古いハバナ
ハバナの旧市街は、1519 年にこの街が初めて根付いた場所で、ラテンアメリカの歴史的ハイライトの 1 つであり、1990 年代の経済混乱からまだ回復しつつある活気ある都市コミュニティと並んで、細心の注意を払って保存された広場や壮大な宮殿が建つ建築の傑作です。全体的な結果は、壮大でありながら荒々しく、感動的でいらだたしく、賞賛に値すると同時に嘆かわしいものです。これを見ずにキューバを去る人はいないでしょう。
ハバナの旧市街は、1519 年にこの街が初めて根付いた場所で、ラテンアメリカの歴史的ハイライトの 1 つであり、1990 年代の経済混乱からまだ回復しつつある活気ある都市コミュニティと並んで、細心の注意を払って保存された広場や壮大な宮殿が建つ建築の傑作です。全体的な結果は、壮大でありながら荒々しく、感動的でいらだたしく、賞賛に値すると同時に嘆かわしいものです。これを見ずにキューバを去る人はいないでしょう。