フェルクリンガー小屋

ザールブリュッケンの北西 14 km にあるフェルクリンガー ヒュッテの巨大な旧製鉄所は、ヨーロッパの偉大な重工業遺跡の 1 つです。1873 年に開設され、1965 年、ドイツの第二次世界大戦後の好景気の絶頂期には 17,000 人がここで働いていました。この工場は 1986 年に最後の銑鉄を吹き込み、1994 年にユネスコの世界遺産に登録されました。

電車はザールブリュッケンとフェルクリンゲン駅(10 分)を結んでおり、そこから徒歩 3 分です。

ディケンズ風で未来的、ディストピア風で再生の象徴であるこの工場の巨大な規模は人間を矮小化しますが、それでも人間は火、風、土の力を利用して鉄を精錬し、それがなければ今日の文明は存在し得ませんでした。錆びた鉄鉱石群の素晴らしい眺めは、高さ45メートルの展望台から見ることができます。溶鉱炉(ヘルメットは提供されます)。広大な敷地の一部は、樹木、低木、苔で覆われています。パンフレットとすべての標識はドイツ語、英語、フランス語で書かれています。

色鮮やかな現代アート作品は、古くなったコンクリートや錆びたパイプ、梁、コンベア、車ほどの大きさのひしゃくに囲まれて、特に明るい印象を与えます。展示会やイベント (夏のジャズ コンサートなど) の詳細については、Web サイトをご覧ください。夜になると、敷地は巨大な SF セットのように派手にライトアップされます。