかな丘、絵のように美しい湖、深い森、曲がりくねった川、魅力的な村、丘の上の城などがあります。

絶対にやるべきアクティビティ

北アルザスの素晴らしい風景は、ハイキングやサイクリングなどのアウトドアアクティビティに最適です。ヴォージュ・デュ・ノール地方自然公園には、野生の森を抜けるトレイルが果てしなく伸びています。最も素晴らしい景色を堪能するには、フレッケンシュタイン城ドイツ国境近くの岩山の頂上にぐらつく、赤砂岩でできた中世の山。

芸術愛好家なら見逃せない印象的なラリック美術館ウィンゲン シュル モデールにあるこの最先端の博物館には、フランスの有名なアール ヌーヴォー デザイナー、ルネ ラリックが制作した、美しい宝石やエナメルで飾られたジュエリー、香水瓶、彫刻の素晴らしいコレクションが展示されています。

北アルザスのヒント

リラックスして元気を取り戻したいときは、いつもここに立ち寄りますズエム ビューレストゥーベルニーダーブロン・レ・バンのミネラル温泉リゾートにある伝統的なウィンスタブ（ビストロ）では、美味しいアルザス料理などを提供しています。オニオンタルト（オニオンタルト）とグランビールキエクル（ポテトパンケーキ）。このエリアの宿泊施設としては、フェルム イン デュ ムーラン デ 7 フォンテーヌ絵のように美しい田園地帯にある魅力的な 18 世紀の農家です。

シックスティーン・ルルージュは鉄道旅行を愛するパリ出身のジャーナリストです。

なぜラ・ボールなのか？

物心ついたころから、私は夏休みをラ・ボール・レ・パンの松の木陰で過ごしました。ロワール川の河口からわずか数マイル北に位置する、大西洋岸のこの魅力的な海辺の観光地は、フランス北東部9km (5.5 マイル) のビーチと、湾の西側にある険しく岩だらけのコート ソヴァージュ (荒々しい海岸) で有名です。ここでは、野生の草と崖に隠れた静かな小川があり、小説を読みながらくつろぐのに最適です。

絶対にやるべきアクティビティ

私が絶対に逃すことのできない二つの楽しみは、新鮮な牡蠣を買うために午前中に市場を散策することと、夕方早めに湾に沈む夕日を眺めることです。

このエリアには、数多くのホテル、グルメレストラン、バーもあります。宿泊施設としては、ホテル サン クリストフマルシェ広場の近く、海岸から数メートルのところにあります。この地域特有の石造りのヴィラで、窓の周りに蔓が絡みついており、とても魅力的です。

夕方には、クレープリー デュ ダーウィンは、おいしいシーフードとクレープを提供しています。飲み物を飲みたいなら、自転車に乗って東のポルニシェのマリーナまで自転車で行くことをお勧めします。そこでは、ラ・プティット・ケース素晴らしいカクテルで有名な地元の名店。

ラ・ビュールのヒント

ラ・ビュルは、フランスで 2 番目に大きい湿地帯であるブリエール地方自然公園への玄関口であり、自然散策や野生動物観察を楽しむことができます。