「フィンランドの要塞」スオメンリンナは、橋でつながれた自動車乗り入れ禁止の島々にまたがっています。このユネスコ世界遺産は、もともと 18 世紀半ばにスウェーデン人によってスヴェアボルグとして建設されました。視覚的に印象的で歴史を彷彿とさせるこの島には、いくつかの博物館、掩蔽壕、要塞の壁、そしてフィンランドに唯一残っている第二次世界大戦の潜水艦などがあり、少なくとも 1 日は楽しめます。カフェやピクニック スポットも豊富です。
フェリー（www.hsl.fi; 一日券5ユーロ、15分、4時間ごと、冬季は便数が少ない）は、次の旅客埠頭から出航します。市場。
5月から9月まで、JTラインカウッパトリから水上バスが運行しており、スオメンリンナ島に3回停車します（20分）。
スオメンリンナ島のメイン埠頭には、ピンクのビーチバラック（ジェティ兵舎）の建物はロシア時代の建物の中で最もよく保存されている建物の一つです。小さな展示と親切な多言語のガイドがいます。観光局スマートフォン向けのダウンロード可能なコンテンツを提供する。ガイド付きツアースオメンリンナ島への出発はここからです。
観光案内所の近くにはホステル、スーパーマーケット、そしてスオメンリンナの特徴的な教会1854年にロシア人によって建てられ、1920年代にルーテル教会に改宗するまでロシア正教の礼拝所として機能していました。灯台としても機能しており、灯台は元々ガス灯でしたが、現在は電気式になっており、今でも使用されています。
メイン埠頭からは、青い標識のある遊歩道が主要な観光スポットを結んでいます。イソ・ムスタサーリとメイン島であるスシサーリを結ぶ橋のそばには、スオメンリンナ博物館要塞の歴史を網羅した2階建ての博物館。
スオメンリンナで最も雰囲気のある場所、クスタネスメッカは、青いトレイルの終点にあります。古い掩蔽壕、崩れかけた要塞の壁、大砲を探索すると、この要塞について理解できます。芝生のピクニックスポットもたくさんあります。記念碑的な王の門は、1753年から1754年にかけて2階建ての要塞の壁として建てられ、二重の跳ね橋と階段が追加されました。夏にはここからヘルシンキに戻る水上バスに乗ることができ、メインの埠頭まで歩く手間が省けます。
島には他にも興味深い博物館がいくつか点在しています。エーレンスヴァルト博物館かつては要塞を設計したアウグスティン・エーレンスヴァルドの邸宅だった。外にはエーレンスヴァルドの精巧な軍事的墓が向かい側に建っている。ヴィアポリン造船所は、1750 年代から帆職人やその他の労働者が船を建造してきた美しい造船所です。乾ドックには最大 24 隻の船を収容でき、現在は木造船のメンテナンスに使用されています。
ここから岸沿いにまた水から出た魚がいる。ヨーロピアンミンクフィンランドに残る唯一の第二次世界大戦時代の潜水艦です。ロシア軍との戦闘に参加したこの潜水艦の内部に入り、その仕組みを観察するのは興味深いものです。言うまでもなく、動くスペースはあまりありません。
イソ・ムスタサーリに戻ると、マネーシ戦争博物館は、青銅製の大砲から第二次世界大戦の砲兵まで、フィンランドの軍事装備品を包括的に紹介している。対照的なのが、近くにあるスオムネリンナおもちゃ博物館は、何百体もの人形とほぼ同数のテディベアの楽しい個人コレクションで、敷地内にカフェがあります。
食事や飲み物を楽しめる場所がいくつかあります。スオメンリンナ醸造所メイン埠頭のそばにあるこのバーでは、濃厚なポーターを含む素晴らしいビールを醸造しており、それに合うおいしい料理も提供しています。冬は暖かく、夏は日当たりの良いテラスでくつろげます。バスティオン ビストロ市内のフェリーターミナルから徒歩5分の場所にある、歴史あるロシア軍の建物の中にあります。フィンランドのクラフトビールと厳選されたオーガニックワインが、ピザを含む様々なアラカルトメニューを引き立てます。軽めの食事には、温かいスープ、自家製パン、焼きたてのシナモンロールの温かく心地よい香りがお客様をお迎えします。カフェ サイロ旧ロシア商人街の木造住宅で毎日営業しているこのカフェは、市内のフェリー乗り場から桟橋兵舎のトンネルを通って歩く訪問者と対面しています。
ピクニックは、スオメンリンナ島の芝生、景色、そして（できれば）太陽の光を最大限に楽しむのに最適な方法です。午後 5 時 15 分頃、島々の間の狭い隙間を通過する巨大なバルト海フェリーを眺められる場所を見つけるのも価値があります。
