8 世紀から 9 世紀にかけて 200 万個の石材で建てられたボロブドゥールは、世界最大の仏教寺院であり、インドネシアの最も重要な文化遺産の 1 つです。この寺院は、丘を囲むように建てられた左右対称の石造りの仏塔の形をしており、熱帯の広葉樹で縁取られた刈り込まれた芝生に囲まれています。石の彫刻の細かさが際立つこの美しいモニュメントは、夜明けと夕暮れには特に神秘的な雰囲気を醸し出します。追加料金を払うだけの価値がある光景です。
ボロブドゥールは、宇宙に対する仏教のビジョンとして考え出されました。四角い土台からそびえ立つこの寺院は、一連の四角いテラスと、その上に 3 つの円形の台座があり、4 つの階段でつながっています。この階段は、彫刻された門を通って頂上まで続いています。上空から見ると、この構造は 3D タントラ マンダラ (象徴的な円形の図) に似ており、仏教徒の巡礼者は、このマンダラを通って、石のレリーフで表現された日常から、この寺院の頂上にある仏塔での涅槃の瞑想へと向かう道をたどることができます。
悟りへの精神的な旅と並行して、2.5km の狭い回廊は、初期のジャワ文化と仏教の教義の教科書として読むことができる一連の豊かな石のレリーフを通り過ぎます。主な入口は東の門です。ここから時計回りに下のテラスを回ると、情熱と欲望の肉欲の世界が現れます。ここのフリーズの一部は意図的に石の外側の覆いで隠されていますが、記念碑の南側では部分的に見ることができます。悪行は卑しい輪廻転生によって罰せられ、善行はより高次の生命体としての輪廻転生によって報われます。
約 1,460 枚のストーリーパネルと 1,212 枚の装飾パネルが、この記念碑の 6 つのテラスを飾っています。ガイドが、船や象、音楽家や踊り子、戦士や王様など、この一連の出来事を生き生きと再現します。いくつかのシーンは、複数のパネルにまたがって演じられます。たとえば、3 番目のテラスでは、6 本の牙を持つ白い象のビジョンを含むマーヤー女王の夢が、彼女の息子が仏陀になるという予感として表現され、シーンはシッダールタ王子の誕生と悟りの獲得で最高潮に達します。他の多くのパネルは、仏教の因果関係、つまりカルマの概念に関連しています。
上部の台座に並ぶ多数の仏像の迫力は、ガイドなしでも十分に感じられます。合計 432 体の座像と 72 体の仏像 (多くは頭部なし) が、最上部の 3 つのテラスにある格子状の仏塔を飾っています。最上部の台座は円形で、永遠を表しています。信仰が何であれ、この記念碑の頂上からの眺めは、特に周囲の水田から霧が立ち上る湿気の多い日に眺めると、荘厳です。各テラスを順番にゆっくりと登っていくと、さらに壮観な眺めになります。
寺院への入場には、カルマウィバンガ博物館寺院から出土した4000点の石材や彫刻が展示されており、ボロブドゥール博物館、さらに多くの遺物、興味深い写真、そして午前9時と午後3時のガムラン演奏が行われます。サムラルスカ船博物館ボロブドゥール寺院を飾るパネルの 1 つに描かれたイメージに基づいて設計され建造された、8 世紀の香辛料船の実物大レプリカが収蔵されています。
無料のオーディオガイド付きの寺院の入場券はオンラインで購入できます。ボロブドゥールとプランバナンの共通チケットは 2 日間のみ有効で、日の出または日の入りの追加料金は含まれていません。高校生であっても学生割引料金を受けるには学生証 (または学校からの手紙) を提示する必要があることに注意してください。
2022年には、入場者数を1日あたり1200人、または1時間あたり150人に制限する新たな措置が導入されました。
