明孝嶺風景区

紫金山のこの景勝地には散策できる場所がたくさんありますが、主な見どころは明孝陵明朝の創始者であり、北京以外に埋葬された唯一の明の皇帝(洪武帝とも呼ばれる)である朱元璋(1328年 - 1398年)の壮麗な陵墓です。

木々に囲まれた小道がパビリオンやピクニック場を巡り、散歩に最適な美しい紫霞湖に至ります。

霊廟は618メートルの「霊の道」から始まり、悪霊を追い払い、墓を守るライオン、ラクダ、象、馬の石像が並んでいます。その中には2つの神話上の動物が潜んでいます。謝志頭にはたてがみと一本の角があり、麒麟鱗のある体、牛の尾、鹿のひずめ、そして一本の角を持っています。

道(と人混み)に沿ってホールや寺院を通り過ぎると、墓の壮大な石造りの正面に着きます。上り坂のトンネルは、巨大な土塁(「ソウルタワー明楼(Mínglóu)の下には未発掘の皇帝の墓室がある。壁には「此山明太祖之墓」(「この丘は明の初代皇帝の墓である」)という文字が刻まれている。

地下鉄2号線「木虚園駅」からは、上り坂を1.6km歩きます。市内中心部からはツアーバスY3でも行くことができます。