アゴップ・バトゥ・トゥルグ

バトゥ プティ橋の 2 km 北にあるこの丘には、地元のオラン スンガイ (川の民) の祖先が眠る 3 つの洞窟があります。キナバタンガンは頻繁に洪水に見舞われるため、死者の最後の安息の地は伝統的に洞窟群に置かれてきました。バトゥ トゥルグ洞窟には、槍、ナイフ、銅鑼、鐘、中国の骨董品とともに 900 年前の鉄木の棺が埋葬されており、この丘はサバ州で最も重要な考古学遺跡の 1 つとなっています。

急勾配の木の階段が 40 メートルの丘を上って洞窟へと続いています。3 つの洞窟のうち 2 つは一般公開されています。大きい方のアゴップ リンタンガ洞窟には、棺のコレクションが最も多くありますが、装飾がないため、一般の人々の遺体を埋葬するために使われたと考えられます。丘の頂上にある展望台から行ける、より小さなアゴップ サワット洞窟には、牛の頭で飾られた 5 つの丸太の彫刻棺があります。これは、首長のために用意された、より手の込んだ棺です。展望台からは、二次林とキナバタンガン川に侵食するパーム オイル プランテーションの 360 度の眺めが楽しめます。

頂上までの半分ほどの地点に、キンバタンガン地域の洞窟埋葬の歴史を詳しく説明した小さな博物館があり、洞窟で発見された副葬品や、華麗な鉄木の棺の見事な例などが展示されています。

ここへ行く最も簡単な方法は、キナバタンガンのパッケージツアーに洞窟を含めることです。自分の車を持っている場合は、スカウジャンクションの南 18 km にあるバトゥ洞窟への分岐を示す標識を探してください。