イーストサイドギャラリーはベルリンの勇気と根性。ベルリン市民だけでなく、世界中の人々にとって、希望、創造性、回復力の象徴です。
1989年、人類を隔てる灰色で陰惨な壁であるベルリンの壁が28年を経てついに崩壊した。現在、最も長く残っている部分は、イーストサイドギャラリーとして知られる世界最大の常設野外美術館となっている。
シュプレー川とミューレン通り沿いにある、長さ約 1 マイル (1.3 km) の壁には、100 点を超える壁画が展示されています。何十人もの国際的なアーティストが、冷戦時代の世界的な高揚感と楽観主義を、政治的な声明、幻覚剤に誘発された思索、そして多様な芸術的ビジョンのミックスとして表現しました。
最近では、落書きは芸術作品の大きな部分を占めていますが、ギャラリーの最も象徴的な絵画、例えばドミトリー・ヴルーベリのいわゆる「兄弟のキス」やティエリー・ノワールの漫画の顔などを保存し、さらには再現するために多大な対策が講じられているため、落書きは厳しく非難されています。
今では、イーストサイドギャラリーはカメラマンの群れで埋め尽くされ（市の推定では年間300万人以上の訪問者が訪れる）、破壊行為を防ぐ見苦しいフェンスも大きく張られているのをよく目にする。ギャラリーの裏側では、酒盛りの客がビールを飲み、シュプレー川の岸辺でラジカセからテクノを流し、壁の反対側のミューレン通りは、地元の人々が嘆くような、無味乾燥で特徴のない商業開発地と化している。
しかし、このような観光地の背景にもかかわらず、平均的なベルリン市民に聞いてみてください。イースト サイド ギャラリーには、常にある種の魔法があるのです。クラブで大いに楽しんだ夜や、市内を自転車で冒険した後、車で通り過ぎると、まるで歴史のフィルム ストリップを見ているかのように、ちょっとした誇りと興奮が湧き上がります。結局のところ、この遺跡は、ベルリンがどれだけ進歩してきたかの証拠なのです。
イーストサイドギャラリーの歴史
冷戦時代、現在イーストサイドギャラリーがある壁の部分は、西ドイツ人だけが通行できる東ドイツとの国境検問所でした。本質的には、逃げる東ドイツ人が悪名高い「死の地帯」（東側と西側の間の無人地帯で、警備員が見つけ次第射殺する場所）に到達する前に阻止するための追加の障壁として機能する内壁でした。
1989 年の平和革命の後、ベルリンの壁の大部分はすぐに解体されました。これは、残っている最も長い区間です。1 年後、21 か国から 100 人を超えるアーティストが、壁の東側で、今では伝説となっている絵画セッションを開催しました。イースト サイド ギャラリーは、最終的に地元当局によって記念物に指定されました。
最も有名な壁画のいくつかは、歴史とポップカルチャーのページに永遠にその地位を確立しています。たとえば、ビルギット・キンダーの残りをテストするベルリンの壁を突き破るトラビを描いたドミトリー・ヴルーベリの神様、この致命的な愛を乗り越えられるよう助けてください（別名「兄弟のキス」）は、東ドイツの指導者エーリヒ・ホーネッカーとソ連の高官レオニード・ブレジネフが唇を重ねる様子を描いたもので、東ドイツの芸術家トーマス・クリンゲンシュタインの作品でもある。日本部門への迂回、日本の風景を鮮やかに描いた作品（日本は東ドイツ国民が渡航を禁じられていた国の一つであった）。
2009年、このギャラリーは大気の影響と観光客の落書きによる壁の劣化のため、物議を醸す修復工事を実施した。いくつかの壁画は消去され、多くの場合、アーティストに再描画への参加が依頼された。
中には、記念碑から十分な収益を得ていない、修復によって作品の真正性が損なわれたなどとして、拒否し、法的措置を取った者もいた。一方、「兄弟の接吻」を再現したヴルーベリなど、心苦しいながらも、それに応じた者もいた。
今日、イーストサイドギャラリーはベルリンの古い時代、つまり冷戦時代を象徴しているが、同時に、街がかつてないほど荒々しく冷酷だったドイツ再統一初期の時代をも象徴している。壁の反対側、ミューレン通りの反対側には、高層マンション、コンサート会場、さらにその先には、しばしば目障りと評される新しいショッピングモールなど、新しいベルリンが広がっている。
イーストサイドギャラリーも投資家の関心を集めているエリアです。2013年、この記念碑の一部は高級マンションを建設するために取り壊される予定でした。ベルリン市民の抗議活動、さらにはデビッド・ハッセルホフ本人の出席もあり、最終的に壁画は通りの向こう側に移され、保存されることになりました。
訪問を計画する
イーストサイドギャラリーは、ミューレン通りに位置し、クロイツベルク（旧西）、ミッテ、フリードリヒスハイン（旧東）地区にまたがる。シュプレー川と平行に走り、美しいオーバーバウム橋東駅から徒歩圏内にあり、ナイトクラブも徒歩圏内です。ウォーターゲートそしてビジョナリーズクラブ。
ギャラリーは無料で24時間入場可能です。どちらの方向にも散策できます。オーバーバウム橋の近くの端からスタートすると、ウォールミュージアムまずはベルリンの壁の歴史を概観しましょう。観客に人気のディミトリ・ヴルーベリの神様、この致命的な愛を乗り越えられるよう助けてください壁画もギャラリーのこの端に近いところにあります。
そのため、このエリアは一日中非常に混雑しています。ただし、イースト サイド ギャラリーは朝早い時間の方が眺めがよく、混雑も少ないので、最初に立ち寄る場所としておすすめです。シュプレー川岸 (壁の反対側) に沿った小道は、朝のジョギングをする人たちの間で人気があります。
行き方
イースト サイド ギャラリーへは公共交通機関で行くことができます。最も簡単にアクセスできるのは、U バーン U1 線で Warschauer Straße 駅または Schlesisches Tor 駅まで行くか、S バーン S5、S7、または S9 線で Warschauer Straße 駅または Ostbahnhof 駅まで行く方法です。
知っていましたか？
ベルリンの壁のペイント部分はイーストサイドギャラリーだけでなく世界中に存在し、これらの残骸はいくつかの国に届けられています。アイスランド、韓国そしてエストニア自由と連帯の象徴的な贈り物として、とりわけ。
でブリュッセル、元アメリカ大統領ジョン・F・ケネディの肖像を掲げた大きなセクションが欧州委員会本部の前に設置されている。別のセクションはロンドンの国連の庭園にある。ニューヨーク。
