上海の数少ない現役の仏教寺院の 1 つであるこの寺院は、1918 年から 1928 年にかけて建立されました。見どころは、純粋な翡翠で作られた超越的な仏像です。これは、20 世紀初頭に僧侶の慧根が中国に送った 5 体のうちの 1 体です。ツアーバスの立ち寄り場所として人気があるため、混雑を覚悟してください。旧正月 (通常 2 月) には、約 2 万人の中国仏教徒が繁栄を祈願するために集まるため、この寺院は非常に混雑します。
入ってすぐ左手にある最初の寺院は天王殿四天王像が四方を見守っています。向かい側には双軒のグランドホールは寺院で最も重要な建物で、参拝者は過去、現在、未来の仏に祈りを捧げます。また、大広間には見事な彫刻が施されています。羅漢壁にワイヤーで縛られた羅漢像と、その後ろに銅色の観音像があります。大広間を抜けると門のある静かな中庭に着きます。そこから階段を上ると玉仏殿寺院の目玉は、高さ1.9メートルの淡い緑色の翡翠の仏像で、2階に鎮座しており、一枚の彫刻で作られています。写真撮影は禁止されています。さらに奥に進むと、横たわる仏陀のホールビルマ産の小さな横たわった白翡翠仏がガラスケースに展示されています。マハヴィーラホール2019年に改装され再オープンしました。高さが1メートル高くなり、現在は高さ18.2メートル、重さ1000トンとなっています。
ここへ行くには、長寿地下鉄駅の5番出口から出て安源路に沿って歩くか、江寧路地下鉄で降りて江寧路に沿って南に歩いてください。ベジタリアンレストラン寺院敷地内にあります。
